Какво е " SEPARATE DISH " на Български - превод на Български

• отделно ястие
• отделна чиния

Примери за използване на Separate dish на Английски и техните преводи на Български

Put them into a separate dish.
Извадете ги в отделна чиния.

In a separate dish, boil the eggs.
В отделно ястие, варете яйцата.

They also go as a separate dish.
Те са също като отделно ястие.

This is a separate dish that requires special attention.
Това е отделно ястие, което изисква особено внимание.

They should be on a separate dish.
Подреждат се в отделна чиния.

It is best to have a separate dish for this, for example, an empty jar of cream;
Най-добре е за това да има отделни ястия, например празен буркан с крем;

The puree should be a separate dish.
Карфиолът може да бъде отделна чиния.

Or they may be fed as a separate dish, or as an ingredient for the first course.
Или могат да се подава като отделна чиния, или като съставка на първия курс.

Necessarily the patient should have a separate dish.
Пациентът трябва да има отделно ястие.

It is used as a separate dish and as a filling.
Използване като отделна чиния и като гарнитура.

And you can put them out in butter, you get a separate dish.
И можете да ги изхвърлите в масло, вие получавате отделно ястие.

You can submit as a separate dish, and as a side dish to meat.
Тук можете да подадете като отделно ястие, и като гарнитура към месо.

They should not be an addition to food, but a separate dish.
Те не трябва да бъдат в допълнение към храната както отделна чиния.

They can be submitted as a separate dish and apply for decor salads.
Те могат да бъдат представени като отделна чиния и да кандидатстват за декор салати.

As a separate dish, apples, a glass of yogurt and low-fat yogurt are suitable.
Като отделно ястие са подходящи ябълки, чаша кисело мляко и нискомаслено кисело мляко.

Best used as a separate dish.
Най-добре е да го използвате като отделно ястие.

It is a full-fledged separate dish, but I suggest this recipe to garnish fragrant chicken drumsticks.
Тя е пълноправен отделна чиния, но аз предлагам тази рецепта за гарнитура ароматни пилешки кълки.

Such treatment can be carried out both in a separate dish and in the general aquarium.
Такова лечение може да се извърши както в отделно ястие, така и в общия аквариум.

You can also make a separate dish with sweets and your child has to do it that day or evening.
Можете също така да направите отделно ястие с бонбони и детето ви трябва да го направи същия ден или вечер.

And an integral part of the New Year- tangerines are good on a separate dish, and as a basis for fruit assortment.
И неразделна част от Нова година- тангерините са добри на отделно ястие и като основа за асортимент от плодове.

Souls lay the food in a separate dish, pour vodka and kvass, and after dinner, the dishes are not clean until the morning.
Souls снасят храната в отделна чиния, залейте водка и квас, а след вечеря, чиниите не са чисти до сутринта.

These pancakes with cottage cheese can be served as a separate dish, and make a part of the ceremonial table.
Тези палачинки с извара може да се сервира като отделно ястие, и правят част от церемониалния таблицата.

Fish can be served as a separate dish, it also fits perfectly with different porridges, puree from vegetables, you can cook soup from it.
Рибата може да се сервира като отделна чиния, тя също се вписва идеално с различни порцелани, пюре от зеленчуци, можете да готвите супа от нея.

Lecho This can not simply be used as a snack and a separate dish, but also to use as a filling in a soup.
Лечо Това не може просто да се използва като закуска и отделно ястие, но също така да се използва като пълнеж в една супа.

Method of preparation: Cook squid(no more than 10 minutes), clean it by a transparent film, cut into rings and place on a separate dish.
Salt Начин на приготвяне: Cook калмари(не повече от 10 минути), почистете го с прозрачно фолио, нарязани на кръгчета и поставете върху отделна чиния.

Buckwheat can be served as a separate dish, and as a remarkable light garnish.
Елда може да се сервира като отделно ястие, и като забележителен светлина гарнитура.

To the table it can be served in the form of a side dish or snack, as a separate dish or in salads.
На масата може да се сервира под формата на странична чиния или лека закуска, като отделна чиния или в салати.

They can be used also as a separate dish, and as part of other dishes..
Те могат да се използват и като отделно ястие, и като част от други ястия..

The soap dish should be a separate dish, in which, besides the soap, nothing will be cooked.
Сапунът трябва да бъде отделно ястие, в което, освен сапуна, нищо няма да бъде приготвено.

Mistress knows how to cook beef liver so that it can be not only a separate dish, but also a harmonious part of the other.I.
Mistress знае как да готвят говеждо черния дроб, така че тя може да бъде не само отделна чиния, но и хармонично част….