Какво е " SEPARATE STUDIES " на Български - превод на Български

• отделни проучвания
• отделни изследвания
• различни изследвания
• независими проучвания

Примери за използване на Separate studies на Английски и техните преводи на Български

Two separate studies have.
Две отделни изследвания го.

For the research, 1,254 people took part in three separate studies.
Изследването обхваща 1254 души в три отделни проучвания.

Separate studies have in fact found them to be leaner.
Отделни изследвания всъщност са констатирали, че те са по-слаби.

But their findings are in line with other separate studies.
Но техните открития са в съответствие с други отделни проучвания.

Three separate studies suggest this is a very effective method.
Три отделни изследвания предполагат, че е много ефективен метод.

For the research, 1,254 people took part in three separate studies.
В проучването участват 1 254 души в три отделни изследвания.

However, the results of separate studies are sometimes conflicting.
Резултатите от отделните проучвания обаче често са противоречиви.

They reached these conclusions through a series of separate studies.
Учените достигат до такива заключения чрез серия от отделни проучвания.

They looked at 18 separate studies involving nearly 500,000 people.
Австралийски учени са разгледали 18 отделни проучвания, обхващащи близо 500 000 души.

Volunteers were involved in the research, which consisted of two separate studies.
В изследването взимат участие 57 доброволци, разделени в две отделни проучвания.

The researchers analysed 74 separate studies including over 14,000 people.
Изследователите са анализирали 74 отделни проучвания, включващи над 14 000 души.

Volunteers were involved in the research, which consisted of two separate studies.
В изследването участваха 57 доброволци, състоящи се от две отделни изследвания.

On the other hand, separate studies have found no long-term fertility effects.
От друга страна, отделни проучвания са установили, няма дългосрочни ефекти на раждаемост.

The issue is mainly addressed at an individual level through separate studies and publications.
Този въпрос се третира главно на индивидуално ниво, чрез отделни проучвания и публикации.

In two separate studies, researchers found the prototype consistently boosted memory 15% to 18%.
В две отделни проучвания, изследователите открили, че прототипът последователно увеличава паметта с 15% до 18%.

A total of 57 volunteers were evaluated in the research, which actually involved two separate studies.
В изследването участваха 57 доброволци, състоящи се от две отделни изследвания.

In six separate studies, the researchers investigated how emotional states impacted reasoning processes.
В шест отделни проучвания учените изследват как емоционалните състояния влияят върху процесите на разсъждение.

The conclusions come from a review of six separate studies that included 230 clinically depressed patients.
Заключенията идват след анализ на шест отделни проучвания, включващи 230 депресирани пациенти с клинична диагноза.

In two separate studies, researchers found the prototype consistently boosted memory 15 per cent to 18 per cent.
В две отделни проучвания, изследователите открили, че прототипът последователно увеличава паметта с 15% до 18%.

Food poisoning bacteria- Comparative analysis was done in two separate studies using raw garlic extracts on two types of food poisoning bacteria.
В две отделни изследвания е извършен сравнителен анализ, използващ сурови екстракти от чесън върху два вида хранително отравящи бактерии.

Separate studies suggest that BMI does not measure your overall fat or lean tissue(muscle) content.
Отделни проучвания показват, че индексът на телесна маса(BMI) не измерва общото съдържание на мазнини или слаби тъкани(мускули).

The University of Florida demonstrated in separate studies with rats that spirulina has the ability to protect the brain.
Университетът на Флорида е показал в отделни изследвания с плъхове, че спирулина има способност да защитава мозъка.

Two separate studies have shown that eating eggs in the morning(compared to a breakfast of bagels) can help you lose fat without trying.
Две независими проучвания показват, че яденето на яйца сутринта( вместо обичайните за печене) ще ви помогне да отслабнете.

The following data are based on findings in separate studies with the individual components of DUTREBIS(lamivudine and raltegravir).
Следващите данни се основават на констатациите в отделни проучвания с отделните активни вещества на DUTREBIS ламивудин.

Two separate studies of college players have found that the speed of their serves and ground-strokes increased by 4-5% when they groaned.
Две отделни изследвания сред колежански тенисисти установиха, че скоростта на техните сервиси и ретури нараства с 4- 5 на сто, когато пъшкат.

This new study examined the results of separate studies covering 192 organizations with 1.3 million employees.
Изследването се базира на анализ обхващащ данните от различни изследвания, обхващащи 192 бизнес организации с общо 1, 2 млн. служители.

Three separate studies on mice appear to have confirmed the view that the growth of tumors is driven by so-called cancer stem cells.
Три отделни изследвания, проведени с мишки, потвърждават тезата, че развитието на туморите се ръководи от т. нар. ракови стволови клетки.

Researchers reviewed patient data of over 3.8 million people taken from 10 separate studies for a composite meta-analysis study..
Изследователите прегледаха данните за пациентите на над 3, 8 милиона души, взети от 10 отделни проучвания за комбинирано проучване за мета-анализ.

The study analyzed data from 26 separate studies of a group of 96 scientists from 50 international organizations.
В разработката са били анализирани данни от 26 отделни изследвания на група от 96 учени от 50 международни организации.

Two separate studies have suggested why people think the Moon landings were faked, vaccines cause autism, and more.
Две отделни проучвания разкриват каква е причината за това хората да мислят, че приземяването на луната е фалшифицирано, ваксините причиняват аутизъм и други такива.