Какво е " SHE IS AWARE " на Български - превод на Български

• тя е наясно
• е запознат
• тя знае
• е уведомен

Примери за използване на She is aware на Английски и техните преводи на Български

She is aware of things.
Наясно е с нещата.

The fact that she feels remorse shows that she is aware of the inadequacy of her behavior.
Фактът, че изпитва угризения, показва, че тя е наясно колко нередно се държи.

She is aware that she's different.
Тя знае, че е различна.

With the confirmation of the application the Subscriber- person declares that he/ she is aware that pursuant to Art. 57, pt.
С потвърждаване на заявката Клиентът/Абонат- физическо лице декларира, че е уведомен, че на основание чл. 57, т.

And she is aware that this is a gem.
Тя знае, че е дупка.

The woman you marry is just not too concerned about holding you because she is aware of you wish to have a future together with her.
Жената, за която сте женен, не се тревожи дали ще ви задържи, защото знае, че искате бъдеще с нея.

She is aware of this vulnerability.
Индустрията е наясно с тази уязвимост.

This can be a sign that he or she is aware- and embarrassed- that he or she fell victim to a scam.
Това може да е знак, че той или тя е наясно- и смутен- че той или тя е станал жертва на измама.

She is aware of what is going on.
Тя е наясно с това, което се случва.

A whistleblower can report a complaint if he/she is aware of any wrongdoings, including, but not limited to the following.
А свидетелите може да подадете жалба, ако той/ тя е наясно с всички нередности, включително, но не само до следното.

She is aware that the intellect is not all.
Тя знае, че интелектът, това не е всичко.

Jesus Christ is the Lord and Savior of all creation- of all power and authority, whether or not she is aware of it.
Исус Христос е Господ и Спасител на цялото творение- на всяка сила и власт, независимо дали тя е наясно с нея или не.

Yeah. She is aware of that, and she doesn't care.
Да, тя знае това и не я интересува.

If she does not know how to behave in a divorce, then it is better to leave her head to work, because there she is aware of what to do.
Ако тя не знае как да се държи в развод, тогава е по-добре да оставим главата си да работи, защото там тя е наясно какво да прави.

She is aware Mr. Sleater doesn't live here, isn't she?.
Знае, че г-н Слейтър не живее тук, нали?

With the conclusion of the Package, the Customer declares that he/ she is aware of the possibility of taking out the Travel Cancellation insurance.
С подписването на общите условия към договора за туристически пакет, ПОТРЕБИТЕЛЯТ декларира, че е запознат с възможността за сключване на застраховка„Отмяна от пътуване”.

So, she is aware that she is like the merchants' ships.
Тъй че, тя знае, че е като кораб на търговците.

Further, the woman signs a contract for the provision of services and signs that she is aware of the effect of the drugs that she will take.
Освен това жената подписва договор за предоставяне на услуги и отбелязва, че е наясно с ефекта на лекарствата, които ще предприеме. След като докторът дава на жената лекарство.

She is aware of her power and uses it to her advantage.
Тя е наясно с привлекателността си и я използва в своя полза.

Admittance is carried out through written request to the Managing Committee of the Association, in which the applicant declares that he/she is aware and accepts the regulations of the statute.
Приемането става с писмена молба до Управителния съвет на Сдружението, в която кандидатът декларира, че е запознат и приема разпоредбите на устава.

She is aware that when people get married, they generally live together.
Тя е наясно, че когато хората се женят, те обикновено живеят заедно.

By confirming these General Terms and Conditions, the service recipient, who is a consumer within the meaning of the CPA, declares that he/ she is aware of his/ her rights under the CPA.
С потвърждаването на тези Общи условия получателят на услугата, който е потребител по смисъла на ЗЗП, декларира, че е запознат с правата си съгласно ЗЗП.

She is aware, though, that he is a ladies' man too and is being cautious.
Въпреки това е наясно, че е женкар и е предпазлива.

By accepting these General Conditions, the client shall declare that he/she is aware of Prim's functionalities and that the use of the Service will be at his sole risk and liability.
С приемане на настоящите Общи условия, клиентът декларира, че е запознат с функционалните възможности на Prim и ползването на Услугата ще бъде изцяло на негов риск и отговорност.

She is aware that they were so much right and that she has to listen to that voice.
Тя е наясно, че те са толкова много прав и че тя трябва да слушате този глас.

The User declares that he/she is aware of the meaning and agrees with the definitions of the terms specified below.
Потребителят заявява, че е запознат със значението и че е съгласен с дефинициите на посочените по- долу термини.

She is aware of the importance of visual and linear windows and constantly improving.
Нашият екип е наясно колко важни са за визията на продуктовата линия и витрините на магазините, поради което ги подобрява постоянно.

The Client declares that he/she is aware that not all diets and workouts on the website are appropriate for each individual.
Клиента декларира, че е наясно, че не всички хранителни режими и тренировки на уеб сайта са подходящи за всеки индивид.

She is aware that often wealthy men like Mr. Mascarenhas… leave all their riches to their Nurses and Caretakers.
Наясно е, че много често болни мъже като г-н Маскаренас, оставят богатството си на техните мед. сестри и персонал.

In the individual interior quadrant, she is aware of herself as an individual shaped by her memories, her conditioning and beliefs with respect to her experience of gender.
В индивидуални интериорни квадрант, тя е наясно за себе си като индивидуален оформен от спомените й, я климатик Анда вярвания по отношение на опита си от пола.