Какво е " SEMEN ANALYSIS " на Български - превод на Български

• анализ на спермата
• спермограма
• семенен анализ
• спермален анализ
• спермалният анализ
• изследване на спермата
• анализът на спермата

Примери за използване на Semen analysis на Английски и техните преводи на Български

Why Are Some Men Hesitant to Have a Semen Analysis?
Защо някои мъже се колебаят да си направят спермален анализ?

Semen analysis- evaluates the quality of semen..
Спермограма- дава информация за качеството на семенната течност.

For men, initial tests focus on semen analysis.
За мъжете първоначалните тестове се фокусират върху анализ на спермата.

Semen analysis was performed after 8 weeks of treatment.
Анализът на спермата се провежда 8 седмици след края на терапията.

This is called CASA,(computer assisted semen analysis).
Това се нарича CASA(спермален анализ, подпомогнат от компютър).

In this study, semen analysis was conducted after 8 weeks of continuous treatment.
В това проучване анализът на спермата е извършен след непрекъснато третиране от 8 седмици.

For men, initial testing is focused on a semen analysis.
За мъжете първоначалните тестове се фокусират върху анализ на спермата.

Follow-up semen analysis was performed every three months for a period of nine months.
Последващият анализ на спермата се извършва на всеки три месеца за период от девет месеца.

And then I would like you to schedule a time with a nurse for a semen analysis.
След това, останете със сестрата за семенен анализ.

A semen analysis is a very important test and it should be done early in the evaluation.
Анализът на спермата е много важен тест и трябва да се направи в началото на процеса за оценяване.

Your partner may need to see a urologist for the semen analysis.
Вашият партньор може да се наложи да посети уролог за анализ на спермата.

The semen analysis is a very important test and should be done early in the evaluation process.
Анализът на спермата е много важен тест и трябва да се направи в началото на процеса за оценяване.

Furthermore, future father often directed tosuch a study, as a semen analysis.
Освен това, бъдещата баща често насочени къмтакова проучване, като анализ на спермата.

If the semen analysis is normal, most doctors will not even need to examine the man.
Ако спермалният анализ е нормален, повечето лекари дори няма да прегледат мъжа, тъй като в този случай това би било ненужно.

Men with abnormalities in functional parameters examined in semen analysis(semen analysis).
Мъже с отклонения във функционалните показатели, изследвани при семенен анализ(спермограма).

Semen analysis abnormal, C-reactive protein increased, blood calcium decreased* Frequencies are estimated from a post-marketing.
Отклонения в спермограмата, повишен С-реактивен протеин, намален калций в кръвта.

The couple must be seen together and the first test which should be done is a semen analysis.
Че е задължително двойката да започне изследванията заедно и първият анализ, който трябва да се направи, е спермограмата.

A semen analysis to test how well a vasectomy has worked is usually done 6 weeks after the vasectomy.
Семенен анализ за проверка ефективността на извършена вазектомия обикновено се прави 6 седмици след процедурата.

We are certain that most of you know what semen analysis is and many have probably even had one themselves.
Ние сме сигурни, че повечето от вас знаят какво е спермограма, а мнозина вероятно дори са си правили такава.

A semen analysis to test the effectiveness of a vasectomy is usually done 6 weeks after the vasectomy.
Семенен анализ за проверка ефективността на извършена вазектомия обикновено се прави 6 седмици след процедурата.

Among those couples who conceived with poor semen analysis, there are both cases of natural conception or IVF.
Сред тези двойки, които заченати с лоша спермограма, там са и двата случаи на естествено зачеване или IVF.

If the semen analysis is normal, there are most doctors who will not even need to examine the man.
Ако спермалният анализ е нормален, повечето лекари дори няма да прегледат мъжа, тъй като в този случай това би било ненужно.

Even if you are with the same partner, male factors contributing to infertility must be investigated with a semen analysis.
Дори ако сте със същия партньор, мъжките фактори, които допринасят за безплодието, трябва да бъдат изследвани с анализ на спермата.

To assess the response, semen analysis is recommended 4 to 6 months after the beginning of treatment.
За да се оцени отговора, се препоръчва изследване на спермата 4 до 6 месеца след началото на лечението.

Fertilization probability in this situation is directly proportional to the number of germ cells in normal semen analysis.
Оплождане вероятност в тази ситуация е право пропорционална на броя на зародишните клетки в нормален анализ на спермата.

A place where you can take the semen analysis, you can easily find on the Internet or ask at the clinic.
А мястото, където можете да вземете анализ на спермата, лесно можете да намерите в интернет или да поиска в клиниката.

They will refer you for the necessary hormonal tests(e.g. for testosterone, follicle stimulating and luteinizing hormone) and semen analysis.
Специалистът ще Ви насочи за необходимите хормонални изследвания(напр. тестостерон, фоликулостимулиращ и лутеинизиращ хормон) и спермограма.

In this case manual semen analysis is quite sufficient and it is always good to start with a regular semen analysis..
В такива сучаи ръчната спермограма е напълно достатъчна като информация и е добре да се започне с такава.

For these reasons, it's crucial that men be involved with the infertility evaluations from the outset, usually starting with a semen analysis.
Поради тези причини е от решаващо значение мъжете да участват във прегледите за безплодие от самото начало, като обикновено се започва с анализ на спермата.

Improvement of semen analysis results can be observed after at least 3 months following discontinuation of the anabolic steroids.
Подобряване на резултатите от спермограмата се наблюдава най-рано 3 месеца след спирането на препаратите.