What is the translation of " SEPARATE STUDY " in Greek?

• ξεχωριστή μελέτη
• χωριστή έρευνα
• ξεχωριστής μελέτης
• μεμονωμένη μελέτη
• ξεχωριστή µελέτη
• ανεξάρτητη μελέτη

Examples of using Separate study in English and their translations into Greek

A separate study on Health.
Μια ξεχωριστή μελέτη στο Health.

N=89 subjects from a separate study.
N=89 άτομα από μια ξεχωριστή μελέτη.

A separate study published in the.
Σε μια ξεχωριστή μελέτη που δημοσιεύθηκε στο.

This topic deserves a separate study.
Το ζήτημα αυτό απαιτεί ξεχωριστή μελέτη.

A separate study conducted in 2012 showed similar results.
Μια ξεχωριστή μελέτη, που δημοσιεύθηκε το 2012, είχε παρόμοια αποτελέσματα.

It was entirely a separate study.
Αυτό θα αποτελούσε ολόκληρης ξεχωριστής μελέτης.

A separate study compared the effect of various weight loss diets.
Μια ξεχωριστή μελέτη συνέκρινε την επίδραση διαφόρων τύπων δίαιτας απώλειας βάρους.

This may be a task of a separate study.
Αυτό μπορεί να αποτελέσει θέμα ξεχωριστής μελέτης.

A separate study done on Filipino women also showed the same results.
Μια ξεχωριστή μελέτη που διεξήχθη σε Φιλιππινέζες έδειξε επίσης τα ίδια αποτελέσματα.

We have tackled it in a separate study here.
Το θέμα αυτό, το έχουμε αναλύσει σε ξεχωριστή μελέτη.

A separate study in the Journal of Experimental Medicine supports these results.
Μια χωριστή μελέτη στο περιοδικό της πειραματικής ιατρικής υποστηρίζει αυτά τα αποτελέσματα.

The researchers plan to report hormonal changes in a separate study.
Οι ερευνητές σχεδιάζουν να αναφέρουν ορμονικές αλλαγές σε ξεχωριστή μελέτη.

A separate study by Dr Harold Michels confirmed Professor Keevil's findings.
Μια ξεχωριστή μελέτη που έγινε από τον Dr Harold Michels επαλήθευσε τα ευρήματα του Καθηγητή Keevil.

(Note: It is supposed that this input came up as a result of a CBA which has been elaborated as a separate study) 5 Risk.
(Σημείωση: Θεωρείται ότι το δεδομένο αυτό προέκυψε ως αποτέλεσμα Ανάλυσης Κόστους-Οφέλους που εκπονήθηκε ως ανεξάρτητη μελέτη) 5 Κίνδυνος.

This is corroborated by a separate study of 4,000 patients in the US, UK, France and Germany.
Αυτό επιβεβαιώνεται από μια χωριστή μελέτη 4 ασθενών στις ΗΠΑ, το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Γαλλία και τη Γερμανία.

Additional clues about how intestinal sensory cells benefit us are found in a separate study, published in Cell.
Πρόσθετη ενημέρωση σχετικά με τα οφέλη από τα αισθητικά νευρικά κύτταρα του εντέρου μας αναφέρονται σε ξεχωριστή μελέτη, που δημοσιεύθηκε στο Cell.

Perhaps a separate study of their typology will be needed, as well as a research regarding their chronology.
Ίσως θα χρειαστεί μια ξεχωριστή μελέτη των τυπολογιών, καθώς και έρευνα για την χρονολόγησή τους.

Additional clues about how gut sensory cells benefit us today lie in a separate study, published today in Cell.
Πρόσθετες ενδείξεις σχετικά με το πώς τα αισθητικά κύτταρα του εντέρου μας ωφελούν σήμερα βρίσκονται σε ξεχωριστή μελέτη, που δημοσιεύθηκε σήμερα στο Cell.

