Какво е " SHOULD REJECT " на Български - превод на Български

• трябва да отхвърлят

Примери за използване на Should reject на Английски и техните преводи на Български

We should reject this philosophy.
Разбира се, трябва да отхвърлим тази философия.

Do you think I should reject this plea?
Мислите ли, че трябва да отхвърля това споразумение?

If you do not understand, that doesn't mean you should reject that.
Ако не го разбирате, това не значи, че трябва да го отхвърлите.

Congress should reject this deal.".
Парламентът"ще трябва да отхвърли тази сделка".

But this does not mean that we should reject it.
Но това не означава, че трябва да го отхвърляме.

Congress should reject this deal.".
Ето защо депутатите трябва да отхвърлят тази сделка“.

Now if you don't understand it doesn't mean that you should reject it.
Ако не го разбирате, това не значи, че трябва да го отхвърлите.

Senators should reject this nomination.”.
Ето защо депутатите трябва да отхвърлят тази сделка“.

Then you're innocent… and you should reject this deal.
Тогава, ти си невинен и трябва да откажеш сделката.

I think you should reject this offer and go to trial.
Смятам, че трябва да отхвърлите предложението.

I believe, notwithstanding all of the hard work and goodwill, that MEPs should reject this proposal.
Считам, че независимо от цялата сериозна работа и добра воля, членовете на Парламента трябва да отхвърлят това предложение.

The president should reject such advice out of hand.
Проницателният президент не би отхвърлил подобен съвет с лека ръка.

Which leads us to the moral reasons why European social democrats should reject the politics of Corbynism.
Това вече води до моралните причини, поради които европейските социалдемократи трябва да отхвърлят политиката на корбинизма.

In fact, you should reject all such ideas as dangerous.
В действителност, трябва да отхвърляте всякакви такива идеи като опасни.

As a result, the two religions are absolutely not compatible, making Chrislam a concept both Christians and Muslims should reject.
В резултат двете религии са абсолютно несъвместими, което прави от хрисляма идея, която както християните, така и мюсюлманите трябва да отхвърлят.

We should reject self-centered, short-sighted and closed-door policies.
Трябва да отхвърлим егоистичните, късогледите, тесногръдите и изолирани политики.

For their own sakes, Scottish voters should reject their political snake-oil.
За свое добро шотландските избиратели трябва да отхвърлят политическото си изплъзване.

We should reject selfish, short-sighted, narrow and closed-off policies.
Трябва да отхвърлим егоистичните, късогледите, тесногръдите и изолирани политики.

Promise. all and Promise. race should reject, not throw on invalid input.
Promise. all и Promise. race трябва да се отхвърли, не се хвърлят на невалидни данни.

Some Adventists have discovered that practically all of our pioneers were anti-Trinitarian and have concluded that the church today should reject the doctrine of the Trinity.
Някои адвентисти са открили, че почти всички наши пионери са били антитринитаристи и са стигнали до заключението, че днес църквата трябва да отхвърли доктрината за Триединството.

At that point we should reject the sinful nature and repent of it.
В този момент трябва да отхвърлим греховното естество и да се покаем от него.

Last a long time, I want to say that you're right, and for reasons more ethical technicians should reject the use of Flash to the extent that it is possible.
Продължи дълго време, аз искам да кажа, че вие сте прав, и по причини по-етично техници трябва да отхвърли използването на флаш, доколкото е възможно.

In Brother Lawrence's opinion, we should reject any thoughts that distract us from serving the Lord or that undermine our salvation”(17).
По мнение на брат Лоурънс, ние трябва да отхвърлим всички мисли, които ни разсейват от това, да служим на Бог или подкопават нашето спасение.

Piling yet more pressure on May, Greening- who resigned from the cabinet in January- backed the former transport minister's call for another public vote and said MPs should reject the prime minister's deal.
Оказайки все повече натиск върху Мей, Грийнинг, която подаде оставка от кабинета през януари, подкрепи призива на бившия министър на транспорта за втори референдум и каза, че депутатите трябва да отхвърлят сделката на премиера.

The Constitutional Court should reject the demand for closure and should put an end to the process of making Turkey a graveyard for political parties.
Конституционният съд трябва да отхвърли искането за забрана и да спре процеса на превръщането на Турция в гробище за политически партии.

The Government commented on 2 December 1998 on the applicants' claims made in August 1998, stating that if the Committee of Ministers had to rule on them, it should reject them as being unsubstantiated and unrelated to the issues in the case.
Във връзка с претенциите на жалбоподателите[mn] Август 1998 г., на 2 декември 1998 г. Правителството извърши коментар, заявявайки, че ако Комитетът на министрите трябва да произнесе по тях, то той трябва да ги отхвърли като недоказани и несвързани със спорните въпроси по делото.

In the same way, we should reject every uncritical form of pseudo-love Semitism; for with ever more orthodox, as well as liberal Israelis, an anti-Christian hatred is growing.
По същия начин, ние трябва да отхвърлим всеки безкритично форма на антисемитизъм псевдо любов, с още по православен някога, както и либералната израелците, анти християнски омраза се разраства.

Di Maio, who is also the leader of the 5-Star, said he does not see why the European Union should reject the country's budget, adding that his government would curb tax breaks for banks and oil groups.
Лидерът на движението«Пет звезди» също така посочи, че не разбира защо Европейският съюз трябва да отхвърли предложения от правителството бюджет на страната, като добави, че неговото правителство ще ограничи данъчните облекчения за банките и за петролните групировки.

Finally, if they should reject all peaceful cooperation and become an imminent threat to the earth, we would have the right to legitimate defense, but only insofar as would be necessary to annul this danger.”.
И накрая, ако те трябва да отхвърлят всички мирни сътрудничества и ако се превърнат в непосредствена заплаха за Земята, ние ще имаме правото на законна самоотбрана, но само дотолкова, доколкото е необходимо, за да се отмени тази опасност.".

She argued that middle-class suburban families are“a comfortable concentration camp” for American women, and that modern educated women should reject the sense of accomplishment attained through supporting their husbands and educating their children, but instead realize their worth outside the family.
Тя твърди, че крайградските семейства от средната класа са„удобен концентрационен лагер“ за американските жени и че съвременните образовани жени трябва да отхвърлят чувството за постижение, постигнато чрез подкрепа на съпрузите си и възпитание на децата си, и вместо това да осъзнаят своята стойност извън семейството.