Какво е " SHOULD OCCUPY " на Български - превод на Български

• трябва да заема
• трябва да заемат
• трябва да заеме
• бива да обсебва

Примери за използване на Should occupy на Английски и техните преводи на Български

The head should occupy 80% of the photo;
Лицето трябва да заема 80% от снимката.

A sketch of the problems with which future mathematicians should occupy themselves.
Чертеж на проблемите, с които бъдещите математиците трябва да заемат сами.

It should occupy a central place in the floor plan.
Тя трябва да заема централно място в етажа.

But the girl, nevertheless, should occupy a similar place in your life.
Но на момичето, въпреки това, трябва да заеме такова място в живота си.

It should occupy the last place in the family.
Тя трябва да заема последното място в семейството.

Since this is the future lamb body, it should occupy 2/3 of the top of the paper.
Тъй като това е бъдещето на агнешкото тяло, то трябва да заема 2/3 от горната част на хартията.

The water should occupy not more than 2/3 of the container volume.
Количеството на сок не трябва да заема повече от 2/3 от обема на контейнера.

In addition, you must learn that no spouse should occupy 24 hours of your time.
Освен това трябва да се научите, че никой партньор не бива да обсебва времето ви 24 часа на ден.

Such a sofa should occupy a central place in spacious rooms.
Такъв диван трябва да заема централно място в просторни стаи.

Worldliness, frivolity, and pride take the place which Christ should occupy in the soul.
Световност, лекомислие и гордост заемат мястото, което Христос трябва да заема в душата….

The thematic dish should occupy the central place on the table.
Тематичното ястие трябва да заема централното място на масата.

Anastasia said that the fence must be made out of living trees and woods should occupy one fourth of the hectare.
Анастасия казваше, че оградата трябва да се направи от живи дървета и четвърт хектар трябва да заеме гората.

Cyclamen flower should occupy the lightest and coolest place at home.
Цикламена цвете трябва да заема най-светлото и хладно място у дома.

Do not apply too much shine- this visually"heavier" the interior, so the excessively bright gold-plated finish should occupy no more than one third of the room.
Не нанасяйте прекалено много блясък- това визуално"по-тежко" интериор, така че прекалено яркото златно покритие трябва да заема не повече от една трета от стаята.

Vegetables should occupy the largest part of the space on your plate.
Зеленчуците трябва да заемат най-голямата част от пространството на вашата чиния.

Besides, you should learn that no partner should occupy your time 24 hours a day.
Освен това трябва да се научите, че никой партньор не бива да обсебва времето ви 24 часа на ден.

If that should occupy the central area of the living room, then let it be beautiful furniture.
Ако това трябва да заема централната част на хола, то нека да бъде красива мебел.

Useful fruit for pregnant women should occupy a special place in the daily diet.
Зеленчуци и плодове Полезните плодове за бременни жени трябва да заемат специално място в ежедневната диета.

Steps should occupy as little usable area of the wall, in a corner or in the center of the room;
Стъпки трябва да заемат по-малко полезна площ на стената, в ъгъла или в центъра на помещението;

When the main color is selected, the second proportion should occupy the adjacent position, and the accent color- the opposite one on the circle.
Когато се избере основният цвят, второто съотношение трябва да заема съседната позиция, а цветът на акцента- противоположната на окръжността.

The bed should occupy the main place in your room, because, according to Feng Shui, the bedroom will be filled with peace and good mood.
Леглото трябва да заема централното място в стаята ви, защото според Фън Шуй спалнята ще бъде изпълнена с мир и добро настроение.

Design their outlines from the calculation that the legs should occupy the same amount of space on the sheet as occupy the head, neck and trunk.
Проектирайте техните очертания от изчислението, че краката трябва да заемат същото пространство върху листа, тъй като заемат главата, врата и багажника.

Stairs should occupy as little space in the area, and several of its lower levels must be addressed to the entrance to the room.
Стълби трябва да заемат по-малко пространство в района, както и някои от по-ниските си нива трябва да бъдат адресирани до входа на стаята.

According to the standard, spots should occupy not more than a third of the entire surface.
Според стандарта, петна трябва да заемат не повече от една трета от цялата повърхност.

The great reason why so few of the world's great men and those having a college education are led to obey the commandments of God is that they have separated education from religion, thinking that each should occupy a field by itself.
Голямата причина, поради която толкова малко от великите хора на този свят, както и онези, които имат колежанско образование, се покоряват на Божиите заповеди, е, че те са отделили знанието от религията, мислейки, че всяко трябва да заема свое отделно място.

Therefore, the fish should occupy an important place in the diet of the child.
Ето защо, рибата трябва да заема важно място в диетата на Прочетете Повече Непопулярен.

A circular drill in wood, or, as it is often called, a"crown", since it looks like a crown in appearance, should occupy a special place in the set of an experienced master.
Пробиване на Forstner Циркулярно тренировка в дърво или, както често се нарича,"корона", тъй като изглежда като корона на външен вид, трябва да заеме специално място в комплекта на опитен майстор.

In the living room apartment should occupy more than 35 square meters, and in a private house- 50 square meters.
В хола апартамент трябва да заемат повече от 35 квадратни метра, а в частна къща- 50 квадратни метра.

For effective operation of such pumps, mechanical impurities in the composition of the working medium should occupy only 0.1%, and the size of solid particles should not exceed 0.1 mm.
За ефективна работа на такива помпи, механичните примеси в състава на работната среда трябва да заемат само 0.1%, а размерът на твърдите частици не трябва да надвишава 0.1 mm.

And, of course, it should occupy a minimum of space in the aquarium or be well decorated and fit into the landscape.
И, разбира се, тя трябва да заема минимално пространство в аквариума или да бъде добре декорирана и да се вписва в пейзажа.