Какво е " SERVICE AGREEMENT " на Български - превод на Български

• договор за услуга
• споразумение за услуги
• договора за обслужване
• споразумението за услуги
• договор за услуги
• споразумението за услуга
• споразумение за услуга
• споразумение сервизното споразумение

Примери за използване на Service agreement на Английски и техните преводи на Български

Brokering Service Agreement.
Споразумение за брокерска услуга.

The envisaged collaboration is under a distribution service agreement.
Предвижданото сътрудничество е в рамките на споразумение за дистрибуторски услуги.

Employees will fill out a service agreement for the card and will immediately give it to you.
Служителите ще попълнят договор за услуга за картата и незабавно ще ви я дадат.

This is in addition to the service agreement.
Този договор е в допълнение към договора за услуги.

The Service Agreement will be concluded when the User receives the e-mail message referred to in paragraph 8 below.
Споразумението за услуга ще бъде сключено, когато Потребителят получи електронното съобщение, посочено в параграф 8 по-долу.

You will be sent a Service Agreement.
Ще ви бъде възложен договор за услуга.

(D) The processing of your data shall take place in the offices of the Franchiser and any Other party that you enter a service agreement with.
(Г) Обработването на Вашите данни се извършва в офисите на Франчайзодателя и всяка Друга страна, с която сключвате договор за услуга.

The legal basis for the processing is your service agreement with the Other party.
Правното основание за обработването на данните е Вашето споразумение за услуги с Другата страна.

German company offers services like fire protection consultancy, fire protection design and fire testing in the framework of a service agreement.
Фирма предлага консултиране относно противопожарна защита, дизайн на противопожарна защита и противопожарно изпитване в рамките на договор за услуги.

Garnet McGee. Exclusive service agreement"?
Гарнет Макгий Експлузивен договор за услуги"?

This allows them to compare the offerings of different cloud service providers, ultimately forming the basis for a cloud service agreement.
Това позволява да се сравнят предложенията на различни доставчици на услуги в облака, като в крайна сметка се формира основата за споразумение за услуги в облака.

Our company signs a long-time after-sale service agreement with customers.
Нашата фирма подписва споразумение за услуги след продажбата по време с клиенти.

Many organizations now realize the value of these translation assets and ensure translators assign ownership of these assets as part of their service agreement.
Много организации вече осъзнават стойността на тези превод активи и гарантират преводачи присвояване на собствеността на тези активи като част от тяхното споразумение за услуги.

The company signs a Promotion Service Agreement with AstraZeneca for the marketing of Seroquel®.
Подписан е договор за промоционални услуги с AstraZeneca за маркетинга на Seroquel®.

In all the other cases set out in the General payment service agreement.
Във всички други случаи, определени в Генералното споразумение за платежни услуги.

General agreement- General payment service agreement, conditions of which are applied to the Merchant.
Генерално споразумение- Генерално споразумение за платежни услуги, чиито условия се прилагат за Клиента.

The Rules may be amended in accordance with the General payment service agreement.
Тези правила могат да бъдат изменени в съответствие с Генералното споразумение за платежни услуги.

I agree with Paysera General payment service agreement, Privacy policy and Recommendations for the safe use.
Съгласен съм с Paysera Генерално споразумение за платежни услуги, Декларация за поверителност и Препоръки за безопасно ползване.

Issues not stipulated by these Rules are governed by the General Payment Service Agreement.
Въпросите, които не са предвидени в настоящите Правила, се уреждат от Генералното споразумение за платежни услуги.

You may also be required to accept a service agreement or separate terms of use as a condition of opening the account.
Може да се изисква да приемете споразумение за услуги или отделни условия за използване като условие за откриването на акаунта.

If you want to create one yourself, you transfer the information from the service agreement to DIN A4 sheets.
Ако искате сами да създадете такъв, прехвърляте информацията от споразумението за услуга в листи от формат А4.

You may also be required to accept a service agreement or separate terms of use as a condition of opening the account.
Може да се наложи също да приемете договор за услуга или отделни условия за използване като предпоставка за създаване на акаунта.

The percentage rate applied to you may differ from the one given in the table below if your service agreement states otherwise.
Процентът може да бъде различен от този в таблицата по-долу, ако Вашето Споразумение за услуги предвижда друго.

The affiliate program rules are a Supplement to the General payment service agreement, which come into effect after the Affiliate agrees with the rules in the System.
Правилата на Партньорската програма са Допълнение към Генералното споразумение за платежни услуги, които влизат в сила от момента, в който Партньорът се съгласи с правилата в Системата.

You may be charged for visiting the mobile website in accordance with the terms of your service agreement with your carrier.
Може да бъдете таксувани за посещение на мобилния уебсайт в съответствие с условията на споразумението за услуги с вашия оператор.

General agreement- General payment service agreement concluded between the Payer and Paysera, conditions of which are applied to the Payer and under which Paysera has opened the Account for the Payer.
Генерално споразумение- Генерално споразумение за платежни услуги, сключено между Платеца и Paysera, чиито условия се прилагат към Платеца и съгласно които Paysera е открила акаунт на Платеца.

All applicable General Terms and Conditions of the General Payment Service Agreement and the provisions of these Rules apply to the Client.
Всички приложими Общи условия на Генералното споразумение за платежни услуги и разпоредбите на тези Правила важат за Клиентите.

Immediately after consideration and verification of the form, the user receives an e-mail message confirming all relevant elements of the service agreement concluded.
Веднага след разглеждане и потвърждаване на формуляра, Потребителят получава имейл, потвърждаващ всички съответни елементи от сключения договор за услуга.

This Privacy Policy is a Supplement to the General Payment Service Agreement, which comes into force together with the General Payment Service Agreement after you register in the System.
Тази Декларация за поверителност е Допълнение към Генералното споразумение за платежни услуги и влиза в сила заедно с Генералното споразумение за платежни услуги, след като се регистрирате в Системата.

Important Notice: You may be charged for visiting the mobile sweepstakes website in accordance with the terms of your service agreement with your carrier.
Важна забележка: Може да бъдете таксувани за посещение на мобилния уебсайт в съответствие с условията на споразумението за услуги с вашия оператор.