Какво е " SHARE OF THE REVENUE " на Български - превод на Български

• дял от приходите
• дял от печалбите

Примери за използване на Share of the revenue на Английски и техните преводи на Български

Plus a share of the revenues.
Плюс дял от печалбите.

Publishers kept the lion's share of the revenue.
Държавата задържа лъвския дял от печалбите.

Affiliates can earn a 5% share of the revenue from purchases that originate from their channel page.
Сътрудниците могат да печелят 5% приходи от покупки направени чрез страницата на техния канал.

The city keeps the lion's share of the revenue!
Държавата задържа лъвския дял от печалбите.

Ads: Partners earn a share of the revenue generated from any ads played on their channel.
Реклами: Партньорите получават дял от печалбата, генерирана от всякакви реклами, излъчени в канала им.

The streamer in whose channel the Bits are Cheered gets a share of the revenue.
Стриймърът, в чиито канал се поощрява с битове, получава дял от печалбата.

Both Affiliates and Partners can earn a 5% share of the revenue from purchases that originate from their channel page.
Сътрудниците могат да печелят 5% приходи от покупки направени чрез страницата на техния канал.

Have your uncle meet with me and make arrangements so that I can get my share of the revenues.”.
Нека чичо ти се срещне с мен и уреди нещата така, че и аз да получа своя дял от приходите.”.

Even so, Europe accounts for a small share of the revenue of Indian outsourcers.
Но дори и така, континентът все още представлява малък дял от приходите на Индийските доставчици на услуги.

So, while every product is independently selected, if you buy something through our links, we may get a small share of the revenue.
Така че, докато всеки продукт се избира самостоятелно, ако купите нещо чрез нашите връзки, можем да получим малък дял от приходите.

You just promote someone else's and get a share of the revenue pie for your efforts.
Просто популяризирате някой друг и получавате дял от парите за приходите за вашите усилия.

CNET can get a share of the revenue from the sale of the products on this page.
Отказ от отговорност: CNET може да получи дял от приходите от продажбата на продуктите на тази страница.

We have affiliate partnerships, so we get a share of the revenue from your purchase.
ДНЕС има партньорски взаимоотношения, така че може да получим малък дял от приходите от вашите покупки.

Therefore, while every item is independently selected, if you get something through our links, we might receive a little share of the revenue.
Така че, докато всеки продукт се избира самостоятелно, ако купите нещо чрез нашите връзки, можем да получим малък дял от приходите.

Partnered broadcasters that opt in can earn a 5% share of the revenue from purchases that originate from their channel page.
Сътрудниците могат да печелят 5% приходи от покупки направени чрез страницата на техния канал.

Corporations that produce on a larger scale, and lately retailers, control the market and receive the biggest share of the revenues.
Корпорациите, които произвеждат в по-голям мащаб, а по-късно и търговците на дребно, контролират пазара и получават най-голям дял от приходите.

TODAY has affiliate relationships, so we may get a small share of the revenue from your purchase of this book.
ДНЕС има партньорски взаимоотношения, така че може да получим малък дял от приходите от вашите покупки.

Become our partner- find a company which looks for a good advertising space with a huge worldwide traffic, convince them to make a contract with us and get a share of the revenues.
Станете наш партньор- намерете компания, която търси добро място за реклама с огромен международен трафик, убедете ги да се свържат с нас и ще получите дял от приходите.

Has affiliate relationships, so we may get a small share of the revenue from your purchases.
ДНЕС има партньорски взаимоотношения, така че може да получим малък дял от приходите от вашите покупки.

Most people in the west don't own their mineral rights, so when the gas company showed up in Pavillion, drilling over a hundred wells, landowners had no control over where wells were drilled and no share of the revenue.
Повечето хора не притежават права върху находищата в техните земи и когато газовата компания пробива в Павилиън над сто кладенци, собствениците не могат да контролират къде се пробива и не получават дял от приходите.

Disclosures: CNET may receive a share of the revenue from the sale of products on this site.
Отказ от отговорност: CNET може да получи дял от приходите от продажбата на продуктите на тази страница.

TODAY has affiliate relationships with some of the merchants linked to in this story, so we may get a small share of the revenue from your purchases.
Днес TODAY има партньорски отношения с някои от търговците, свързани с тази история, за да получим малък дял от приходите от вашите покупки.

In Australia, a quite significant share of the revenue- especially of the smaller wine-producers- comes from on-site sales.
В Австралия един много съществен дял от приходите, особено на по-малките винопроизводители, се реализира от продажби на място.

Also, using Dailymotion Publishing Partner program, content creators could earn a share of the revenue from their monetized videos.
Също така, използвайки партньорската програма Dailymotion Publishing, създателите на съдържание могат да спечелят дял от приходите от своите видеоклипове с монетизирано съдържание.

Twitch provides participating Partners a share of the revenue Twitch receives from Bits equal to 1 cent per Bit used to Cheer for them.
Twitch предоставя на участващите партньори дял от приходите, които Twitch получава от битове, равняващ се на 1 цент за бит, който е използван за тяхното поощряване.

For example, if you see an ad on a video that contains music and has“Music in this video” information, the labels and publishers listed under“Licensed to YouTube by” are earning a share of the revenue generated by that ad.
Например, ако видите реклама във видеоклип, който съдържа музика и в него е посочена информация за„Музика в този видеоклип“, звукозаписните компании и издателите, изброени в„Лицензирано в полза на YouTube от“, печелят част от приходите, генерирани от тази реклама.

Member States may choose to ensure that a fair share of the revenue derived from uses of press publishers' rights is attributed to journalists.
Държавите членки следва да гарантират, че на журналистите се разпределя справедлив дял от приходите, получени от използването на правата на издателите на пресата.

Monetize Your Content: As you use Twitch to grow your audience, you will also earn a share of the revenue generated from all broadcasts on your channel!
Печелете пари от съдържанието си: Докато използвате Twitch, за да увеличавате своята аудитория, печелите дял от приходите, генерирани от всички излъчвания на вашия канал!

Each venturer bears its own costs and takes a share of the revenue from the sale of the aircraft, such share being determined in accordance with the contractual arrangement.
Всеки съдружник понася собствените си разходи и получава дял от приходите от продажбата на самолетите, определен в самото договорно споразумение.

Authors whose works are incorporated in a press publication should be entitled to an appropriate and proportionate share of the revenues press publishers receive for the uses of their press publications by information society service providers.
Авторите, чиито произведения са включени в публикация в пресата, следва да имат право на подходящ дял от приходите, които издателите на публикации в пресата получават за използване на своите публикации в пресата от страна на доставчиците на услуги на информационното общество.