Какво е " SHE NOTICES " на Български - превод на Български

• тя забелязва
• забележи
• тя вижда
• види

Примери за използване на She notices на Английски и техните преводи на Български

She notices people.
Забелязва хората.

But sometimes she notices me.
Но понякога ме забелязва.

She notices everything.
Тя забелязва всичко.

When no one notices me, only she notices my strengths.
Когато никой не ме забелязва, само тя вижда силните ми страни.

She notices you watching her.
Тя забелязва, че я гледаш.

Yeah. But you do know Haley's gonna freak when she notices her ring's gone?
Да, но нали знаеш, че Хейли ще откачи като види, че пръстена й го няма?

Then, she notices me.
И тогава ме забелязва.

The victim gives her a sympathy hug… and 10 minutes later, she notices her bracelet's gone.
Жертвата и дали съпричастна прегъдка и 10 минути по късно, забелязала, че гривната я няма.

She notices the small things.
Тя забелязва малките неща.

She's so pure, she daren't look down, in case she notices her own breasts.
Тя е толкова проклето чистокръвна, че не смее да погледне надолу, в случай, че забележи собствените си гърди.

She notices the little things.
Тя забелязва малките неща.

However, while she is on a mission, she notices how other teenagers her age….
Въпреки това, докато тя е на мисия, тя забелязва, как други тийнейджъри на нейната възраст се забавляват и….

She notices the wine is running out.
И затова тя забелязва, че виното свършва.

I was walking downtown one night, and this super hot chick, she runs up to me, and she notices my shirt.
Разхождах се една вечер в центъра, и тази секси дама се блъсна в мен, и забеляза тениската ми.

What if she notices they're gone?
Ами ако забележи, че ги няма?

You can also attract his/her attention to the dynamic filter by asking him/her to warn you every time he/she notices sound contrasts, even if they are subtle.
Можете също така да привлечете вниманието на детето към динамичния филтър, като го помолите да ви каже всеки път, когато забележи звукови контрасти, дори и да са фини.

But then she notices what day it was.'.
Но тогава забеляза кой ден е.

Out loud, such a logical chain may not be expressed by a woman, but may not be realized, but subconsciously she notices such things, and then acts in accordance with the existing knowledge.
На глас, такава логическа верига може да не бъде изразена от жена, но може да не бъде реализирана, но подсъзнателно тя забелязва такива неща и след това действа в съответствие със съществуващите знания.

She notices a lot of the stuff I miss.
Тя забелязва много неща, които пропускам.

So why parents are surprised when she notices that a child from their hiding something or lying to them.
Така че, защо родителите са изненадани, когато тя забелязва, че дете от скривалищата си нещо или лежат до тях.

She notices John walking toward the bright headlights.
Тя забелязва, че Джон тръгна към ярките фаровете.

During group practices such as yoga and chi gun Valentina she notices that she can detect and relieve painful conditions.
По време на групови практики, като йога и Чи гун Валентина забелязва, че може да открива и облекчава болезнени състояния.

So she notices that the wine has run out.
И затова тя забелязва, че виното свършва.

She loves spending her free time at the local library where she notices that the books she reads are often checked out by a boy named Seiji Amasawa.
Обича да прекарва свободното си време в местната бибилотека, където забелязва, че книгите, които чете, често се проверяват от момче на име Сейджи Амасава(Seiji Amasawa).

She notices everything and takes furious mental notes.
Тя забелязва всичко и взема яростни умствени бележки.

After all, whether to confess love to a girl depends on whether she notices your feelings, whether it gave reason to think about the possibility of further relations.
В крайна сметка, дали да се признае любов към момиче зависи от това дали тя забелязва чувствата си, дали тя дава основание да се мисли за възможността за по-нататъшни отношения.

If she notices these sweets she will be tempted to break her f!
Ако види тези сладкиши ще си наруши постите!

The daily news release allows the girl to hone her professional skills, which soon will contribute to the fact that she notices the leadership of another no less popular TV channel- TVC.
Ежедневното съобщение дава възможност на момичето да усъвършенства професионалните си умения, което скоро ще допринесе за това, че тя забелязва ръководството на друг не по-малко популярен телевизионен канал- TVC.

Then she notices he's squeezing her hand as hard as hell.
После забелязала, че той стискал ръката на дамата жестоко.

Cast as Marianne, Julianne Nicholson asserts,“Marianne is seeing a lot less of her husband and when he's home, she notices how much he's changing: he's wearing flashy watches and fancy suits and even carries himself in a different way.
В ролята на Мариан е Джулиан Никълсън, която твърди:„Мариан все по-рядко вижда съпруга си и когато той е у дома, тя забелязва, колко много се е променил: лъскави часовници, модни костюми, дори се движи по различен начин.