Какво е " SHE CONCLUDED " на Български - превод на Български

• заключи тя
• тя заключава
• завърши тя
• завършва тя
• тя стигна до заключението
• тя е сключила
• казва тя
• тя заключва

Примери за използване на She concluded на Английски и техните преводи на Български

So you never know,” she concluded.
Никога не знаеш”, завършва тя.

She concluded that"in the end, the pluses outweighed the minuses".
Тя стига до заключението, че"накрая плюсовете надделяват над минусите".

Love you all!," she concluded.
Всички са добре дошли!“, завършва тя.

It continues to be a part of my daily classroom routine,” she concluded.
Това е част от моята рутинна подготовка", завърши.

Don't worry," she concluded.
Не се притеснявайте за мен", заключи тя.

I expect his actions to be at the level of his words", she concluded.
Очаквам действията му да са на нивото на думите му", заключи тя.

She concluded that if they were not asked, this means there are no problems.
Заключи, че след като не са й поставени, значи проблеми няма.

You can't lose hope," she concluded.
Не губете надежда“, завърши тя.

She concluded that there is no one measure you can take that will work in all occasions.
Тя стигна до заключението, че няма нито една мярка, която да вземете, която да работи във всички случаи.

I will keep fighting,” she concluded.
Ще продължа да се боря”, завършва тя.

Eventually, she concluded that neurotic people may just be going to their health-care providers more often.
В крайна сметка тя заключава, че невротичните хора може би си правят прегледи по-често.

How much can I do?” she concluded.
Колко може да е сериозно това?“, завършва тя….

And I would like to say that I'm extremely sorry at the very conservative opinions of some of my colleagues here”, she concluded.
Искам да кажа, че изключително съжалявам за много консервативните мнения на някои мои колеги тук", заключи тя.

She concluded that his life might be in danger, but is awaiting the results of tissue sample analyses in the United States.
Тя заключава, че животът му може да е в опасност, но очаква резултатите от анализи на тъканни проби в Съединените щати.

I will be voting no”, she concluded.
Ще гласуваме категорично против”, завърши той.

She concluded that it wasn't necessarily eating too much sugar that was making us fat, but eating too much of everything.
Тя заключва, че не е задължително яденето на много захар да те направи дебел, това което ни прави дебели е яденето от всичко по много.

Europe will no longer be such", she concluded.
Няма да бъде толкова такава", заключи тя.

She concluded that the next step forward is to research exactly how hormones affect people's reactions to various types of emotions, such as sadness, fear, or anger.
Тя стигна до заключението, че следващата крачка напред е да се изследва точно как хормоните засягат реакциите на хората към различни видове емоции, като тъга, страх или гняв.

I will treasure this moment,” she concluded.
Аз този момент ще го преживея“, завърши тя.

She concluded that the next step for their research will be to investigate how hormones affect people's reactions to different types of emotion, like sadness, fear, and anger.
Тя стигна до заключението, че следващата крачка напред е да се изследва точно как хормоните засягат реакциите на хората към различни видове емоции, като тъга, страх или гняв.

We cannot turn our backs on them,” she concluded.
Не може всички да са доволни от решенията", заключи той.

She concluded that it wasn't necessarily eating too much sugar that was making us fat, but eating too much of everything but those who ate a lot of sugar tended to consume more calories overall and gained more weight.
Тя заключва, че не е задължително яденето на много захар да те направи дебел, това което ни прави дебели е яденето от всичко по много. Но тези, които ядат много захар имат склонност да консумират повече калории като цяло и да наддават тегло.

So, that's the price that we're paying”, she concluded.
Така че, това е цената, която плащаме", заключи тя.

She concluded that their support for Walker, amid evidence of economic decline, reflected their extreme anger and resentment toward privileged people in big cities, who, before Walker, had ignored them, except to tax them.
Тя заключава, че подкрепата им за Уокър, заедно с данните за икономическия упадък, са отражение на изключителния им гняв и негодувание срещу привилегированите хора от големите градове, които, преди Уокър, са ги пренебрегвали, но и са ги облагали с данъци.

We hope to have turned trash into cash,” she concluded.
Виждаме превръщането на паметта в пари", заключи той.

Germany recognises that all treaties, conventions or arrangements which she concluded with Russia, or with any State or Government of which the territory previously formed a part of Russia, or with Roumania, before August 1, 1914, or after that date until the coming into force of the present Treaty, are and remain abrogated.
България признава, че са и остават отменени всички договори, конвенции и спогодби, които тя е сключила преди 1 август 1914 година или след тази дата, до влизането в сила на този договор, с Русия или всяка друга държава или правителство, чиято територия е съставлявала по-рано част от Русия, както и с Румъния, след 15 август 1916 година до влизането в сила на този договор.

Discrimination does nothing good for anyone," she concluded.
Това напрежение не е полезно за никого", заключи тя.

Turkey recognizes that all treaties, conventions or arrangements which she concluded with Russia, or with any State or Government of which the territory previously formed a part of Russia, before August 1, 1914, or after that date until the coming into force of the present Treaty, or with Roumania after August 15, 1916, until the coming into force of the present Treaty, are and remain abrogated.
България признава, че са и остават отменени всички договори, конвенции и спогодби, които тя е сключила преди 1 август 1914 година или след тази дата, до влизането в сила на този договор, с Русия или всяка друга държава или правителство, чиято територия е съставлявала по-рано част от Русия, както и с Румъния, след 15 август 1916 година до влизането в сила на този договор.

I want to see it move forward, not backward,” she concluded.
Смятам, че това е крачка напред, а не назад", завърши той.

Bulgaria recognises that all treaties, conventions or arrangements which she concluded with Russia, or with any State or Government of which the territory previously formed a part of Russia, before August 1, 1914, or after that date until the coming into force of the present Treaty, or with Roumania after August 15, 1916, until the coming into force of the present Treaty, are and remain abrogated.
България признава, че са и остават отменени всички договори, конвенции и спогодби, които тя е сключила преди 1 август 1914 година или след тази дата, до влизането в сила на този договор, с Русия или всяка друга държава или правителство, чиято територия е съставлявала по-рано част от Русия, както и с Румъния, след 15 август 1916 година до влизането в сила на този договор.