Примери за използване на Забелязала на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забелязала си?
Точно така, забелязала си!
Now only you notice.Не съм забелязала тази линия.
Сигурно ни е забелязала.
Не беше забелязала Робърт.
I had not seen Robert.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
забелязана грешка
забележите промени
забележите разликата
забележите признаци
забележите симптоми
учените са забелязалиизследователите забелязалиучените забелязалихората ще забележатзабележите кръв
Повече
Използване със наречия
забележите други
веднага забелязахзабележете също
просто забелязахпосле забелязахсамо забележетеизведнъж забелязахтоку-що забелязахбързо забелязахзабелязани заедно
Повече
Използване с глаголи
Само аз бих забелязала.
Nobody would notice but me.И тя не забелязала някой.
She hasnt seen anyone either.Забелязала съм го много пъти в работата си.
I have seen it repeatedly in my work.Тогава тя забелязала мъжа.
Така, забелязала си кой е бил.
So you did notice who it was.Тогава тя забелязала мъжа.
Then, she saw the man.Не бях забелязала розите преди.
Тогава тя забелязала мъжа.
And then she saw the man.Не съм забелязала промяна в цвета.
I have not noticed any color change.Защото аз не съм забелязала такова нещо.
Не съм забелязала други симптоми.
I have not noticed any other symptoms.Лично аз не съм забелязала такъв ефект.
I, personally, have seen no such effect.А и бях забелязала как те гледа.
And I have seen the way he looks at you.Забелязала е липсата на други бъдещи майки.
She's noticed the lack of other mothers-to-be.Патрулка забелязала случващото….
Не съм забелязала някакви негативни последици.
I haven't seen any negative consequences.Тя го направила и забелязала, че били омекнали.
She did and noted they were soft.Не съм забелязала промяна в цвета.
I have never noticed a change in color.Тя го направила и забелязала, че били омекнали.
She did and noted that they got soft.Не съм забелязала някаква специфична местна мода.
I have not noticed a specific local fashion.Предполагам се забелязала, че няма никакви врати?
Have you noticed there are no doors?Забелязала си нещо, което аз, неговата съпруга не съм.
You saw what I couldn't, and I'm his wife.И тогава тя забелязала нещо, което я просълзило.
Then she saw something that shocked her.Малка рибарска лодка забелязала дима от огъня ми.
Small fishing boat spotted the smoke from my fire.И тогава тя забелязала нещо, което я просълзило.
But then, she saw something that excited her.
