Какво е " SHE EXISTED " на Български - превод на Български

• съществува
• съществуваше
• за съществуването й

Примери за използване на She existed на Английски и техните преводи на Български

If she existed?
Ако е съществувала?

I didn't know she existed.
Не знаех, че съществува.

If she existed, we would know of her.
Ако съществува, бихме знаели за нея.

Of course she existed.
Естествено, че е съществувала.

If she existed, we would know her.
Ако съществуваше, щяхме да я познаваме.

Without knowing she existed.
Без да знаеш, че съществува.

If she existed, we would know of her.
Ако тя съществува, щяхме да знаем за нея.

I didn't even know she existed!
Дори не знаех че съществува!

That she existed!
Че тя съществуваше!

Long before you knew she existed.
Много преди да знаеш, че съществува.

She existed only in your imagination.
Но тя е съществувала само във въжделенията ти.

Because obviously she existed, right?
Защото тя съществуваше, нали?

Not only did he not get with this person, he did not even know she existed.
Не само не разговарял с нея, а навярно даже и не подозирал, че съществува.

I saw that she existed with my own eyes.
Видях я, че съществува със собствените си очи.

I should have told you that she existed.
Трябваше да ти кажа, че съществува.

I didn't even know she existed until I met you.
Дори не знаех, че тя съществува, докато не те срещнах.

You wouldn't even admit that she existed!
Дори нямаше да признаеш, че тя съществува!

He didn't even know she existed until eight years ago.
Допреди 8 години, той не е знаел, че тя съществува.

You wouldn't even admit that she existed.
Ти дори нямаше да приемеш, че тя съществува.

But we do know that she existed because of her genetic legacy.
Нейното генетическо наследство доказва, че е съществувала.

Perhaps she could, if she existed.
Би могло да бъде, ако съществуваше.

Well, she existed enough to have stolen that file from AUTEC and set up a pretty good alibi.
Обаче е съществувала достатъчно за да открадне файла от AUTEC и да си изгради добро алиби.

Her father never knew she existed.
Баща й не знаеше за съществуването й.

She would know if she existed, but she doesn't exist, so… I guess she don't know.
Щеше да знае, ако съществуваше… но не съществува, така че не знае.

No one else at the CIA even knew she existed.
Никой друг в ЦРУ, не знаеше, че съществува.

And we can't find anything that says she existed before 10 years ago.
А ние не можем да открием нещо, което да докаже че е съществувала до преди 10 години.

The reason the character Launch stopped appearing in Dragon Ball Z was because Toriyama forgot she existed.
Характерът на Launch спря да се появява в Dragon Ball Z, защото създателят Toriyama забрави, че съществува.

But if I didn't know Olivia, I would have voted for Yalitza[Aparicio of Roma], not because she gave a great performance- she didn't even give a performance, she existed onscreen- but because I can't imagine a more heartwarming moment in the history of the Academy Awards than if this woman went up there to get it.
Ако не познавах Оливия, обаче, щях да гласувам за Ялица Апарисио от" Рома"- не защото прави невероятна роля, според мен дори не играеше, а само съществуваше на екрана- а защото не мога да си представя по-сърдечен момент в историята на Наградите на Академията от мига, в който тази жена се качи на сцената.

Yeah, but… I should have remembered because I'm the only person on the planet that ever knew she existed.
Да, но… трябваше да си спомня, защото аз съм единственият човек на планетата, който знае, че тя е съществувала.

So there would be proof that she existed?
За да бъде това доказателство, че е съществувала.