Какво е " SHOULD REGISTER " на Български - превод на Български

• трябва да се регистрират
• следва да регистрират
• следва да впишат
• трябва да се регистрира
• трябва да се регистрирате
• следва да регистрира
• трябва да се запишат

Примери за използване на Should register на Английски и техните преводи на Български

Students should register on time.
Студентите трябва да се регистрират навреме.

At this time, students should register.
След този етап учениците трябва да се запишат.

Journalists should register by 7 December.
Журналистите трябва да се регистрират до 7 декември.

Persons interested in participating in the conference should register at: WEB.
Желаещите да участват в конференцията следва да се регистрират на: WEB.

Rosewood students should register in the library.
Учениците трябва да се регистрират в библиотеката.

They should register as a new customer to start using Opal Transfer services.
Те трябва да се регистрират като нов клиент, за да започнат да ползват услугите на Opal Transfer.

All the students should register in time.
Студентите трябва да се регистрират навреме.

In order to prevent any misuse, those Vivasan consultants who visit the web-site for the first time should register.
За да се избегнат грешки, бизнес партньори, посетили сайта за пръв път трябва да се регистрират.

Interested firms should register on ECEPP at this link.
Нерегистрираните фирми трябва да се регистрират в ECEPP на адрес.

After holding the sync button on the controller for one to two seconds, it should register to your Switch.
След като задържите бутона за синхронизиране на контролера за една до две секунди, той трябва да се регистрира на вашата конзола.

Interested firms should register on ECEPP at this link.
Заинтересованите фирми трябва да се регистрират в ECEPP на тази връзка.

Every citizen of European Union who intends to stay in Poland for more than 3 months should register their stay.
Всички граждани на ЕС, които възнамеряват да останат в Норвегия за повече от три месеца трябва да се регистрират в полицията.

All intending participants should register beforehand here.
Всички заинтересовани участници трябва да се регистрират предварително тук.

Applicants should register online through LSAC and select the 2-Year Accelerated J.D. Program on the application.
Кандидатите трябва да се регистрират онлайн чрез LSAC и изберете 2-годишното Ускорена JD Програма за прилагането.

Those interested in attending should register by January 10.
Желаещите да участват трябва да се регистрират до 10 януари.

FedEx customers should register for ETD or PSDU to submit your commercial invoices electronically.
Клиентите на FedEx трябва да се регистрират за ETD или PSDU, за да могат да подават търговските си фактури електронно.

The PH level of concrete sub-floors should register between 6 and 9.
Нивото на рН на конкретен паркет трябва да се регистрирате между 6 и 9.

Non-registered firms should register on ECEPP in order to receive notifications via this link.
Нерегистрираните фирми трябва да се регистрират в ECEPP на адрес.

In order to be eligible to participate your team should register before the 31st March 2017.
За да бъде допуснат до участие вашият отбор трябва да се регистрира преди 31 март 2017 г.

Non-registered firms should register on ECEPP in order to receive notifications via this link.
Заинтересованите фирми трябва да се регистрират в ECEPP на тази връзка.

China manufacturers and importers of Dangerous Chemicals should register the Dangerous chemicals listed in.
Китай производители и вносители на опасни химични вещества трябва да се регистрирате опасни химични вещества, включени в lt; опасни химични Categorygt;

Applicants should register online through LSAC and select the 2-Year Accelerated J.D. Program on the application.
Кандидатите трябва да се регистрират онлайн чрез LSAC и изберете 2-годишен JD програма за обучените в чужбина Адвокати по молбата.

Those interested in attending should register at the link below.
Желаещите да посетят събитието трябва да се запишат на дадения по-долу линк.

(23) After having received a pre- conversion certificate and the full report of the independent experts, and after verifying that the incorporation requirements in the destination Member State are fulfilled, the competent authorities of the destination Member State should register the company in the business register of that Member State.
(23) След като получат сертификат преди преобразуване и след като проверят дали изискванията за учредяване в държавата членка по местоназначение са изпълнени, компетентните органи на държавата членка по местоназначение следва да впишат дружество в бизнес регистъра на тази държавата членка.

All vehicles and participants should register before entering the camp place.
Всички автомобили и участници трябва да се регистрират, преди да влязат в лагера.

(23) After having received a pre- conversion certificate, and after verifying that the incorporation requirements in the destination Member State are fulfilled, the competent authorities of the destination Member State should register the company in the business register of that Member State.
(23) След като получат сертификат преди преобразуване и след като проверят дали изискванията за учредяване в държавата членка по местоназначение са изпълнени, компетентните органи на държавата членка по местоназначение следва да впишат дружество в бизнес регистъра на тази държавата членка.

People arriving for the football matches should register in the city within three days, not 90, as is usual.
Хората, пристигащи за футболните срещи, трябва да се регистрират в града в рамките на три дни, а не на 90, както обикновено.

(53) After having received a pre-division certificate, and after verifying that the incorporation requirements of the Member State of the recipient company or companies are fulfilled, the authorities of the Member States of the recipient companies should register the companies in the business registers of that Member State.
(53) След като получат сертификат преди разделяне и след като проверят дали изискванията за учредяване на държавата членка на дружеството правоприемник или дружествата правоприемници са изпълнени, органите на държавите членки на дружествата правоприемници следва да впишат дружествата в бизнес регистрите на тази държавата членка.

The owners of vehicles registered abroad should register their vehicle in Brussels before entering the LEZ.
След това превозните средства, регистрирани в чужбина, трябва да се регистрират, преди да влязат в региона на Брюксел.

At this stage, the authorities responsible for receiving and registering applications, including border guards, police, immigration authorities, other authorities that have been entrusted by the Member States with those tasks and authorities responsible for detention facilities should register the application together with the personal details of the individual applicant.
На този етап органите, компетентни за приемане и регистриране на молбите, включително граничната охрана, полицията, имиграционните органи, други органи, на които държавите членки са възложили тези задачи и органите, отговарящи за местата за задържане, следва да регистрират молбата заедно с личните данни на отделния кандидат.