Какво е " SHALL ALWAYS " на Български - превод на Български

• винаги ще
• всякога ще
• завинаги ще

Примери за използване на Shall always на Английски и техните преводи на Български

I shall always think about it.
Аз винаги ще мисля.

In our hearts we shall always be one.
В нашите сърца винаги ще има едно.

We shall always be together!
Ние винаги ще бъдем заедно!

To you my life shall always belong".
Животът ми винаги ще ти принадлежи.".

We shall always be as brothers.
Ние винаги ще сме братя.

But we are more, we shall always be many more.
Но ние сме повече и винаги ще бъдем много повече.

I shall always be close to you.
Аз винаги ще бъда близо до вас.

The primary key shall always have a value.
Първичният ключ трябва винаги да има стойност.

I shall always have a mouthpiece.
АЗ винаги ще имам говорител(глашатай).

Though my body may roam, my spirit shall always rest here.
Дори и тялото ми да изчезне, духът ми завинаги ще остане тук.

Israel shall always stand out.
Израел винаги ще стои.

So that if you accept the Divine, if you give way to the Divine within you, you shall always be free.
И тъй, приемете ли Божественото, дадете ли му път в себе си, вие всякога ще бъдете свободни.

And it shall always be this way!”.
И винаги ще бъде така!“.

If our quest for security reduces the appetite of investors to look for new opportunities in the EU, we shall always remain dependent on inefficient and bureaucratic public investment programmes.
Ако нашият стремеж към сигурност отслаби склонността на инвеститорите да търсят нови възможности в ЕС, ние завинаги ще останем зависими от неефективните и бюрократични публични инвестиционни програми.

We shall always love each other.
Винаги ще се обичаме един друг.

No matter what happens, I shall always be with you.".
Независимо какво ще се случи, аз винаги ще бъда с теб!".

You shall always be remembered.".
Ти винаги ще бъдеш в нашите спомени!”.

The devolution of state power shall always be withdrawable.
Децентрализацията на държавна власт трябва винаги да бъде отменима.

Shall always take place on the same date;
Винаги се чества на една и съща дата.

And surely I shall always pay for that.
И аз несъмнено винаги ще си плащам за това.

I shall always remember it with gratitude.
И вие винаги ще помните това с благодарност.

His name shall always be remembered.
Имената им винаги ще се помнят.

You shall always remain very special for me.
Винаги ще си останеш много специален за мен.

Ordained or not, I shall always be your Sister Jerusha.
Ръкоположен или не аз винаги ще бъда твоя сестра Джеруша.

He shall always be before us and in our minds.
Той винаги трябва да бъде пред нас и в ума ни.

Now, since you have not yielded, I shall always help you and make your name known throughout all the world.".
И сега, понеже храбро се бори, аз всякога ще ти помагам и ще те направя именит по целия свят”.

We shall always comply with this kind of request!
Ние винаги ще се съобразим с този вид искания!

Yet you shall always be remembered.
Но ти винаги ще бъдеш запомнен.

We shall always try to become predominated by Kṛṣṇa.
Ние винаги трябва да се опитваме да станем доминирани от Кришна.

And so we shall always be with the Lord.
И така, ние трябва винаги да бъде с Господ.