Какво е " SHOULD FLY " на Български - превод на Български

• трябва да летят
• трябва да лети
• трябва да полетят
• трябва да се вее

Примери за използване на Should fly на Английски и техните преводи на Български

Birds should fly.
Птиците трябва да летят.

He felt that everyone should fly.
Вярва, че всеки може да лети.

You should fly with me.
Трябва да летиш с мен.

Subpoenas should fly.
Паветата трябва да полетят.

It should fly by like a dream….
Тя трябва да минава като сън….

Subpoenas should fly.
А паветата трябва да полетят.

It should fly like the angels!
Трябваше да полети като ангелите!

This thing should fly.
Но това чудо трябваше да полети.

They should fly by the end of the year.
Той трябва да полети до края на тази година.

Parachutes of hope should fly.
В ефира от Надежда ще летим.

Maybe I should fly with you.
Може би аз трябва да летя с вас.

But theoretically, it should fly.
Но теоретично, трябва да лети.

I think you should fly, not bounce.
Трябва да летиш, а не да скачаш.

And I will release the souls that you are capturing, the souls that should fly.
И ще освободи душите, че сте уловили, душите, които трябва да летят.

We should fly into a different country.
Трябва да хванем полет за друга държава.

It looks like it should fly.
Изглежда, че само трябва да се лети.

Icarus should fly neither too high nor too low.
Икар трябва да лети не много високо и не много ниско.

The most preferred material of Cavalli this season is the silk because"every girl is a butterfly and she should fly", explained the designer.
За това й най-предпочитаната материя от Кавали е коприната, защото"всяко момиче е пеперуда и тя трябва да лети", обясни дизайнерът.

I told you, we should fly earlier.
Казах ви, че трябва да вземем по-ранен полет.

Regarding the overflights, Erdogan said that as part of a"goodwill gesture", Turkish and Greek warplanes should fly unarmed in the region.
Относно полетите над Егейско море Ердоган каза, че като"жест на добра воля" турските и гръцките военни самолети трябва да летят невъоръжени в региона.

Sad red blocks should fly off the screen.
Тъжен червени блокове трябва да летят на разстояние от екрана.

The dart should fly in a smooth arc and as players have different throwing styles it is sometimes necessary to change the length of the shaft and shape of the flight, to find the correct aerodynamic path.
Стреличката трябва да лети в плавна дъга и тъй като играчите имат различни стилове на хвърляне, понякога е необходимо да се промени дължината на шафта, за да се намери коректната аеродинамична траектория.

Russia immediately responded to the U.S. president, saying missiles"should fly toward terrorists," and not its own legal government bases in the Middle Eastern country.
Kremlin незабавно отговориха, че ракетите"трябва да летят срещу терористи", а не срещу собствените им базисни сгради в Близкия изток.

Smart missiles should fly towards terrorists, not(Syria's) lawful government, which has spent several years fighting against international terrorism on its territory.".
Умните ракети трябва да летят към терористи, а не към законни правителства, които вече години се борят срещу международния тероризъм на своя територия“.

After all, your main task is to get a strong and developed uterus, which, with the right content, should fly around even in bad weather conditions.
В крайна сметка, вашата основна задача е да получите силна и развита матка, която, с правилното съдържание, трябва да лети около при лоши метеорологични условия.

Your airline should fly me to Los Angeles.
Вашият авиокомпанията трябва да ме лети до Лос Анджелис.

Thus, historian Vladimir Ignatov in his book, Executioners and Executions in the History of Russia and the USSR, writes that"once, the tsar ordered that Voevoda[Governor] Nikita Kazarinov, who had taken monastic vows, be tied to a barrel of gunpowder and blown up, with the tsar claiming that monks were angels and should fly to the sky".
Така историкът Владимир Игнатов, в книгата си"Палачи и екзекуции в историята на Русия и СССР", пише, че"веднъж царят нарежда воеводата[управителя] Никита Казаринов, който положил монашески обет, да бъде вързан за барел барут и взривен, като царят твърди, че монасите са ангели и трябва да летят към небето".

Markus, we should fly it once more.
Маркус, мисля, че трябва да я пуснем да лети още веднъж.

Syria's Foreign Ministry said it was not surprised by the US'"reckless escalation" via Trump's tweets, the state-run news agency SANA reported, while Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova said in a Facebook post that"smart missiles should fly toward terrorists, not the legal government that has been fighting international terrorism for several years on its territory.".
Сирийското външно министерство съобщи, че не е изненадано от"безразсъдното ескалиране" на САЩ чрез tweets на Тръмп, съобщи държавната информационна агенция SANA, докато говорителят на руското външно министерство Мария Захарова заяви в публикация в Facebook, че"умните ракети трябва да летят към терористи, а не легалното правителство, което се бори с международния тероризъм в продължение на няколко години на своя територия.".

Smart missiles should fly towards terrorists, not a legal government.”.
Умните ракети трябва да летят срещу терористи, а не срещу законно правителство.