Примери за използване на Set it apart на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Qualities which set it apart.
Точно в този тип ситуации Европейският съюз демонстрира своите ценности и качествата, които го отличават.There are various features that set it apart from its competitors.
The show's ambitious production style Immediately set it apart.
Comics has some features that set it apart from other comic book application and website.
Comics има някои функции, които го отличават от други комични прилагане книга и уебсайт.The inherent analytical correspondence characteristic features set it apart from other genres.
Присъщите аналитична кореспонденция характерните черти го отличават от други жанрове.GSM Barcelona has features that set it apart from the other business schools by adding extra value to students.
GSM Барселона има функции, които го отличават от другите бизнес училища чрез добавяне на допълнителна стойност към студентите.The class, grace, andsleekness that the company brings to its products set it apart from others.
Класът, благодатта и лъскавостта,които компанията носи на своите продукти, го отличава от другите.This combination of rich audio andvibrant lights set it apart from the competition with illuminated music that reaches every corner of a room.
Комбинацията от богато аудио иярки светлини го отличават от конкуренцията, достигайки до всеки ъгъл на стаята със своята цветна музика.The quality, affordability, andpracticality of Nature's Blend Folic acid set it apart from competitors.
Качеството, достъпността ипрактичността на Nature's Blend Folic acid го отличават от конкурентите.The stylish details which set it apart from its standard twin include the saddle and ergonomic handgrips in genuine leather and the elegant chrome elements and cream-coloured tyres.
Стилните детайли, които го отличават от стандартния си близнак, включват седалката и ергономичните дръжки от естествена кожа, елегантните хромирани елементи и цветни гуми.Но има няколко особености, които я отличават от конкурентките.The building in the Franco-Byzantine style built in 1695 This church is known for its iconostasis, whose width andsilver frame icons set it apart prochih.
Сградата, в френско-византийски стил е построена през 1695, тази църква е известна със своите иконостас, ширина исребро икони рамка го отличават prochih.Bitcoin has several important features that set it apart from normal flat currencies.
Bitcoin има няколко важни функции, които го отличават от нормалните фиатни валути.A BI Center site has certain characteristics that set it apart from other kinds of sites that include pre-built lists and libraries designed specifically for BI content, access to PerformancePoint Services content(for on premises customers), sample files, and links to helpful information about BI tools.
Център за BI има някои характеристики, които сте го отличава от другите видове сайтове, които включват предварително вградени списъци и библиотеки, предназначени специално за BI съдържание, достъп до съдържание на PerformancePoint Services(за на клиенти, локално), примерен файлове и връзки към полезна информация за инструментите за бизнес разузнаване.The show's unique atmosphere andmastery of tone set it apart from everything else on television.
Уникалната атмосфера на шоуто иовладяването на тона го отличават от всичко останало по телевизията.Many people in this northeastern region of 7.5 million believe Catalonia's language, history andcultural traditions- even Catalans' ironic sense of humor- set it apart from the rest of Spain.
Много хора в тази североизточна област с население 7, 5 милиона души смятат, че каталунският език, история икултурни традиции, дори ироничното чувство за хумор на каталунците, я отделят от останалата част на Испания.But capabilities like a touch-screen input, voice recognition andwireless communication set it apart from every other game device, and again demonstrate Nintendo's passion for groundbreaking originality.
Но функции като входен екран със сензорен екран, гласово разпознаване ибезжична комуникация го отличават от всяко друго устройство и отново демонстрират страстта на Nintendo за новаторска оригиналност.The pizza is a Traditional Specialty Guaranteed product in Europe, which means it has been made the same way consistently for 30 years or more andhas“specific characteristics” which set it apart from other food in its category.
Пицата е традиционен специалитет в Европа, правена е по този начин в продължение на 30 или повече години иима"специфични характеристики", които я отличават от други храни в тази категория.Every timepiece features distinctive particulars that set it apart from the remainder, like circular or rectangular dials in contemporary colors or traditional white, plus steel mesh straps or sleek leather-based bands.
Всеки часовник разполага с уникални детайли, които го отличават от останалите, като кръгли или правоъгълни циферблати в съвременни цветове или традиционни бели, плюс стоманени каишки или елегантни кожени каишки.Is a word game seemingly in the traditional mold,but several features set it apart from other games in the genre.
Е дума, играта изглежда в традиционния калъп,но няколко функции го отличават от другите игри в жанра.We have found that sleep may actually be a kind of elegant design solution to some of the brain's most basic needs, a unique way that the brain meets the high demands andthe narrow margins that set it apart from all the other organs of the body.
Открихме, че сънят всъщност може да е един вид елегантно устройствено решение за някои от най-основните нужди на мозъка, уникален начин, по който мозъкът се справя с големите изисквания итесните граници, които го отличават от всички останали органи в тялото.The scale, scope andspeed of today's multimedia journalism set it apart from that of any previous period.
Мащабният, обхвата искоростта на днешното мултимедийно журналистиката го отличава от тази на всеки предишен период.Tests performed by serious institutions uncovered anomalies in the skeleton that set it apart from that of a normal human.
Проучвания, проведени от сериозни английски експерти, разкриват аномалии в скелета, които го отличават от нормалния човек.The Deviant™ is available as a premium electrode andits looks just set it apart from the crowd, I just love the texture of it. .
Най- девиантно ™ е на разположение като превъзходен електрод инеговият външен вид просто го отличава от тълпата, просто обичам нейната текстура.Despite the relative simplicity of its execution this design is, in fact, quite complex- involving alternative light sources, variable colors and patterns anda series of special effects that set it apart from a standard store-bought lamp or light fixture.
Въпреки относителната елементарност на изпълнението, дизайнът, всъщност е доста сложен, включвайки алтернативни източници на светлина, множество цветови очертания иредица специални ефекти, които отличават тази лампа от обикновените осветителни тела.They claim the I-PACE's agility, ride comfort andrefinement will set it apart from all other electric vehicles.
I-PACE ще предоставя и пъргавост,комфортна возия и финес, които ще го отличават от всички други електрически автомобили.When John DeLorean set out to create his own sports car,he knew these features would set it apart from everything else.
Когато Джон Делориан се заема да създаде собствена спортна кола,той знае, че тези характеристики ще я отличават от всички останали.Той е един от специалните Чигонг методи на Буда школата, ноима свои специфични особености, които го отличават от обичайните методи на самоусъвършенстване в тази система.Our students have commented that the setting andambiance of the InterContinental Spanish Academy set it apart from other schools in Antigua.
Нашите ученици коментираха, че обстановката иатмосферата на InterContinental Spanish Academy го отличават от другите училища в Антигуа.
