Какво е " SEVERE MALNUTRITION " на Български - превод на Български

• тежко недохранване
• остро недохранване
• силно недохранване
• тежкото недохранване
• сериозно недохранване

Примери за използване на Severe malnutrition на Английски и техните преводи на Български

Other forms of severe malnutrition.
Други форми на тежко недохранване.

Severe malnutrition can lead to delirium problems.
Тежкото недохранване може да доведе до проблеми с делириума.

The baby boy suffers from severe malnutrition.
Момчето страда от остро недохранване.

UNICEF confirms severe malnutrition in Syria's besieged Madaya.
УНИЦЕФ потвърждава тежкото недохранване в обсадения сирийски град Мадая.

She was also suffering from severe malnutrition.
Също така е страдало от силно недохранване.

UNICEF confirms severe malnutrition in the besieged Syrian town of Madaya.
УНИЦЕФ потвърждава тежкото недохранване в обсадения сирийски град Мадая.

They also suffer from severe malnutrition.
Също така е страдало от силно недохранване.

In cases of severe malnutrition, particularly for children, enteral nutrition may be required.
В случаи на тежко недохранване, особено при деца, пациентите могат да изискват ентерално хранене.

Yemen suffering from severe malnutrition.
Йеменско дете, засегнато от остро недохранване.

Yemen has been enduring conflict for two years where over 420,000 of children are battling severe malnutrition.
В Йемен, където от близо две години се води гражданска война, 462 000 деца страдат от сериозно недохранване.

The most common cause of secondary immunodeficiency worldwide is severe malnutrition, which affects both innate and adaptive immunity.
Най-честата имунна недостатъчност в световен мащаб обаче е резултат от тежко недохранване, което засяга както вродения, така и адаптивния имунитет.

Food production deficits are as high as 52% in comparison to last year while an estimated 1.3 million children in the region are currently suffering from acute severe malnutrition.
Недостигът на храна възлиза на цели 52% в сравнение с миналата година, а близо 1, 3 милиона деца в региона понастоящем страдат от тежко недохранване.

He currently lives with severe malnutrition.
В момента той се бори със сериозно недохранване.

In fact, there are case reports of“severe malnutrition” in toddlers who centered their diets around rice milk due to multiple food allergies.
Всъщност има докладвани случаи на тежко недохранване при малки деца, които центрират храненето си около оризовото мляко поради множество хранителни алергии.

The child also suffered from severe malnutrition.
Също така е страдало от силно недохранване.

Secondary lactase deficiency results from another factor, such as a primary disease(e.g., celiac disease, Crohn's disease, and gastroenteritis), a long course of antibiotics, radiation or chemotherapy, or severe malnutrition.
Вторичният лактазен дефицит е резултат от друг фактор, като първично заболяване(например, целиакия, болест на Крон и гастроентерит), дълъг курс на антибиотици, радиация или химиотерапия, тежко недохранване.

In severe cases, eating disorders can lead to severe malnutrition and even death.
В най-тежките случаи смущенията в храненето могат да доведат до остро недохранване и даже до смърт.

Secondary lactase deficiency results from a primary disease,(e.g. celiac disease, Crohn's disease, and gastroenteritis) a long course of antibiotics, radiation or chemotherapy, or severe malnutrition.
Вторичният лактазен дефицит е резултат от друг фактор, като първично заболяване(например, целиакия, болест на Крон и гастроентерит), дълъг курс на антибиотици, радиация или химиотерапия, тежко недохранване.

UNICEF said in November that 11.9 percent of children under the age of 5 were suffering from severe malnutrition-“the highest rate ever recorded in Syria” since the conflict started.
Според данни на УНИФЕФ, 11, 9% от децата под петгодишна възраст страдат от остро недохранване, което е„най-високото ниво за Сирия“ от началото на конфликта.

UNICEF… can confirm that cases of severe malnutrition were found among children,” it said in a statement, after the United Nations and Red Cross had entered the town on Monday and Thursday to deliver aid for the first time since October.
УНИЦЕФ… може да потвърди, че са открити случаи на тежко недохранване сред децата“, се казва в изявление, след като Организацията на обединените нации и Червения кръст влязоха в града в понеделник и четвъртък, за да доставят помощи за първи път от октомври насам.

Children in South Sudan suffering from severe malnutrition.
Децата в Сомалия застрашени от остро недохранване.

But while carrots might help the vision of a person with severe malnutrition, gobbling down excess amounts of them won't allow you to suddenly ditch your glasses or see better in the dark.
Но докато морковите биха помогнали на зрението на човек с тежко недохранване, то нагъването на свръх количество моркови не би ти помогнало изведнъж да свалиш очилата си или да виждаш по-добре в тъмното.

Half of this number is experiencing severe malnutrition.
Половината от тях страдат от тежко недохранване.

Expresses grave concern at the alarming deterioration of the humanitarian situation in Yemen, which is characterised by widespread food insecurity and severe malnutrition, indiscriminate attacks against civilians and medical and aid workers, the destruction of civilian and medical infrastructure as a result of the pre-existing domestic conflict, the intensification of airstrikes by the Saudi-led coalition, ground fighting and shelling, despite repeated calls for a renewed cessation of hostilities;
Изразява дълбока загриженост от обезпокоителното влошаване на хуманитарното положение в Йемен, което се характеризира с широко разпространена продоволствена несигурност и тежко недохранване, безразборни нападения срещу цивилното население и медицински и хуманитарни работници, разрушаване на цивилна и медицинска инфраструктура в резултат на един вече съществуващ конфликт, увеличаването на въздушните нападения от страна на водената от Саудитска Арабия коалиция, наземните военни действия и артилерийския обстрел, въпреки многократните призиви да се възобнови прекратяването на враждебните действия;

She's stable now but she's suffering from a severe malnutrition.
В момента е стабилна, но страда от тежко недохранване.

The countries most affected by the food crisis in the Sahel region are Niger and Chad with many pockets of severe malnutrition also identified in northern Nigeria, Burkina Faso, Mali and northern Cameroon.
В региона Сахел най-засегнатите от продоволствената криза държави са Нигер и Чад, като са установени много области на тежко недохранване и в северна Нигерия, Буркина Фасо, Мали и северен Камерун.

A half-million children in Northeast Nigeria are suffering from severe malnutrition.
Половин милион деца в Йемен страдат от тежко недохранване.

Hospitalization may be required for medical complications, psychiatric emergencies, severe malnutrition or continued refusal to eat.
Може да се наложи хоспитализация за медицински усложнения, психиатрични спешни случаи, тежко недохранване или продължителен отказ за ядене.

She is one of nearly half a million children in Yemen suffering from severe malnutrition.
Половин милион деца в Йемен страдат от тежко недохранване.

Two million Yemeni children suffer from severe malnutrition.
Близо 2 милиона йеменски деца страдат от остро недохранване.