Какво е " SHOULD BE TARGETED " на Български - превод на Български

• трябва да бъдат насочени
• следва да бъде насочена
• трябва да бъде насочено
• следва да бъдат насочени
• трябва да бъде насочен
• следва да бъде целенасочено
• следва да са насочени

Примери за използване на Should be targeted на Английски и техните преводи на Български

The youth should be targeted.
Младите хора трябва да бъдат насочени.

Muscle and adipose tissue(fat) are two completely different things and should be targeted as such.
Мускулна тъкан и мастна тъкан(мастна тъкан) са две съвсем различни неща и трябва да бъдат насочени като такива.

Your logo should be targeted towards your target market.
Посланията следва да са насочени към вашия целеви пазар.

Public consultations should be targeted.
Общественото мнение трябва да бъде насочено.

Payments should be targeted on specific objectives with a clear results orientation.
Плащанията трябва да бъдат насочени за специфични цели с ясна резултатна насоченост;

It is the young people that should be targeted.
Младите хора трябва да бъдат насочени.

Grant money should be targeted towards the best projects and research groups.
Паричните средства трябва да бъдат насочени към най-добрите проекти и изследователски групи.

What keyword phrases do you think should be targeted for my website?
Какви ключови фрази смятате, че трябва да бъдат насочени към уебсайта?

There should be targeted efforts- not only our but also of the entire community” called Volen Siderov.
Там трябва да бъдат насочени усилията- не само нашите, а и на цялата общественост", призова Волен Сидеров.

Algorithms can predict which neoantigens should be targeted for vaccination.
Алгоритмите могат да предвидят кои неоантигени трябва да бъдат насочени за ваксинация.

Action should be targeted all along the food supply chain with potential benefits for all those involved.
Действията трябва да бъдат насочени по цялата верига на снабдяване с храни с възможни ползи за всички участващи.

Research and development funds should be targeted on making these gases cleaner;
Средствата за изследователска и развойна дейност трябва да бъдат насочени към това тези видове газ да станат по-чисти;

Labels in addition to specified diameter breaking load, it is at this indicator and should be targeted.
Етикетите в допълнение към определения диаметър на скъсване, е по този показател и трябва да бъдат насочени.

There are certain things that should be targeted in order to achieve the satisfaction of the riders.
Има някои неща, които трябва да бъдат насочени за постигане на удовлетворението на ездачите.

Labels in addition to specified diameter breaking load, it is at this indicator and should be targeted.
Етикетите в допълнение към определения диаметър на товара при скъсване, той е на този показател и трябва да бъде насочен.

The effective therapeutic management should be targeted at neutralizing each one of these mechanisms.
Ефективните терапевтични решения следва да са насочени в посока неутрализиране на всеки един от тези механизми.

The technique will also speed up the development of new treatments by letting researchers more quickly understand what molecules are doing and which should be targeted.
Методът ще ускори разработването на нови течения, което ще позволи на учените по-бързо да разберат какво правят молекулите и кои трябва да бъдат насочени.

The greatest proportion of the resources should be targeted on supporting education and the information society.
Най-големият дял от ресурсите следва да бъде насочен към подкрепа на образованието и информационното общество.

The technique will also accelerate the development of new treatments by allowing researchers to more quickly understand what molecules are doing and what should be targeted.
Методът ще ускори разработването на нови течения, което ще позволи на учените по-бързо да разберат какво правят молекулите и кои трябва да бъдат насочени.

Mostly the core features should be targeted in order to provide the best possible online taxi app services.
Предимно основните характеристики следва да бъдат насочени, за да осигури най-добрите услуги е възможно онлайн таксиметрови за приложения.

(9) In view of further improving the performance of the CAP, income support should be targeted to genuine farmers.
(9)С оглед на по-нататъшното подобряване на качеството на изпълнението на ОСП, подпомагането на доходите следва да бъде насочено към истинските земеделски стопани.

Application of the circuits should be targeted to intelligent antenna systems, which will allow reconfigurablility during operation.
Приложението на веригите трябва да бъде насочено към интелигентни антенни системи, което ще позволи преконфигуриране по време на работа.

Stresses that if Member States establish a levy-funded energy efficiency scheme, a minimum threshold should be targeted towards households affected by energy poverty;
Подчертава, че ако държавите членки въведат финансирана чрез такси схема за енергийна ефективност, минималният праг следва да бъде насочен към енергийно бедните домакинства;

Data collection should be targeted and be limited to what is proportionate to the objectives that have been set.
Събирането на данни следва да бъде целенасочено и да се ограничава до това, което е пропорционално на поставените цели.

Аfter the theoretical part there is a description of the manifestations- potential signs that could signal teachers that the child should be targeted for an expert judgment.
Следва описание на проявите- потенциални признаци, които биха могли да бъдат сигнал за учителите, че детето трябва да бъде насочено за оценка от специалист.

Also, support should be targeted to projects that really need support, and cannot be implemented on markets terms.
Също така подкрепата следва да бъде насочена към проекти, които действително се нуждаят от подкрепа и не могат да бъдат реализирани при пазарни условия.

Of course, there are different target groups, from business to luxury, but each should be targeted in the best design way possible- after all it's the hotel's image that gets exposed here.
Разбира се, има различни целеви групи, но всеки трябва да бъде насочен към възможно най-добрия дизайн- в крайна сметка имиджът на хотела се разкрива тук.

This money should be targeted for investments in infrastructure, most of all broadband and energy networks, as well as transport infrastructure, education, research, renewable energy.
Тези пари трябва да бъдат насочени към инвестиции в инфраструктура, най-вече широколентов интернет и енергийни мрежи, както и транспортна инфраструктура, образование, изследователска дейност, възобновяема енергия.

The rapporteur believes the expansion of the financial envelope dedicated to this programme should be linked to a revision of the understanding of what‘structural reforms' it should be targeted towards.
Докладчикът счита, че разширяването на финансовия пакет, предназначен за тази програма, следва да бъде свързано с преразглеждане на разбирането за това към какво следва да бъдат насочени„структурните реформи“.

The Commission considers that EU support should be targeted to projects that contribute significantly to the identified policy objectives.
Комисията счита, че подкрепата от ЕС следва да бъде насочена към проекти, които допринасят значително за постигането на набелязаните цели на политиката.