Какво е " SHE POINTED OUT " на Български - превод на Български

• тя посочи
• тя изтъкна
• тя подчерта
• тя посочва
• тя отбеляза

Примери за използване на She pointed out на Английски и техните преводи на Български

She pointed out that this.
Тя отбеляза, че това.

This could impact businesses, she pointed out.
Това може да причини фалит на някои от тези фирми, подчерта тя.

She pointed out that George W.
Тя посочи, че Джордж У.

In a statement on Twitter, she pointed out that Bulgaria stands with its ally UK.
В изявление в Туитър тя посочи, че България стои до съюзника си Великобритания.

She pointed out some really interesting things.
Тя посочи, някои наистина интересни неща.

As a reason she pointed out first of all- thefts.
Като причина тя посочи на първо място- кражбите.

She pointed out that the health care budget was a huge.
Той подчерта, че парите за здравеопазване са крайно.

In her text she pointed out that google constructs urban infrastructures.
В текста си тя посочва, че Google конструира градски инфраструктури.

She pointed out that experiences and travel go hand-in-hand.
Тя посочи, че опитът и пътуването вървят ръка за ръка.

The argument she pointed out was that the Irish rescue loan had the term of seven years,….
Като аргумент тя изтъкна, че ирландският спасителен заем е седемгодишен.

She pointed out five things that she promised to people.
Тя посочи до пет неща, тя е обещал на хората.

As an example, she pointed out that there is a small but well-developed and integrated Syrian community in Bulgaria.
Като пример тя посочи, че в България има малка, но добре развита и интегрирана сирийска общност.

She pointed out that membership were much more important than populism.
Тя посочи, че членството е много по-важно от популизма.

Regarding the refugee crisis, she pointed out that the Western Balkan countries are transit and, being in a difficult economic situation themselves, they need aid.
По отношение на бежанската криза тя подчерта, че западнобалканските страни са транзитни и бидейки самите в тежка икономическа ситуация, те се нуждаят от помощ.

She pointed out that public consensus was necessary for those reforms.
Тя посочи, че е нужен обществен консенсус за предстоящите реформи.

Then she pointed out that marriage was a serious thing.
Тогава тя изтъкна, че женитбата е сериозно нещо.

She pointed out that they are at risk for the transmission of the disease.
Тя посочи, че именно те са рискови за пренасяне на заболяването.

She pointed out an obituary notice in the newspaper… for a man named Harvey Pekar.
Посочи некролог във вестника… на човек с име Харви Пийкар.

She pointed out that Russia is one of the strategic tourist markets for Bulgaria.
Тя подчерта, че Русия е един от стратегическите туристически пазари за България.

She pointed out that the Danube River should be the focus of the countries in the region.
Тя изтъкна, че във фокуса на държавите от региона трябва да бъде р. Дунав.

She pointed out that at least ten pilot investment tours will be held, as at the end….
Тя посочва, че ще се направят поне десет пилотни инвестиционни турове като в края на мрат в Слънчев бряг ще има….

She pointed out that Bulgaria has the best indicators for women participation in politics and business.
Тя посочи, че България е с най-добри показатели за участие на жените и в политиката, и в бизнеса.

She pointed out that the tourist flow from Moldova to Bulgaria in recent years has grown stronger.
Тя изтъкна, че туристическият поток от Молдова към България в последните години отбелязва значителен ръст.

She pointed out that last year Chinese tourists who have visited Bulgaria are only 16 thousands people.
Тя посочи, че за миналата година китайските туристи, които са посетили България, са само 16 хил. души.

She pointed out that his book is the only work of its kind translated from Italian(in the picture below).
Тя посочи, че неговата книга е единственият труд по рода си, преведен от италиански език(на снимката долу).

She pointed out that our country is leading an effective policy in positioning Bulgaria as a major tourist brand.
Тя посочи, че страната ни води ефективна политика за позиционирането на България като значим туристически бранд.

She pointed out that the service was using its full capacity and was providing accommodation to 14 children and youth with disabilities.
Тя отбеляза, че услугата е с пълен капацитет и в нея са настанени 14 деца и младежи с увреждания.

She pointed out the importance of non-traditional education in Israel and the benefits of an individual approach to each child.
Тя посочи значимостта на нетрадиционното образование в Израел и ползите от индивидуален подход към всяко дете.

She pointed out that the beekeepers from Strandja will use this registration in order to develop successful and profitable business.
Тя подчерта, че от регистрацията ще се възползват пчеларите в Странджа за развитието на успешен и печеливш бизнес.

She pointed out that currently, the projects completed and commissioned in the Water sector are already serving 250 thousand people.
Тя подчерта, че към момента изпълнените и въведени в експлоатация проекти, в сектор„Води“, вече обслужват 250 хил. души.