Какво е " SHALL SEE IT " на Български - превод на Български

• ще го види
• виждат това
• ще го видите

Примери за използване на Shall see it на Английски и техните преводи на Български

And all shall see it.
И всички ще го видят.

Ye shall see it with certainty ofsight!
После ще го видите с достоверен поглед!

Yea, my hope, who shall see it?
И кой ще види онова,?

You shall see it yourself, tonight.
И ти ще я видиш, още тази вечер.

The righteous shall see it.
Нея ще видят праведниците.

Ye shall see it with certainty of sight!
После ще го видите с достоверен поглед!

As for my hope, who shall see it?
Кой ще види надеждата ми?

Many shall see it.
И това мнозина ще го видят.

As for my hope, who shall see it?
Надеждата ми кой ще види?

The upright shall see it and be glad, but all iniquity shall shut its mouth.
Праведните виждат това и се радват; А всяко беззаконие си затваря устата.

When the wicked are cut off you shall see it.
Когато бъдат изтребвани грешниците, ти ще видиш” Пс.

The righteous shall see it, and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth.”.
Праведните виждат това и се радват, а всяко нечестие затуля устата си.

When the wicked are cut off, you shall see it.”.
И когато бъдат изтребвани нечестивците, ти ще видиш.

The righteous shall see it, and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth.
Праведните виждат това и се радват; А всяко беззаконие си затваря устата.

Whoever does an atom's weight of good shall see it.”.
Който извърши добро, дори с тежест на прашинка, ще го види.

He shall see it, and to him and his children I am giving the land on which he walked, because he wholly followed the LORD.
Той ще я види, и на него и на синовете му ще дам земята, на която той стъпи, защото напълно последва ГОСПОДА.

Where then is my hope? as for my hope, who shall see it?
То где е сега надеждата ми? Да! кой ще види надеждата ми?

He shall see it, and to him and to his children I will give the land upon which he has trodden, because he has wholly followed the LORD!'.
Той ще я види, и нему и на потомците му ще дам земята, на която стъпи, защото напълно последва Господа.

And whoever does an atom 's weight of evil shall see it.
И който извърши зло, дори с тежест на прашинка, ще го види.

Except Caleb the son of Jephunneh: he shall see it; and to him will I give the land that he has trodden on, and to his children, because he has wholly followed Yahweh.".
Освен Халев Ефониевият син; той ще я види, и нему и на потомците му ще дам земята, на която стъпи, защото напълно последва Господа.

And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?
То где е сега надеждата ми? Да! кой ще види надеждата ми?

And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it..
И славата Господна ще се яви, И всяка твар купно ще я види; Защото устата Господни изговориха това.

And whoso has done an atom 's weight of good shall see it.
Който извърши добро, дори с тежест на прашинка, ще го види.

Save Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed the LORD.
Освен Халев Ефониевият син; той ще я види, и нему и на потомците му ще дам земята, на която стъпи, защото напълно последва Господа.

And whoso has done an atom 's weight of evil shall see it.
И който извърши зло, дори с тежест на прашинка, ще го види.

Truth hides in the corners of our souls, but you shall see it in all its iridescent glory.
Истината се крие в ъглите на душите ни, но ти ще я видиш в цялото й великолепие.

At one point Allah says,“Whoever has done an atom's weight of good, shall see it.”.
Аллаху Теаля казва в Корана:„Който извърши добро дело дори с тежест на прашинка ще го види.

And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the LORD.
Тури още в устата ми нова песен, хваление към нашия Бог; Мнозина ще видят и ще се убоят, и ще уповават на Господа.

And whosoever has done evil of the weight of an atom shall see it.”.
И който извърши зло, дори с тежест на прашинка, ще го види.

And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the LORD(40:3).
И сложи в устата ми нова песен, възхвала на нашия Бог; мнозина ще видят и ще се убоят, и ще се уповават на ГОСПОДА.”.