Какво е " SEPARATE STUDY " на Български - превод на Български

• отделно проучване
• отделно изследване
• друго изследване
• друго проучване
• отделно изпитване

Примери за използване на Separate study на Английски и техните преводи на Български

In a separate study with three.
При отделно проучване с приложение в три.

Each of them requires a separate study.
Всеки от тях изисква отделно изследване.

In a separate study, scientists analyzed the correlation between nitrates and mania using rat models.
В отделно изследване учените анализирали връзката между нитратите и манията, използвайки модели на плъхове.

This is the subject of a separate study.
Това обаче е предмет на отделно изследване.

In a separate study, grapefruit juice had no effect on the disposition of desloratadine.
При отделно изпитване е установено, че приемът на сок от грейпфрут не е оказал влияние върху разпределението на деслоратадин.

That could be the subject of a separate study.
Това може да бъде предмет на отделно изследване.

In a separate study(which also has yet to be published), Moore examined sediment records across the ocean.
В отделно проучване(което също предстои да бъде публикувано), Мур изследва записите на утайките отвъд океана.

This should be the subject of a separate study.
Това следва да бъде предмет на отделно изследване.

In addition, a separate study has confirmed that women would run out of money 20 years before they die.
Отделно изследване на правителствена агенция сочи, че жените в Япония ще останат без пари 20 години преди смъртта си.

These activities are worthy of separate study.
Неговите механизми са достойни за отделно изследване.

If the MRI is assigned as a separate study for suspected fetal abnormalities, there is no transfer of timing.
Ако MRI е предписан като отделно проучване за съмнение за аномалия на плода, тогава не се наблюдава разсрочване.

Nearly 1 in 5 employers has fired a current employee because of something they have posted on social media, according to a separate study.
Близо 1 от 5 работодатели са уволнали текущ служител заради нещо, което са публикували в социалните медии, според отделно проучване.

If the tolerance for weaned piglets has been shown, no separate study for pigs for fattening is required.
Ако поносимостта за отбити прасенца е доказана, не се изисква отделно изследване за прасета за угояване.

In a separate study, Norwegian scientists analyzed legume intake in 3,539 cancer cases and 2,032 controls.
В отделно изследване норвежски учени анализират приема на бобови растения при 3539 случая на рак и при 2032 контроли.

The call to buy cheap yen is combined with the company's assessment, which was reported in a separate study Thursday, that the dollar is"overestimated.".
Призивът за покупка на евтини йени се съчетава с оценката на фирмата, изложена в отделно изследване в четвъртък, че доларът е"надценен".

A separate study found that gla supplementation reduced both inflammatory and noninflammatory acne lesions.
Отделно проучване установи, че добавката на GLA намалява както възпалителните, така и невъзпалителните лезии от акне.

In january a separate study found women who enjoy potatoes may be at increased risk of diabetes in pregnancy.
През януари друго изследване установи, че жените, които консумират много картофи, рискуват да развият диабет по време на бременност.

A separate study found that working 49-hour weeks was associated with lower mental health, particularly in women.
Друго изследване пък показва, че да работиш по 49 часа на седмица е свързано с по-лошо психическо здраве, особено при жените.

The new results come following a separate study that found screening patients instead with computed tomography(CT) scans does decrease the lung cancer death rate.
Новите резултати идват след отделно проучване, което установява, че скринингът на пациентите, вместо с компютърна томография(КТ), намалява смъртността от рак на белия дроб.

A separate study revealed that a 49-hour work week was associated with poorer mental health, particularly in women.
Друго изследване пък показва, че да работиш по 49 часа на седмица е свързано с по-лошо психическо здраве, особено при жените.

In a separate study, treatment with montelukast significantly decreased eosinophils in the airways(as measured in sputum).
В отделно изпитване, лечението с монтелукаст значимо намалява еозинофилите във въздухоносните пътища(измерено в храчката).

A separate study found that this oil demonstrates antibacterial activity against 15 strains of bacteria in a laboratory setting.
Отделно проучване установи, че това масло показва антибактериална активност срещу 15 щама на бактерии в лабораторни условия.

In a separate study presented here at the meeting, scientists investigated how tamoxifen affected cognition in postmenopausal women.
В отделно проучване, представено тук на срещата, учените изследват как тамоксифенът влияе на когницията при жени в менопауза.

A separate study recently found that British children are twice as likely to be short-sighted now than 50 years ago.
Друго проучване установява, че вероятността за късогледство при децата във Великобритания е два пъти по-голяма сега, отколкото преди 50 години.

A separate study indicates that men and women with fewer social connections are more likely to suffer from anxiety and depression.
Друго проучване установило, че мъжете и жените с най-малко социални контакти са по-склонни да страдат от депресия и безпокойство.

A separate study in 2010 had found that 25 percent of Turks think it would amount to sinning if women and men worked in the same office.
Друго проучване от 2010 г. установява, че 25 процента от турците смятат, че би било равносилно на грях, ако жени и мъже работят в един и същ офис.

A separate study, published last night, revealed that smoking cannabis while pregnant affected the brain development of unborn babies.
Друго изследване, публикувано миналата година, разкрива, че пушенето на марихуана по време на бременността, повлиява развитието на мозъка на неродените бебета.

In a separate study, a pair of Swiss scientists spelt out detailed warnings about the peril facing Europe's Mediterranean rim from global warming.
В друго изследване на двойка швейцарски учени се отправя предупреждение за европейското крайбрежие на Средиземно море във връзка с глобалното затопляне.

It may a separate study, and maybe a set of diagnostic procedures including ultrasound, magnetic resonance imaging or x-ray.
Това може да бъде отделно проучване и може би набор от диагностични процедури, включително ултразвуково изследване, магнитно резонансно изображение или рентгеново изследване.

A separate study issued earlier this month by the Australian government reveals that 22% of the inks tested contained chemical compounds known to cause cancer.
Друго проучване на австралийското правителство от началото на месеца твърди, че 22% от мастилата съдържат химически компоненти, които причиняват рак.