Какво е " SERIOUS INTEREST " на Български - превод на Български

• сериозен интерес
• голям интерес
• съществени интереси

Примери за използване на Serious interest на Английски и техните преводи на Български

They have serious interest in the area.
Има сериозен интерес към тази зона.

I'm sure it will draw serious interest.
Сигурна съм, че ще предизвика голям интерес.

Indicate a serious interest in learning about the United States.
Да показва сериозен интерес към изучаването на Съединените щати;

They are expecting it and have a serious interest.
Ще я очакват и имат сериозен интерес.

The hosts showed a serious interest in the Programme.
Домакините демонстрираха сериозен интерес към програмата.

Some of them will not cause the ordinary tourist serious interest.
Някои от тях няма да причинят сериозен интерес на обикновения турист.

Buyers are showing serious interest in the area.
Строителните предприемачи определено проявяват голям интерес към района.

Serious interest in the project for the construction of large tourist and ski center.
Сериозен интерес към проекта за изграждането на голям туристически и ски център.

Two of the companies showed serious interest.
Две от компаниите към момента са заявили, че проявяват сериозен интерес.

If an investor has serious interest, we will get them in touch with you.
Ако инвеститорът има сериозен интерес, ние ще се свържем с вас.

The Italian Festival seeks to respond to this serious interest in Italy".
Италианският фестивал се стреми да откликне на този сериозен интерес към Италия.“.

Lack of serious interest, of any real effort to deepen the whole life;
Липса на сериозен интерес, на реални усилия за задълбочаване на целия живот;

Ginny, the professor had a very serious interest in human cruelty, didn't he?
Джини, професора е имал много сериозен интерес към човешката жестокост нали?

NEWS Title: Serious interest in the project for the construction of large tourist and ski center.
Новини Заглавие: Сериозен интерес към проекта за изграждането на голям туристически и ски център.

Wing“red” Gustavo Kuhlmann is the subject of serious interest from the media in his country.
Крилото на„червените“ Густаво Кулма е обект на сериозен интерес от медиите в неговата държава.

We expect a serious interest in it by Bulgarian commemorative coin collectors.
Очакваме сериозен интерес към нея от колекционерите на български възпоменатални монети.

A day after winning the title"European Sports Resort for 2019" Albena has sparked serious interest in Brussels.
Със спечването на титлата„Европейски курорт на спорта за 2019 г.”, Албена предизвика сериозен интерес в Брюксел.

The exhibition again marks a serious interest from international companies.
Изложението отбелязва отново сериозен интерес от международни компании.

A day after winning the title"European Sports Resort for 2019" Albena has sparked serious interest in Brussels.
Ден след като спечели титлата„Европейски курорт на спорта за 2019 г.“, Албена предизвика сериозен интерес в Брюксел.

Syria has also expressed serious interest in the project and defines it as a"central strategic project.".
Сирия също проявява сериозен интерес към проекта, като го определя като„централен стратегически проект”.

Such forms are balneo, spa and wellness tourism; cultural, historical and religious tourism; hiking, military-cognitive and many other types of tourism which Russians have shown serious interest in.
Това са спа и балнео-, оздравителният, културно-историческият, религиозният, пешеходният, военно-познавателният и много други видове туризъм, към които руснаците проявяват голям интерес.

According to organizers, serious interest in this year's edition of the competition by Romanian, Serbian and Turkish crews.
По данни на организаторите, сериозен интерес към тазгодишното издание на състезанието от румънски, сръбски и турски екипажи.

Has shown serious interest from Dupnitsa Municipality prepared a major project for the construction of large tourist and ski center.
Проявен е сериозен интерес към подготвения от Община Дупница мащабен проект за изграждането на голям туристически и ски център.

Besides, the four ministers announced they have serious interests, which they will present very firmly during the negotiations for the exit of Great Britain.
Освен това четиримата министри обявиха, че имат сериозни интереси, които ще поставят много твърдо по време на преговорите по напускането на Великобритания.

These people have serious interests in the energy sector, namely in the production of electricity from photovoltaics,"said Slavi Binev.
Тези хора имат сериозни интереси в енергийната сфера, и по-точно в произвеждането на електроенерги от фотоволтаици“, заяви Слави Бинев.

It must be justified by a serious interest of both parties or one of them, as long as it does not involve major inconvenience to the other;
Той е обоснован от съществени интереси на двете страни или на една от страните, при условие че не причинява значителни неудобства на другата страна;

It is justified by a serious interest of both parties or one of them, provided that it does not cause serious inconvenience to the other;
Той е обоснован от съществени интереси на двете страни или на една от страните, при условие че не причинява значителни неудобства на другата страна;

No more is required for a serious interest in the future of the Parivatisation Agency(PA), which was set up by a special act and is directly subordinated to the Council of Minister.
Това е напълно достатъчно за сериозния интерес към бъдещата съдба на Агенцията за приватизация(АП), която е създадена със специален закон и е на пряко подчинение на Министерския съвет.

New catalogs were printed, serious interest raised the annual cultural calendar, and specially made 25 minute DVD movie, promoting the sightings and the tourist attractions of the region.
Отпечатани бяха нови каталози, голям интерес предизвика годишния културен календар, както и специално изработения 25 минутен DVD филм, презентиращ забележителностите и туристическите атракции на региона.

Despite the large influx of tourists and the serious interest of the foreigners to Naxos as a tourist destination, you will not find large resorts and high-rise hotels, designed to accommodate hundreds of guests.
Въпреки големият поток от туристи и сериозния интерес, който Наксос буди като туристическа дестинация, тук няма да откриете големи курортни комплекси и високи многоетажни хотели за стотици гости.