Какво е " SHOULD BE UPDATED " на Български - превод на Български

• трябва да се актуализира
• трябва да бъде актуализирана
• следва да бъде актуализиран
• трябва да бъдат актуализирани
• следва да бъдат актуализирани
• следва да бъде актуализирана
• трябва да се актуализират
• трябва да бъде актуализирано
• трябва да бъде актуализиран
• следва да бъде актуализирано

Примери за използване на Should be updated на Английски и техните преводи на Български

And they should be updated.
И те трябва да бъдат актуализирани.

No, but the balance of votes by population should be updated.
Не, но балансът на вота от населението следва да се актуализира.

The PIL should be updated accordingly.
ЛП съответно трябва да се актуализира.

This doesnt work and should be updated.
Не е достатъчно и трябва да бъде осъвременено.

What should be updated during migration.
Какво трябва да се актуализира по време на миграцията.

Well, I think that should be updated.
И нещо такова смятам, че трябва да бъде актуализирано.

Also, they should be updated to their latest version.
Освен това те трябва да бъдат актуализирани до последната версия.

Lens system software version[Ver.02], should be updated.
Версия[Ver.02] на системния софтуер на обектива трябва да се актуализира.

Data should be updated as inaccuracies become apparent.
Данните трябва да бъдат актуализирани, тъй като са открити неточности.

This information should be updated annually.
Тази информация следва да бъде актуализирана ежегодно.

Data should be updated when inaccuracies are discovered.
Данните трябва да бъдат актуализирани, когато са открити неточности.

The package leaflet should be updated accordingly.
Листовката трябва да се актуализира по съответния начин.

Data should be updated as inaccuracies are discovered.
Данните трябва да бъдат актуализирани, тъй като са открити неточности.

And again, these programs should be updated regularly.
И отново, тези програми трябва да се актуализират редовно.

Data should be updated as soon as inaccuracies are discovered.
Данните трябва да бъдат актуализирани, когато са открити неточности.

On the basis of that information, the Community list should be updated.
Въз основа на това списъкът на Общността следва да се актуализира.

The plan should be updated to reflect current realities.
Кодексът на труда трябва да бъде актуализиран, за да отрази настоящите реалности.

Lens system software version[Ver.03] or earlier should be updated.
Версия[Ver.01] на системния софтуер на обектива трябва да се актуализира.

The product information should be updated to reflect these changes.
Информацията за продукта трябва да бъде актуализирана, за да отрази тези промени.

The Committee considered that the product information should be updated.
Комитетът счита, че информацията за продукта трябва да се актуализира.

Tdf 104026 the range should be updated after the references,[Markus Mohrhard].
Tdf 104026 диапазонът трябва да бъде актуализиран след препратките,[Markus Mohrhard].

Lens system software version[Ver.01] or[Ver.02] should be updated.
Версия[Ver.01] или по-стара версия на системния софтуер на обектива трябва да се актуализира.

For the prevention of disease should be updated annually in the greenhouse soil.
За предотвратяване на заболяванията трябва да се актуализира ежегодно в парникови почви.

Also, if the above details change the registration should be updated.
Също така, ако горепосочените данни се променят, регистрацията трябва да бъде актуализирана.

To re-roofed roof was qualitative, should be updated, and a layer of waterproofing.
За повторно покрив покрив е качествена, следва да се актуализира, и слой на хидроизолация.

This suggests that the plant is getting old, tired, and it should be updated.
Това предполага, че растението е стар, уморен, и то трябва да се актуализира.

Section 4 of the package leaflet should be updated accordingly with the term“patches of skin thickening”.
Точка 4 от листовката трябва да бъде актуализирана в съответствие с термина„удебелени кожни участъци”.

In these cases, only the user knows whether a particular appointment should be updated.
В тези случаи само theuser знае дали конкретна среща трябва да бъдат актуализирани.

It should be updated periodically; otherwise, it may lead to outdated data or information.
Той трябва да се актуализира периодично, в противен случай може да доведе до остаряли данни или информация.

The RMP of all these products should be updated accordingly.
Планът за управление на риска на всички тези продукти следва да бъде актуализиран по съответния начин.