A separate study concluded that cod liver oil may also help those suffering from osteoarthritis.
Μια άλλη μελέτη κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το μουρουνέλαιο μπορεί επίσης να βοηθήσει τα άτομα που πάσχουν από οστεοαρθρίτιδα.

During a three-glass test or a separate study, it is necessary to determine the shape of the white blood cells.
Κατά τη διάρκεια του τριών στοιβάζονται δειγμάτων ή μιας ξεχωριστής μελέτης, είναι απαραίτητο να καθοριστεί η μορφή των λευκών αιμοσφαιρίων.

A separate study has found that no alarm was raised and residents and tourists had no chance to flee.
Μια ξεχωριστή μελέτη διαπίστωσε ότι δεν σήμανε συναγερμός και οι κάτοικοι και οι τουρίστες δεν είχαν την ευκαιρία να φύγουν.

The findings are corroborated by a separate study looking into the mental health of rats at Princeton University in America.
Τα αποτελέσματα της συγκεκριμένης έρευνας επιβεβαιώνονται και από μια ξεχωριστή μελέτη, αναφορικά με την ψυχική υγεία ποντικιών, που διεξήχθη από ερευνητές του πανεπιστημίου Princeton στις ΗΠΑ.

In a separate study, treatment with montelukast significantly decreased eosinophils in the airways(as measured in sputum).
Σε µία ξεχωριστή µελέτη, η θεραπεία µε SINGULAIR µείωσε σηµαντικά τα ηωσινόφιλα στους αεραγωγούς(όπως µετρήθηκαν στα πτύελα).

Blattman also was involved in a separate study of a program run by an Italian humanitarian organization, AVSI, which gave $150 grants to 1,500 women in northern Uganda.
Ο Blattman επίσης ασχολήθηκε με μια άλλη μελέτη ενός προγράμματος που έτρεχε μια Ιταλική ανθρωπιστική οργάνωση, η AVSI, η οποία έδινε χρηματικές παροχές $150 σε 1500 γυναίκες στην βόρεια Ουγκάντα.

A separate study found the same antioxidants help ward off the type of inflammation that leads to Alzheimer's disease.
Μια ξεχωριστή μελέτη έδειξε ότι τα ίδια αντιοξειδωτικά βοηθούν στην αποτροπή του τύπου φλεγμονής που οδηγεί στη νόσο του Alzheimer.

In a separate study, University of California, San Diego researchers induced pain to determine the analgesic effects of marijuana.
Σε μια ξεχωριστή μελέτη, το Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας, πόνος για τον προσδιορισμό των αναλγητικών επιδράσεων της μαριχουάνας.

In a separate study, they evaluated mice with a condition comparable to Alzheimer's disease and arthritis.
Σε μια ξεχωριστή μελέτη, επιστήμονες εξέτασαν περιπτώσεις ποντικιών πειραματόζωων με μια κατάσταση συγκρίσιμη με τη νόσο του Αλτσχάιμερ και την αρθρίτιδα.

A separate study in 2012 suggested that levels of dopamine in the brain could have an impact on motivation.
Μια ξεχωριστή μελέτη, του 2012 απέδωσε την τεμπελιά στα επίπεδα της ντοπαμίνης στον εγκέφαλο, τα οποία θα μπορούσαν να έχουν αντίκτυπο στην παροχή κινήτρων.

A separate study recently found that British children are twice as likely to be short-sighted now than 50 years ago.
Μια άλλη μελέτη αποκάλυψε πρόσφατα ότι τα παιδιά στη Βρετανία έχουν διπλάσιες πιθανότητες να έχουν πιο αδύνατη όραση σήμερα από ό, τι πριν από 50 χρόνια.

A separate study found that infants who were exposed to sugary beverages were twice as likely to drink them on a daily basis by age 6.
Μια άλλη μελέτη έδειξε ότι τα μωρά που κατανάλωναν ζαχαρούχα ποτά ήταν δύο φορές πιο πιθανό να πίνουν τουλάχιστον μια φορά την ημέρα στην ηλικία των 6 χρόνων.