Какво е " SENT TO THE CLIENT " на Български - превод на Български

• изпраща на клиента
• изпратени до клиента
• изпращат на клиента

Примери за използване на Sent to the client на Английски и техните преводи на Български

This drawing is sent to the client for approval.
Този списък се изпраща на Клиента за одобрение.

At this point the piece is ready to be sent to the client.
В този момент, файлът е готов да бъде върнат на клиента!

Invitation that is sent to the client to make a proposal for.
Поканата, която се отправя до Клиентите да се направи предложение за.

If the domain is found, the results are sent to the client.
Ако домейнът е намерен, резултатите се изпращат на клиента.

The contract will be sent to the client at the expense of it.
Поръчката ще бъде изпратено на клиента за сметка на това.

Com, when the service has been completed or the gallery copy has been sent to the Client.
Com, когато услугата бъде завършена или галерийното копие бъде изпратено на Клиента.

Each order is processed and sent to the client within 2 working days.
Всяка поръчка се обработва и изпраща на клиента в рамките на 2 работни дни.

The order is sent to the client only for a signature that certifies that the order in“Zdravnitza” has been successfully completed.
Поръчката се предава на клиента срещу подпис, който удостоверява, че поръчката в Здравословен онлайн магазин„Здравница“ е успешно завършена.

These two images were sent to the client.
Последните две снимки са изпратени от нашия клиент.

The cookies are sent to the client computer only at the first visit to the website.
Бисквитки се изпращат към компютъра на КЛИЕНТА при първото му посещение на сайта.

The electronic payment order will be sent to the client by email.
Електронно платежно нареждане се изпраща на клиента по електронната поща.

This agreement is sent to the Client by the Courier together with the Letter of notification about finalizing the claim.
Споразумението се изпраща до Клиента от Куриера ведно с Уведомителното писмо за приключване на рекламацията.

The valuation is reviewed by a manager and is sent to the client or the bank.
Оценката се преглежда от проверяващ мениджър, след което се изпраща към възложителя или банката.

Our official filing reports are sent to the client immediately after filing the EP validation application in Bulgaria.
Нашите официални уведомления за извършеното подаване в БПВ се изпращат на клиента веднага след подаване на заявлението за валидиране на ЕП в България.

The concept of PHP client-side JavaScript is that the code is executed on the server, generating HTML which is then sent to the client.
Което отличава PHP от примерно клиентски JavaScript, е че кодът се изпълнява на сървъра, генерира HTML, който се изпраща към клиента.

By means of a temporary SMS code- a temporary password, sent to the Client via an SMS in combination with a user name and a password.
Чрез временен SMS код- временна парола, изпратена на Клиента чрез SMS, в комбинация с потребителско име и парола.

The concept of PHP client-side JavaScript is that the code is executed on the server, generating HTML which is then sent to the client.
Което отличава PHP от JavaScript е, че кодът се изпълнява на сървъра, генерирайки HTML, който след това се изпраща на клиента.

(Streaming Brain) Playback session termination reasons are sent to the client and displayed to the user.
(Streaming Brain) Причините за прекратяване на сесията за възпроизвеждане се изпращат на клиента и се показват на потребителя.

What now makes PHP different than, for example, JavaScript is that the code is executed on the server, generating HTML which is then sent to the client.
Това, което отличава PHP от примерно клиентски JavaScript, е че кодът се изпълнява на сървъра, генерира HTML, който се изпраща към клиента.

A copy of the contract and the invoice is sent to the client by e-mail(scanned original, in the form of an image).
Копие на договора и проформа-фактура се изпраща на туриста по електронна поща(сканиран оригинал, в вид на файла).

If the vhdl code entails doxygen style comments, a pdf can be autogenerated and used either during internal meetings or sent to the client.
Eclipse-eclox Ако vhdl кодът налага коментари в стил doxygen, pdf може да бъде автопроизведен и използван или по време на вътрешното заседание, или изпратен на клиента.

The service“workout plan” consists of specially selected workouts that are sent to the client/consumer who has purchased the service.
Услугата тренировъчен режим се състои от специално подбрани тренировки, които се изпращат на клиента/потребителя, закупил услугата.

The result for each batch is kept on the server until the entire batch is finished executing and then the response is sent to the client.
Резултатът за всяка партида се пази на сървъра докато не се завърши обработката за цялата партида, след което отговорът се праща на клиента.

After submitting the order, an order confirmation is sent to the Client's contact e-mail address(order acceptance).
След регистриране на поръчката, потвърждение за поръчката се изпраща на e-mail адреса за контакт, посочен от Клиента(приемане на поръчката).

The main difference between PHP from that patron-aspect JavaScript is that the code is accomplished on the server, producing HTML which is then sent to the client.
Това, което отличава PHP от примерно клиентски JavaScript, е че кодът се изпълнява на сървъра, генерира HTML, който се изпраща към клиента.

All prices published on the website of Guest House Arima as well as in e-mail messages sent to the client are in Bulgarian leva, including VAT and tourist tax.
Всички цени, обявени в сайта на Семеен Хотел“Bellehouse”, както и в e-mail съобщенията изпратени до клиента, са в български лева с включен ДДС и туристически данък.

The main difference between PHP from that patron-aspect JavaScript is that the code is accomplished on the server, producing HTML which is then sent to the client.
Това, което отличава PHP от JavaScript е, че кодът се изпълнява на сървъра, генерирайки HTML, който след това се изпраща на клиента.

Research rates that are negative(due to tech upkeep) or very large were not sent to the client correctly and could cause warnings.
Проучвателните проценти, които са отрицателни(поради поддръжка на техническа поддръжка) или много големи, не са изпратени правилно на клиента и могат да причинят предупреждения.

Separating PHP from other client-side languages such as JavaScript is the fact that the code is executed on the server that generates HTML which is subsequently sent to the client.
Което отличава PHP от примерно клиентски JavaScript, е че кодът се изпълнява на сървъра, генерира HTML, който се изпраща към клиента.

When autosettlers were considering improving terrain, their thoughts could accidentally be sent to the client, so the client would display tiles with the wrong terrain temporarily.
Когато autosettlers обмислят подобряване на терена, техните мисли могат случайно да бъдат изпратени до клиента, така че клиентът да показва временно плочки с неправилен терен.