Какво е " SENT TO THE BRAIN " на Български - превод на Български

• изпращат към мозъка
• изпратени до мозъка
• изпраща към мозъка

Примери за използване на Sent to the brain на Английски и техните преводи на Български

Larger vibrations are converted into signals that are sent to the brain.
По-големите вибрации се преобразуват в сигнали, които се изпращат до мозъка.

The intercepted information is then sent to the brain through the optic nerve for decoding.
След това прихванатата информация се изпраща до мозъка през зрителния нерв за декодиране.

It blocks nerve impulses(pain sensations) that are sent to the brain.
Той действа, като блокира нервните импулси(или усещанията за болка), които се изпращат към мозъка.

In this way without eating a message is sent to the brain that you are full, this way is of course your hunger instinct controlled.
По този начин, без да се яде съобщение се изпраща на мозъка, че сте пълен, по този начин ви глада инстинкт се контролира естествено.

Its effect is due to blocking nerve impulses(or pain sensations) that are sent to the brain.
Той действа, като блокира нервните импулси(или усещанията за болка), които се изпращат към мозъка.

If this fills our blood glucose, is a signal sent to the brain that tells us we are full and no more food is needed at this point.
Тъй като този глюкоза запълва нашата кръв, сигнал се изпраща до мозъка, която ни казва, че ние сме пълен и няма повече храна е необходимо в този момент.

Typically, when a person sleeps and pressure is built up inside the bladder, a signal is sent to the brain.
Обикновено, когато човек спи и вътре в пикочния мехур се образува налягане, специален сигнал се изпраща до мозъка.

The sounds get converted to signals and are sent to the brain via the auditory nerve.
Звуците се превръща в сигнал и се изпраща до мозъка чрез слухов нерв.

The ear is able to pick up these waves, and convert them into electrical signals that are sent to the brain.
Ухото е в състояние да долавя тези вълни и ги преобразува в електрически сигнали, които се изпращат към мозъка.

Our Kegel8 Ultra 20 toner blocks the pain signals being sent to the brain and stimulates the release of endorphins for natural pain relief.
Kegel8 Ultra 20 блокира сигналите на болка, които се изпращат към мозъка и стимулира отделянето на ендорфини за естествено облекчаване на болката.

Rest of the information is processed by the brain on the basis of electrical impulses sent to the brain by the eyes.
Останалата информация се обработва от мозъка въз основа на електрически импулси, изпратени до мозъка от очите.

If the sugar level rises in the human body, a message is sent to the brain that an individual is full and so the person stops eating.
Тъй като нивото на захарта в човешкото тяло нараства, съобщение се изпраща на мозъка, че дадено лице е пълен и така лицето, което спира да яде.

This means that if artificial cones and rods are developed(retinal prosthesis), information could still be sent to the brain for interpretation.
Това означава, че ако учените могат да разработят изкуствени конуси и пръчки, информацията все още може да бъде изпратена до мозъка за интерпретация.

At the first hint of danger early warning signals are sent to the brain via the optic nerve to our tiny and primitive fear centre the Omigdala.
При първият сигнал за опасност ранно възприетите сигнали са изпратени до мозъка благодарение на очните нерви към малкият и примитивен център на страха в главният мозък- Амигдала. Това подготвя нашите тела за действие.

This means that if scientists can develop artificial cones and rods, information could still be sent to the brain for interpretation.
Това означава, че ако учените могат да разработят изкуствени конуси и пръчки, информацията все още може да бъде изпратена до мозъка за интерпретация.

The image produced by the light that hits the retina is translated into neural impulses and sent to the brain through the optic nerve; put simply, an image focuses on the retina, nerve cells process this information and send it via electrical impulses through the optic nerve to the brain..
Изображението, произведено от светлината, която удря ретината е преведена на невронни импулси и изпраща към мозъка чрез зрителния нерв- най-просто казано, един образ се фокусира върху ретината, нервните клетки обработват тази информация и я изпращат под формата на електрически импулси чрез зрителния нерв към мозъка..

