Какво е " SERVANT OF THE LORD " на Български - превод на Български

• служител на господ
• ГОСПОДНИЯТ слуга
• слуга на господа
• раб господен
• рабинята господня
• служителя на господа
• господната слугиня
• божият служител
• божи слуга

Примери за използване на Servant of the lord на Английски и техните преводи на Български

I'm the servant of the Lord.
Аз съм само слуга на Господ.

Mary says for us‘Here am I, the servant of the Lord;
Мария отговорила на ангела:"Ето Господната слугиня;

I am a servant of the lord, fulfilling his divine destiny.
Аз съм слуга на господ. Изпълнявам божествената съдба.

The death of Moses, Servant of the Lord.
След смъртта на Моисея, раб Господен.

Here am I, the servant of the Lord, let it be done to me according to your word.”.
Ето я рабинята Господня, да ми бъде според думата ти“.

I'm speaking now to the entity inside this servant of the Lord.
Сега говоря на съществото вътре в този Божи слуга.

Once a paralyzed blind servant of the Lord asked his friends to buy him a microphone.
След като парализиран сляпо служител на Господ помоли приятелите си да му купи микрофон.

We know nothing about Obadiah except that his name means“servant of the Lord.”.
За автора не се знае нищо, освен това, че името му означава“слуга на Господа.”.

So when I arrived home, the servant of the Lord was already there.
Ще поискам от Него, така че когато се прибрах в къщи, Божият служител беше вече там.

Who is so blind as the chosen one, So blind as the servant of the Lord?
Кой е толкова сляп като Моя пратеник, толкова сляп като Служителя на Господа?

Here am I, the servant of the Lord,' said Mary,‘let it be with me according to your word.'.
Ето господната слугиня- казала Мария,- нека ми бъде според волята ти!"….

I came to be the servant of the Lord.
Font color=" FFFF00"- А се водиш служител на Господ.

One servant of the Lord accuses another, and we who came here to be uplifted find only scandal.
Един Божи слуга обвинява друг. Дойдохме да търсим наставления, а видяхме скандал.

Who is so blind as the servant of the Lord?
Кой е толкова сляп като Моя пратеник, толкова сляп като Служителя на Господа?

The servant of the Lord, who visited my house, told me to prepare myself, because I was going to see Heaven and Hell.
Божият служител, който ме посети в къщи каза да се подготвя, защото щях да видя ада и рая.

Who's blind just like the one dedicated to me, blind just like the servant of the Lord?
Кой е толкова сляп като Моя пратеник, толкова сляп като Служителя на Господа?

In joyous refrain Mary answers,“Here am I, the servant of the Lord; let it be with me according to your word.”.
В Мария, в смирения и отговор:„Ето рабинята Господня, нека ми бъде по думата Ти” Лк.

And a servant of the Lord must not quarrel but be gentle to all, able to teach, patient”(2 Timothy 2:24).
А Господният слуга не бива да е крамолник, но трябва да бъде кротък към всичките, способен да поучава, търпелив;“(2 Тимотей 2:24).

The 2019 World Youth Day will be inspired by the words'I am the servant of the Lord.
Световният ден на младежта през 2019 г. ще бъде вдъхновен от думите„ето рабинята Господня; нека ми бъде по думата ти“ Лук.

So every servant of the Lord should ask His Lord how he or she would best serve Him according to His guidance.
Така че всеки служител на Господ да попитате господаря си, как той или тя най-добре ще Му служат според Неговото ръководство.

I bear that witness and invoke that blessing as a servant of the Lord and in the name of Jesus Christ, amen.
Давам това свидетелство и призовавам тази благословия като служител на Господ и в името на Исус Христос, амин.

The servant of the Lord will be afraid only of his Master, while the man who does not yet fear Him is often scared by his own shadow.”.
Който е станал раб Господен, той ще се бои единствено и само от своя Господар, а който още не се бои от Него, често се страхува и от своята сянка”.

We have not only heard the importance of being a servant of the Lord but also the benefits that come with such a service.
Ние не само са чували, че е важно да бъдеш слуга на Господа, но и ползите, които идват с такава услуга.

While Gad, Reuben, and the half-tribe of Manasseh have already received the heritage east of the Jordan which Moses, the servant of the Lord, gave them.”.
А Гад и Рувим и половината от Манасиевото племе получиха оттатък Иордан, на изток, наследството си, което Господният слуга Моисей им даде.

This is not written to condemn the servant of the Lord without once again in love trying to bring to responsibility and restraint.
Това не е писано да осъди слуга на Господа, без отново в любовта се опитва да доведе до отговорност и сдържаност.

And now the Lord your God has given your brothers rest, as he told them, and now, turn and get going to your tents and to the land of your possession which Moses the servant of the Lord has given you across the Jordan.
И сега ГОСПОД, вашият Бог, даде почивката на братята ви, както им обеща; затова сега се върнете и идете в шатрите си, в земята на притежанието си, която ГОСПОДНИЯТ слуга Мойсей ви даде оттатък Йордан.

Keep in mind what Moses, the servant of the Lord, said to you, The Lord your God is sending you rest and will give you this land.
Спомнете си, що ви заповяда Мойсей, раб Господен, думайки: Господ, Бог ваш, ви успокои и ви даде тази земя;

Matthew found an interpretation to the saving act of Christ in the great prophecy of Isaiah 53, where we read about the Servant of the Lord who has borne our sicknesses and cleansed us from our sins.
Матей тълкуване на спестяване на акт на Христос в пророчеството на Исая 53, където четем за служител на Господ, който е понесъл нашите болести и да ни очисти от греховете ни."Той наистина понесе ни наскърбява….

Remember the word that Moses the servant of the Lord commanded you, saying,‘The Lord your God is providing you a place of rest and will give you this land.'.
Помнете думата, която ГОСПОДНИЯТ слуга Мойсей ви заповяда, като каза: ГОСПОД, вашият Бог, ви дава почивка и ще ви даде тази земя.

This was a great day in the life of any ambitious Jewish family, the day when the first-born son was pronounced a“son of the commandment” and the ransomed first-born of the Lord God of Israel, a“child of the Most High” and servant of the Lord of all the earth.
Това беше знаменателен ден в живота на всяко честолюбиво еврейско семейство- денят, когато първородният биваше провъзгласяван за“син на закона” и изкупен първороден син на Господ, Бог на Израил,“дете на Всевишния” и слуга на Господа на цялата Земя.