Примери за използване на Sets us free на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flesh is a trap… and magic sets us free.".
That sets us free to walk our own paths.
Това ни освобождава да вървим пособствения Focusing on their innocence sets us free.
Задълбочаването в невинността им ни освобождава.This is how God sets us free from the law.
Именно това е начинът, по който Христос ни освобождава от закона.In the end its the truth of His Word that sets us free.
Това е истината на Неговото Слово, която ни освобождава!If the Son sets us free, we will be free indeed.
It is His Word that sets us free.
Това е истината на Неговото Слово, която ни освобождава!The truth that sets us free cannot be kept to ourselves;
Истината, която ни освобождава, не може да бъде затворeна в нас;Jesus is the gospel- he is the truth that sets us free.
Исус е евангелието- той е истината, която ни освобождава.That life sets us free from every kind of selfishness, and is a source of creativity in love.”.
Този живот ни освобождава от всякакъв вид егоизъм и е източник на творческа любов.With understanding comes forgiveness and forgiveness sets us free.
С разбирането, идва прошката, а прошката ни освобождава.Remind us that when the Son sets us free, we are free indeed.
Че ако Синът ни освободи, тогава наистина ще бъдем свободни.Because sometimes getting caught is the thing that sets us free.
Защото понякога, това че Almsgiving sets us free from greed and helps us to regard our neighbour as a brother or sister.
Милостинята ни освобождава от алчността и A story about the memories that haunt us, and the truth that sets us free.
Разтърсваща история за спомените, които This identity sets us free to live in the freedom of God's forgiveness rather than in debilitating guilt and shame.
Тази идентичност ни освобождава да живеем в свободата на Божията прошка, а не в нашия изтощителен срам и вина.After all mentioned so far, we can conclude that the Gospel sets us free from the punishment of the law, but not from the duty of obeying it.
От всичко споменато дотук заключаваме, че евангелието ни освобождава от наказанието на закона, но не и от задължението да живеем в съгласие с него.It also sets us free to live with the sure knowledge that God, by the Spirit, is transforming us from the inside out.
Той също така ни освобождава да живеем със сигурно знание, че Бог The new birth is the creation of new life that sees Christ for who he is and receives him, andthat receiving severs the roots of the cravings of the world and sets us free to love.
Новорождението е създаване на нов живот, който вижда Исус такъв, какъвто е и Го приема;това отрязва корените на ненаситните, страстни желания на света и ни дава свобода да обичаме.The one Triune God sets us free from our sin to His righteousness, and leads us from defeat to victory by the power of His indwelling love.
Единият триединен Бог ни освобождава от греха The breath of God's life sets us free from the asphyxia that we so often fail to notice, or become so used to that it seems normal, even when its effects are felt.
Диханието за живот на Бог ни освобождава от задушаването, което толкова често въобще не забелязваме или с което до такава степен свикваме, че He set us free from the curse of the law.
Той ни освободи от проклятието на закона.Someone set us free!
Някой ни освобождава!Only the truth will set us free of this so called debate.
Само истината ще ни освободи от така наречения вековен спор.He set us free.
Той ни освобождава.He set us free.
Той ни освободи.Cyrus will set us free if the prophecy is right.
Кир ще ни освободи, ако пророчеството е вярно.And what we don't know will set us free.
Това което незнаем ще ни освободи.The truth will set us free.
Истината ще ни освободи.The truth will set us free after all.
Истината в крайна сметка ще ни освободи всички.
