Какво е " ОТХВЪРЛЯТЕ " на Английски - превод на Английски

• reject
• discard
• deny
• repudiate
• rejecting
• dismissing
• refuse

Примери за използване на Отхвърляте на Български и техните преводи на Английски

А вие я отхвърляте!
And you rejected her!

Отхвърляте молбата ми?
Deny my application?

А вие ме отхвърляте.
And yet, you reject me.

Отхвърляте подаръка ми?
You reject my present?

Тоест вие отхвърляте аборта?
So, you reject abortion?

Отхвърляте момичето и детето.
You reject the girl and the child.

Значи отхвърляте молбата ми?
So you're rejecting my application?

Отхвърляте всичко, което е банално.
Reject anything that is obscene.

Вие нито ги приемате, нито ги отхвърляте.
You don't call them or reject them.

Че ме отхвърляте, понеже съм ирландец.
That you refuse me because I'm Irish.

Как да приемате или отхвърляте"бисквитките".
How to accept or reject cookies.

Отхвърляте Наредбата за защита на оръжията?
You are rejecting the Protection of Arms Act…?

Бог ви отхвърля, когато и вие Го отхвърляте.
God loves you… Even when you reject Him.

Не бързайте да приемате или отхвърляте една оферта.
Never immediately accept or reject an offer.

Това е нещо, което вие, като народ, отхвърляте.
That is something which you, as a people, reject.

Вие, анархиста, отхвърляте властта под всяка форма.
You, the anarchist, reject authority in any form.

Може да не ви харесва, може да го отхвърляте, но е вярно.
You can dislike it, you can deny it, but it's the truth.

Не забравяйте, че отхвърляте въпроса/молбата, а не човека.
You are rejecting the ask, not the person.

Вие го отхвърляте и след вас го отхвърлят всички останали.
They absolutely reject him and anyone who follows him.

Да приемате или отхвърляте само определени"бисквитки" или.
To accept or reject only certain cookies or.

Опитайте се да слушате, без да съдите или отхвърляте чувствата им.
Try to listen without judging or dismissing their feelings.

Изглежда, че отхвърляте голям брой потенциални клиенти.
Sounds like you reject a lot of potential clients.

Престанете да съдите и отхвърляте това, което става във вас.
Stop judging and rejecting what is going on inside.

Мисля, че отхвърляте моите предложения защото те ви плашат.
I think you reject my pitches because they scare you..

В действителност, трябва да отхвърляте всякакви такива идеи като опасни.
In fact, you should reject all such ideas as dangerous.

Отхвърляте го, защото самите вие не вярвате вече в него.
You reject it… because you no longer believe it yourselves.

Можете да приемате или отхвърляте всички или да приемете само някои от тях.
You may accept or reject all or part of your.

Вие отхвърляте тези чувства и нямате представа как да ги изразите.
You reject these feelings and have no idea how to express them.

Не забравяйте, че отхвърляте въпроса/молбата, а не човека.
Remember you are rejecting the request and not the actual person.

Когато избутвате емоциите си някъде надълбоко, всъщност вие отхвърляте част от себе си.
When you push down your emotions you are in part rejecting yourself.

Как да използвам "отхвърляте" в изречение

Отхвърляте остарялото схващане, че артистичното майсторство не е задължително условие за оперната сцена.

П: Красиво казано. Вие отхвърляте понятието “интелигентност”. Казвате, че учението е много по-полезно от интелигентността.

С лекота отхвърляте служебни въпроси, без да се притеснявате вземате решения и се изправяте срещу неприятностите.

Hello everybody. Мастурбатор - вагина Джена Хейз. Защо не бива да ги отхвърляте с лека ръка?

- Как вие християните отхвърляте обрезанието, когато Христос не го отхвърлил, а го изпълнил по закона?

Нима ще чакаме докато се появи месия(видях че всички отхвърляте лидер), който няма дори да познаете.

В професионален план реагирате бързо, отхвърляте задачи и ситуации, рискувате премерено и това ви носи позитиви.

А. Задълбочено обмисляте съвета, но отхвърляте всичко, което може да наруши установения стандартен начин на работата ви.

Трябва да се концентрирате и да отхвърляте всякакви противоричиви образи , които нахлуват по време на потупването!!!

Ако отхвърляте храната, не зачитате обичаите, страхувате се от религията и избягвате хората, тогава по-добре си стойте у дома.