More than 300,000 people have cochlear implants, which enable them to hear by converting sound into electrical signals sent to the brain.
Повече от 300 000 души имат кохлеарни имплантанти, които им помагат да чуят, превръщайки звуците в електронни сигнали, които след това се изпращат до мозъка.

When the vessels constrict, more blood is sent to the brain and muscles.
Когато съдовете се свиват, повече кръв се изпраща към мозъка и мускулите.

Each of these hair cells resonate to a specific frequency or sound, like a microscopic tuning fork, a corresponding neurological impulse is sent to the brain.
Всяка от тези космени клетки резонира до определена честота или звук, подобно на микроскопична настройка, съответният неврологичен импулс се изпраща към мозъка.

It is supposed that later on, everything comes down to the signals that are being sent to the brain, but the process is a lot more complicated.
Предполага се, че след това всичко опира до сигналите, които биват изпратени до мозъка, но процесът, както обикновено е доста по-сложен.

The passageways of the cochlea are lined with around 20,000 microscopic hair cells that convert sound vibrations into nerve impulses sent to the brain.
Проходите на кохлеата са изпълнени с около 20 000 микроскопични нишковидни клетки, които превръщат звуковите вибрации в нервни импулси и ги изпращат до мозъка.

The physiology of the ear and the brain is such that sound waves are received in the ear and sent to the brain for automatic decoding.
Физиологията на ухото и мозъка са такива, че звуковите вълни се получават от ухото и се изпращат до мозъка за автоматично декодиране.

The process is interesting: Nuraphone drivers play a variety of different tones, sending sounds to the cochlea, where three small bones vibrate and convert sounds into signals sent to the brain.
Процесът е интересен; шофьорите на Nuraphone играят редица различни тонове, изпращайки звук към кохлеята, където три малки кокала вибрират и превръщат звука в сигнали, които се изпращат до мозъка.

The light-sensitive cells that provide detailed color daylight vision, such as the cone cells, absorb light via photoreceptors and then translate that signal into an electrical impulse that is sent to the brain and perceived as a visual signal, Chou said.
Чувствителните към светлина клетки, които осигуряват подробно цветно виждане за дневна светлина, като например конусните клетки, абсорбират светлината чрез фоторецептори и след това превеждат този сигнал в електрически импулс, който се изпраща до мозъка и се възприема като визуален сигнал, каза Chou.

One clinical trial completed in Spain showed that the consumption of CBD enhances the transfer of 5-HT1A, which in turn has a rapid impact on serotonin and optimises the speed at which these signals are sent to the brain.
Клинично изследване, проведено в Испания, показва, че приемът на CBD масло подобрява дейността на 5-НТ1А рецепторите, което на свой ред бързо оказва влияние върху нивата на серотониновите сигнали и оптимизира скоростта, с която тези сигнали се изпращат до мозъка.

Your baby will learn how to use visual information the eyes send to the brain in order to understand the world.
Децата ще трябва да се научат как да прилагат визуалната информация, която очите им изпращат към мозъка, за да разберат света и да взаимодействат с него.

It was surprising to find any physical, chemical, reports that the body sends to the brain, and vice versa may affect the success due to weight loss.
Беше невероятно да намери начина, по който физически, химически съобщения, че този орган изпраща до мозъка и обратното може да засегне нашия успех в намаляването на теглото.

If you are distracted while eating, you miss"I'm full" signals that your stomach sends to the brain when you have enough to eat.
Ако сте разсеяни, докато яде, ще изпусне"Аз съм пълен" сигнализира, че стомаха изпраща до мозъка ви, когато имате достатъчно, за да яде.

In addition, children will have to learn how to apply the visual information that their eyes send to the brain in order to understand the world around and interact with it accordingly.
Освен това, децата ще трябва да се научат как да прилагат визуалната информация, която очите им изпращат към мозъка, за да разберат света и да взаимодействат с него.