Какво е " SHOULD ALSO TAKE INTO ACCOUNT " на Български - превод на Български

• също трябва да се вземе предвид
• също така следва да вземат под внимание
• следва също така да се отчитат и
• също трябва да отчита

Примери за използване на Should also take into account на Английски и техните преводи на Български

It should also take into account other features.
Той също трябва да вземат предвид и други характеристики.

With the emergence of the information should also take into account the change in costs.
С появата на тази информация следва също да вземе предвид промяната в разходите.

You should also take into account the current weight.
Вие също трябва да вземат предвид текущата си тегло.

Do not be guided with only fashion trends, it should also take into account the peculiarities of the figure.
Не се ръководи само с модните тенденции, тя също трябва да се вземат предвид особеностите на фигурата.

You should also take into account screen resolution.
Трябва да се обърне внимание и на резолюцията на екрана.

The development of the European e-Justice system should also take into account national projects offering European added value.
При разработването на системата за европейско електронно правосъдие следва да се вземат предвид и национални проекти, които внасят европейска добавена стойност.

It should also take into account the seasonality and sales.
Също така трябва да се вземе предвид сезонността и продажбите.

By selecting the color and the material from which ismade chandelier for the kitchen, it should also take into account the overall color scheme of the interior in the room- in the first place is the kitchen set or a dining group.
Чрез избора на цвета и материала, от който енаправи полилей за кухнята, тя също трябва да се вземе предвид цялостната цветова схема на интериора в стаята- на първо място е кухнята зададете или трапезария група.

It should also take into account the risk of food allergies to any products.
Трябва да се вземе предвид и рискът от хранителни алергии към всички продукти.

Choosing plants for the composition, it should also take into account the composition of the soil and site lighting.
Изборът растения за състава, тя също трябва да се вземе предвид състава на осветлението на почвата и сайт.

It should also take into account the features that distinguish the project.
Той трябва също така да вземе предвид характеристиките, които отличават проекта.

According to Recital 7 of the Regulation(EC) No 1334/2008 the approval of flavourings should also take into account other factors relevant to the matter under consideration, including societal and traditional factors.
В съответствие със съображение 7 от Регламент(ЕО) № 1334/2008 одобрението на ароматизантите следва да отчита и други фактори от значение за разглеждания въпрос, включително такива, които касаят обществените нагласи и традициите.

You should also take into account the particular climate of your region.
Трябва също така да вземете предвид специфичния климат на вашия регион.

Considers that this assessment should also take into account the previous reforms suggested by the Committee;
Счита, че тази оценка следва също така да отчита предходните реформи, предложени от Комитета;

It should also take into account the fact that sunbathing has a number of contraindications.
Трябва да вземе предвид и факта, че слънчеви бани има редица противопоказания.

The amount should also take into account the reasonable.
Следва да се отчете и обстоятелството, че е резонно.

Dieters should also take into account many important side effects of these drugs.
Dieters също трябва да вземат под внимание, че много значителни странични ефекти на тези лекарства.

Finding meaning in one's work should also take into account family needs and aligning your own needs with those of your organization.
Намирането на смисъл в работата си също трябва да отчита семейните нужди и да приспособява собствените си нужди към тези на вашата организация.

It should also take into account the mechanical action on the fabric and helminths possibility of secondary bacterial infection.
Също така трябва да се вземе предвид механичното въздействие върху плат и хелминти възможността за вторична бактериална инфекция на.

(26a) Considering the need for a holistic approach, the Programme should also take into account the areas of inclusion, qualification, training and specialization which, in addition to advanced digital competences, are decisive for the creation of added value in the knowledge society.
(26а) Предвид необходимостта от цялостен подход, в програмата трябва също така да се вземат под внимание областите на приобщаването, квалификациите, обученията и специализацията, които- в допълнение към цифровите компетентности на високо ниво- са решаващи за създаването на добавена стойност в основаното на знание общество.

It should also take into account belonging to a particular ethnic group, for which this kind of pigmentation may be inherent.
Тя трябва също така да вземе предвид принадлежността към определена етническа група, за която този вид пигментация може да бъде присъща.

And this we should also take into account when designing the External Action Service.
Това също трябва да бъде отчетено при изграждането на ЕСВД.

It should also take into account the length of daylight hours, usually at least 10-12 hours.
Също така следва да вземе предвид продължителността на светлата част на деня, обикновено поне 10-12 часа.

However, you should also take into account the individual characteristics of your body.
Трябва обаче да вземете предвид и индивидуалните характеристики на вашето тяло.

It should also take into account, where necessary, decisions adopted under the UNFCCC and the Paris Agreement.
Тя следва също да взема предвид, когато е необходимо, решенията, приети съгласно РКООНИК и Парижкото споразумение.

Market players should also take into account geographical differences in the structure of income distribution.
Компаниите трябва да вземат под внимание географските различия в разпределението на доходите.

You should also take into account that not all advertisements presented to you by the adware can be trusted.
Вие трябва да вземе под внимание, че не всички реклами, представена за вас от адуер може да се вярва.

Within the framework of the reports provided for under this Directive, Member States should also take into account, in particular, the financial contribution by such services to the production and rights acquisition of European works, the share of European works in the catalogue of audiovisual media services, and the actual consumption of European works offered by such services.
В рамките на докладите, предвидени в настоящата директива, държавите-членки също така следва да вземат под внимание по-специално финансовият принос на тези услуги в производството и придобиването на права по отношение на европейски произведения, в дела на европейските произведения в каталога на аудиовизуалните медийни услуги и в действителното потребление на европейски произведения, предлагани чрез тези услуги.

We should also take into account the fact that if the cast iron bath(such as in our old homes the vast majority), then it is not necessary to change.
Ние също трябва да се вземе предвид факта, че ако чугун баня(като например в нашите стари жилища по-голямата част), тогава не е необходимо да се промени.

The mechanism should also take into account the concerns of the non-euro countries, among which most vocal is Poland.
Механизмът също така трябва да вземе предвид притесненията на неевро страните, сред които най-активна е Полша.