Какво е " SHAREHOLDER'S " на Български - превод на Български

• на акционерите
• на акционера
• на акционер
• акционерен

Примери за използване на Shareholder's на Английски и техните преводи на Български

It's a shareholder's meeting.
Това е среща на акционер.

It's like Cramer knows we have a shareholder's gala tonight.
Изглежда Креймър знаят, че имаме гала вечер на акционерите.

Shareholder's participation in other companies.
Участие на акционерите в други дружества.

You haven't forgotten that today is the shareholder's meeting, right?
Не си забравил, че днес е срещата на акционерите, нали?

With the shareholder's approval.
С одобрението на акционера.

But you have to try to look at it from the shareholder's perspective.
Но трябва да го погледнете от гледна точка на акционерите.

The Nominee Shareholder's agreement remains private and secret.
Споразумението на номинирания акционер остава лично и тайно.

Marco, i need to see the final menu for the shareholder's dinner.
Марко, трябва да видя крайното меню за вечерята на акционерите.

They're having a shareholder's meeting on the 28th… the same day as Billy's birthday.
Те имат среща на акционерите на 28-ми… на същият ден е рождения ден на Били.

The main objective of the financial management is to maximise shareholder's wealth.
Целта на финансовия мениджър е да максимизира богатството на акционерите.

Dividends are recognized when the shareholder's right to receive the payment is established.
Дивидентите се признават, когато бъде установено правото на акционера да получава плащане.

The information provided should only be used to facilitate shareholder's rights.
Тази информация може да се използва само с цел улесняване упражняването на правата на акционера.

(c) dividends shall be recognised when the shareholder's right to receive payment is established.
Дивидентите се признават, когато се установи правото на акционера да получи плащането.

Shareholder's right to elect and be elected as a member of the company's Management Bodies;
Право на акционера да избира и да бъде избиран в органите на управление на дружеството;

Dividend income from investments is recognised when the shareholder's right to receive payment has been established.
Дивидентите се признават, когато се установи правото на акционера да получи плащането.

Each shareholder's liable for the original value of the shares they were issued but didn't pay for.
Всеки акционер е отговорен за първоначалната стойност на акциите, които са му издадени, но за които той не е платил.

Equity represents what shareholders own, so it is often called shareholder's equity.
Собственият капитал представлява това, което акционерите притежават- затова и често се нарича акционерен капитал.

And no different than attending a shareholder's meeting or a City Council meeting.
Не много по различна от тази когато присъстваш на Събрание на акционерите или на Заседание на Общински Съвет.

At his annual shareholder's meeting in 2014, Buffett explained that his quality of life isn't affected by the amount of money he has.
На годишната среща на акционерите през 2014-та година, Бъфет обяснява, че начинът му на живот не е засегнат от големината на състоянието му.

In order to sell your legacy shares, it is necessary to order the relevant entry in the shareholder's book at the Central Depository AD.
За да продадете наследените от Вас акции, е необходимо да поръчате съответното вписване в книгата на акционерите в Централен депозитар АД.

If the shareholder is only one, the shareholder's details are available to the public at the Chamber of Commerce.
Ако акционерът е само един, данните на акционера са на разположение на обществеността в Търговската камара.

Tesla CEO Elon Musk mentioned the electric submarine car in response to a question during the company's annual shareholder's meeting Tuesday in Mountain View.
Илон Мъск спомена за електрическия подводен автомобил, отговаряйки на въпрос по време на ежегодното събрание на акционерите на компанията във вторник.

Notice should include the shareholder's name, personal or organization identification number, address and telephone number.
Заявката трябва да включва името на акционера, персоналния идентификационен номер или този на организацията, адрес и телефонен номер.

The name of the holder is registered in the books of the company and the shareholder's name is displayed on the actual share certificate.
Името на собственика на акциите е вписано в регистрите на дружеството и името на акционера се изписва върху съответния сертификат за акции.

Notice should include the shareholder's name, personal identification number or registration number, address and telephone number.
Заявката трябва да включва името на акционера, персоналния идентификационен номер или този на организацията, адрес и телефонен номер.

Alan brand is the ceo of the company, if title's important to you, has personally invited moi to go to new york to the shareholder's meeting and sit up on the stage with the board of directors.
Алън Бранд- шефа на компанията, ако титлите имат значение за вас, лично ме покани да присъствам на събранието на акционерите и да седя на сцената с борда на директорите.

The notification should include the shareholder's name, personal or company registration number, address and telephone number.
Заявката трябва да включва името на акционера, персоналния идентификационен номер или този на организацията, адрес и телефонен номер.

A shareholder's meeting decided to ground the ailing airline that has suffered €380 million in liabilities in the last 2 years.
Срещата на акционерите реши да прекрати дейността на италианската авиокомпания, която през последните 2 години е натрупала задължения в размер на 380 милиона евро.

However, that order, as the Commission itself acknowledges, concerns a minority shareholder's application for leave to intervene and not an action for annulment by a sole owner, as is the case here.
Това определение обаче, както Комисията сама признава, се отнася до искане за встъпване на миноритарен акционер, а не до жалба за отмяна на пълен собственик, какъвто е настоящият случай.

The shareholder's claim related to the postponement of priority declaration should, at least next to future annual surpluses or a liquidation surplus, also be served from the free assets of the company, i.e.
Искът на акционера, свързан с декларацията за подчинение, следва да може да бъде обслужен, поне в допълнение към бъдещите годишни излишъци или ликвидационен излишък, от свободните активи на дружеството, т.е.