Какво е " SHOULD MAKE EFFORTS " на Български - превод на Български

• трябва да положи усилия
• трябва да положат усилия
• трябва да направи усилие
• следва да полагат усилия
• следва да положи усилия

Примери за използване на Should make efforts на Английски и техните преводи на Български

Yet he insisted that both North and South Korea"should make efforts".
Той викал:"Северна и Южна Корея трябва да се обединят".

But you should make efforts to implement and has the quality of food.
Но вие трябва да направи усилие да упражнява и ядат за качество на храните.

Both the North and the South should make efforts," said Kim Jong-un.
Усилия за това трябва да направят и северът, и югът", обяви Ким Чен Ун.

You should make efforts to change or you will be The Way You Are Forever.
Трябва да се направят усилия да се промени или ще спре завинаги начина, по който са.

Sincerely believes that it can and should make efforts to achieve happiness in someone else's life.
Искрено вярва, че може и трябва да положи усилия за постигане на щастие в живота на някой друг.

We should make efforts that Europe stays united and there is no Europe on two speeds.
Трябва да положим усилия Европа да остане единна и да няма Европа на две скорости.

After completing the development of the marketing mix, the firm should make efforts to produce accurate accounting of marketing expenses.
След като завърши развитието на маркетинговия микс, фирмата трябва да полага усилия за точно отчитане на маркетинговите разходи.

Member States should make efforts to assist applicants wishing to enter the market as railway undertakings.
Държавите-членки би трябвало да положат усилия за подпомагане на кандидати, които желаят да участват на пазара като железопътни предприятия.

In the interests of the Korean Peninsula and the wider region, the North and South should make efforts to rebuild confidence in a durable way.
В интерес на Корейския полуостров и целия регион Северът и Югът трябва да положат усилия, за да изградят отново трайно доверие.

The European Union should make efforts to prevent escalation of the present crisis.
Европейският съюз следва да положи усилия, за да предотврати ескалацията на настоящата криза.

While a normal fever can be allowed to run its course, if it goes too high, you should make efforts to bring the temperature down.
Докато нормалната треска може да бъде оставена да тече по своя път, ако тя премине твърде високо, трябва да положите усилия да понижите температурата.

The Joint Undertaking should make efforts to reduce the specific HPC-related skills gap.
Съвместното предприятие следва да положи усилия за намаляване на недостига на специфични умения във връзка с ВИТ.

After completing the development of the marketing mix, the firm should make efforts to produce accurate accounting of marketing expenses.
След приключване на маркетинговия микс, фирмата трябва да направи усилие, за да се продукт точно отчитане на разходите за маркетинг.

All political forces should make efforts to turn the region into a safe zone, free from ethno-nationalism, emphasised Mustafa Karadayi.
Всички политически сили трябва да положим усилия да превърнем региона в сигурна зона, свободна от етнонационализми, подчерта Мустафа Карадайъ.

If you are looking for someone to manage your money, you should make efforts to find a registered investment advisor.
Ако искате обаче да ползвате услугите на някого, за да управлявате парите си, трябва да наемете сертифициран инвестиционен консултант.

They should make efforts, where possible, to ensure that that assessment is comparable to that required under Directive 97/67/EC.
Тези органи следва да полагат усилия, когато това е възможно, за да се гарантира сравнимостта на тази оценка с оценките, изисквани съгласно Директива 97/67/ЕО.

Prime Minister Boyko Borisov said during a Bulgarian-German economic forum that the state should make efforts to help businesses so that companies can raise their income.
Премиерът Бойко Борисов заяви по време на българо-германски икономически форум, че държавата трябва да положи усилия да помага на бизнеса, за да може компаниите да вдигат доходите.

In every situation he should make efforts so as to reveal the upper Light, as if he is physically among the friends.
Във всяко случайно състояние той трябва да прилага усилия, за да разкрие висшата светлина, както, ако физически се намираше между другарите си.

Both sides should make efforts to implement the agreement as fast as possible, thereby supporting the country's development and stabilising its economic situation.
И двете страни трябва да положат усилия да приложат споразумението възможно най-бързо, подкрепяйки по този начин развитието на държавата и стабилизирането на икономическото й състояние.

The parties represented in the management board should make efforts to limit turnover of their representatives so as to ensure continuity of the management board's work.
Представените в управителния съвет страни следва да полагат усилия да ограничат текучеството на своите представители, за да се осигури приемственост в работата на управителния съвет.

Our country should make efforts to modernize its railway transport and pull it out of the heavy crisis,” Minister Moskovski said at a meeting of the OP Transport Monitoring Committee.
Нашата страна трябва да положи усилия да модернизира и извади от тежката криза своя железопътен транспорт”, каза министър Московски по време на Комитета за наблюдение на европейската програма.

The parties represented in the management board should make efforts to limit turnover of their representatives so as to ensure continuity of the management board's work.
Всички представени в управителния съвет страни следва да полагат усилия за ограничаване на текучеството на своите представители с цел да се гарантира приемствеността в работата на управителния съвет.

At the same time, all countries should make efforts that their safety nets are as prepared for crisis as possible,” the minister added.
В същото време всички страни трябва да положат усилия да направят така, че техните предпазни механизми да са във възможно най-голяма готовност да посрещат кризи", добави той.

In order to“feel” something a man should make efforts and feelings must be extremely strong: a passionate love or defeat of favorite soccer team.
За това ще бъде нещо, което да"чувстват" човек трябва да направи усилие или чувства трябва да бъдат изключително силни: страстната любов или да отблъсне любимия футболен отбор.

As part of the updates, Member States should make efforts to mitigate any adverse environmental impacts that become apparent as part of the integrated reporting.
Като част от актуализациите държавите членки следва да положат усилия за смекчаване на евентуалните неблагоприятни въздействия върху околната среда, проличали при интегрираното докладване.

Within the process of judicial reform, the national authorities in the region should make efforts to speed up the settlement of labour disputes and whenever possible, establish special court departments authorised to deal with labour legislation issues.
В процеса на съдебната реформа националните органи в региона трябва да положат усилия за ускоряване на уреждането на трудови спорове и, когато е възможно, да създадат специални съдебни служби, упълномощени да се занимават с трудовото законодателство.

Along with practicing these healthy approaches to improve your immune system, you should make efforts to eliminate such habits, harmful for the immune system, as smoking and drinking, as well as should try to avoid daily stress as much as possible.
Заедно с практикуването на тези здрави подходи за подобряване на имунната система, вие трябва да положи усилия да премахне тези навици, вредните за имунната система, като пушене и пиене, както и трябва да се опита да се избегне ежедневния стрес, доколкото е възможно.

Along with practicing these healthy approaches to improve your immune system, you should make efforts to eliminate such habits, harmful for the immune system, as smoking and drinking, as well as should try to avoid daily stress as much as possible.
Естествени обикновена настинка и грип лечение Заедно с практикуването на тези здрави подходи за подобряване на имунната система, вие трябва да положи усилия да премахне тези навици, вредните за имунната система, като пушене и пиене, както и трябва да се опита да се избегне ежедневния стрес, доколкото е възможно.

Everyone should make effort.
Трябва всички да положат усилия.

Researchers should make effort to describe their methods in a clear and unambiguous manner in order to allow their findings to be confirmed by others;
Трябва да се постараят да описват методите си ясно и недвусмислено, така че откритията им да могат да бъдат потвърдени и от други учени;