Какво е " SHE ARGUED " на Български - превод на Български

• тя твърди
• заяви тя
• тя изтъкна
• тя е спорила
• тя каза

Примери за използване на She argued на Английски и техните преводи на Български

She argued with everyone.
Спореше с всеки.

Europe must also learn to speak the language of power,” she argued.
Европа трябва да научи езика на силата”, заяви тя.

She argued with susan mailer to call it off.
Тя е спорила със Сюзан Мейлър да спрат.

For us, the most important is reform of the judiciary," she argued.
За нас най-важна е реформата на съдебната система,” заяви тя.

She argued with Hank Reilly at his last lunch.
Тя е спорила с Ханк на последния му обяд.

In countries in Central and Eastern Europe, many have the feeling that they arenʼt fully accepted,” she argued.
В Централна и Източна Европа мнозина имат усещането, че не са изцяло приети", заяви тя….

She argued with everyone, and especially with him.
Спореше с всеки за всичко и най-много с него.

Faced with being taken out of the EU against the will of the(Scottish) majority, Scots must have a new choice, she argued.
Изправени пред решението да бъдат извадени от ЕС против волята на мнозинството, шотландците трябва да имат нов избор, заяви тя.

She argued against the writings of Frege on philosophy.
Тя изтъкна, срещу писание на Frege по философия.

Her family had paid a dowry to the man ahead of the wedding, she argued, and said that alimony would have to be paid in the event of a split.
Семейството й е платило зестра на съпруга й преди сватбата, твърди тя, като настоява за изплащане на издръжка в случай на развод.

She argued Germany would need her experience at a difficult time.
Тя заяви, че Германия ще се нуждае от опита ѝ в задаващите се трудни.

On the other hand, you should keep the communication line between countries or alliances and opponents without any question,” she argued.
От друга страна е извън съмнение, че трябва да бъде запазен каналът за комуникация между страните или съюзите и опонентите", заяви тя.

She argued that she believed she was in the matrix, that her crimes weren't real.
Тя твърди, че е вярвала, че живее в Матрицата, че нейните престъпления не са реални.

Despite the fact that she was a headstrong woman, and that her novels were full of independent female characters, she argued that a woman had to surrender herself to her man.
Въпреки че е волева и романите й са пълни с независими героини, твърди, че жената трябва да се подчини на мъжа.

She argued that Trump, Kushner and Greenblatt are all“pro-Israel, pro-racism, and pro-Islamophobia”.
Тя твърди, че Тръмп, Кушнер и Грийнблат са„про-израелски, про-расистки и ислямофобски настроени“ и добави.

She was arrested for impersonating a man several times, although she argued that Congress had awarded her special permission to dress in this way.
Тя е арестувана няколко пъти за преобличане като мъж, въпреки че тя твърди, че Конгресът й дава възможност да се облича по този начин.

She argued that everyone had bioenergetic abilities, but only a few could focus their power on curing diseases.
Тя твърди, че всеки има биоенергийни способности, но само малцина могат да съсредоточат силата си за лечение на болести.

Pointing out that it was rare for both parents to die, she argued the move wouldn't cost HMRC much, and that those under 18 were usually dependent on their parents.
Подчертавайки, че и двамата родители рядко умират, тя твърди, че този ход няма да струва много на HMRC и че хората под 18 обикновено зависят от родителите си.

She argued that this is the only way to instill in a child qualities, to teach him anything fully, quickly and joyfully.
Тя твърди, че това е единственият начин да се внуши детските качества, да се научиш на всичко напълно, бързо и радостно.

We're talking about Mesopotamia here." Importing water to the"cradle of civilisation", she argued, is absurd, as is the idea of treating water as a commodity rather than a right.
Тук става въпрос за Месопотамия." Да се внася вода в"люлката на цивилизацията", твърди тя, е нещо абсурдно, както абсурдна е и идеята водата да се третира като стока, а не като право.

She argued that if she were expected to go by his rules in his truck, he should provide the male chaperone.
Тя твърди, че ако се очаква да бъдат спазвани неговите правила в автобуса му, то тогава той трябва да ѝ предостави придружител.

Behn tackled the critics head on in Epistle to the Reader.[16] She argued that women had been held back by their unjust exclusion from education, not their lack of ability.
Бен се заема с тях директно в„Послание до читателя“(Epistle to the Reader).[1] Тя твърди, че жените са възпирани от несправедливото им изключване от образованието, а не поради липсата им на способности.

She argued that a virus could be responsible for the outbreak, as the method the geneticists used wouldn't have detected a virus.
Тя твърди, че епидемията може да е била вирусна, тъй като методът, използван от учените, не би могъл да засече вирус.

In her controversial philosophy of objectivism, she argued that capitalism was innately superior to other socioeconomic systems, such as feudalism and socialism, because it was based on voluntary exchange[…].
В своята спорна философия на обективизма, тя твърди, че капитализмът е по-висш от останалите социо-икономически системи като феодализма и социализма, защото е основан на доброволната размяна, осъществявана от разумни.

She argued that Ron and Hermione's amusing, but admittedly hostile dynamic, may eventually lead to“fundamental incompatibility” in adulthood.
Тя твърди, че забавната, но със сигурност враждебна динамика на Рон и Хърмаяна може в крайна сметка да доведе до"фундаментална несъвместимост" в зряла възраст.

Last but not least, she argued that the legislation is sometimes not flexible and adaptable enough to cater for effective management.
Не на последно място, тя твърди, че законодателството понякога не е гъвкаво и достатъчно адаптивно, за да се погрижи за ефективното управление.

She argued that the book promoted a poor philosophy on life and that Charlie, the main character, had no redeeming positive traits, only the absence of negative ones.
Тя твърди, че тя насърчава нездрава житейска философия и че главният герой Чарли не притежава изкупителни положителни черти на характера, а само липса на негативни.

In particular, she argued that there should be no"artificial" deadlines for resolving the status issue and that hastiness would not lead to sustainable solution.
По-конкретно тя заяви, че не трябва да има"изкуствени" срокове за решаването на въпроса със статута и че бързането няма да доведе до устойчиво решение.

She argued that the critical difference between capital and labour could only be countered if the proletariat assumed power and effected revolutionary changes in methods of production.
Тя твърди, че на критичната разлика между капитал и труд може да се противодейства само ако пролетариатът поеме властта и извърши революционни промени в методите на производство.

She argued that in 2009 there was“flagrant evidence” of irregularities- Gonzalez had a luxury villa in Madrid and a penthouse on the Costa del Sol, despite officially earning €6,000 a month.
Три години по-късно тя твърди, че има"фрапантни доказателства" за нередности- Гонсалес притежава луксозна вила в Мадрид и пентхаус в Коста дел Сол, въпреки че официално заплатата му е 6000 евро месечно.