Примери за използване на She's ruining на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She's ruining me.
I slept in the bathtub because of her, and now she's ruining our boy view.
She's ruining it!
Тя разваля всичко!Тя няма да му играе по свирката и съсипва перфектния му план, цялата история, която създава.She's ruining it!
Тя проваля всичко!She's ruining lives.
Тя съсипва животи.She's ruining my life.
She's ruining everything!
Проваля всичко!She's ruining my life!
Съсипва ми живота!She's ruining everything.
Разваля всичко.She's ruining the plan.
Тя проваля плана.She's ruining everything!
Тя съсипва всичко!She's ruining everything.
Тя разваля всичко.She's ruining their marriage.
Тя съсипва брака им.She's ruining our family.
Тя разваля семейството ни.She's ruining my merchandise!
Тя разваля стоката ми!She's ruining my life, and… I know.
Тя съсипва живота ми и-- Знам.She's ruining her life, you know.
Съсипва живота си, нали разбираш.She's ruining my sex life. Yeah, well, mine's already dead.
Проваля ми сексуалния живот е, моят е вече приключил.Don't you see she's ruined everything for me?
Не виждаш ли, че тя съсипва всичко около мен?She's ruined my good name.
Тя съсипва доброто ми име.She's ruined my life, and she's.
She's ruined your faith as well.
Проклетницата е разрушила вярата ти.She… She… She's ruined.
Тя е съсипана!Now she's ruined.
Сега е съсипана.She's ruined enough lives.
Тя съсипа достатъжно животи.But she's ruined my life!
Но тя съсипа живота ми!How about the people whose lives she's ruined?
А хората, чиито живот е разрушила?Let's say she was ruining the play-- which she was not.
Да кажем, че тя скапваше пиесата.Let's say she was ruining the play.
Да кажем, че скапваше пиесата.
