Какво е " ВИЕ ОТХВЪРЛЯТЕ " на Английски - превод на Английски

• you reject
• you are denying

Примери за използване на Вие отхвърляте на Български и техните преводи на Английски

Тоест вие отхвърляте аборта?
So, you reject abortion?

Това е втора кандидатура, която Вие отхвърляте.
This is the second task he's refusing.

След като вие отхвърляте предложението ми….
And if you want to refuse the offer….

Това е втора кандидатура, която Вие отхвърляте.
This is the second application to be rejected.

Вие отхвърляте това наше предложение и няма да го подкрепите.
You reject the request personally and he will not go there.

Това не означава, че вие отхвърляте всички формални системи на вярата.
Yet this does not mean that you reject all formal belief systems.

Вие отхвърляте тези чувства и нямате представа как да ги изразите.
You reject these feelings and have no idea how to express them.

Имате шанс да направите нещо, а вие отхвърляте..
You have got a chance to do something, and you're just sat there refusing to.

Фактът, че вие отхвърляте Гоа'улд симбиота може да бъде ценен za нас.
The fact that you reject the Goa'uld symbiote could be valuable to us.

Когато избутвате емоциите си някъде надълбоко, всъщност вие отхвърляте част от себе си.
When you push down your emotions you are in part rejecting yourself.

Значи вие отхвърляте метафизиката като недостойна за сериозно проучване.
I take it you rule out metaphysics as unworthy of serious consideration.

С всяко решение, вие отхвърляте възможностите, които не искате.
With every decision, you're spping away the choices you don't want.

Вие отхвърляте абстрактни теории, и малко почитате изобилието и ниските цени.
You reject abstract theories have little regard for abundance low prices.

Защо ада, много просто вие отхвърляте контрола на Бога, ангелите и казвате аз съм Бог.
Why hell, very simple controls you reject God, angels, and say I am God.

Вие отхвърляте абстрактни теории, и малко почитате изобилието и ниските цени.
You reject abstract theories and little regard for abundance and low prices.

Това само по себе си ще ви помогне да видите в кои области вие отхвърляте импулси или си давате нареждания.
This alone will help you see in what areas you are denying impulses or.

Вие отхвърляте абстрактни теории, и малко почитате изобилието и ниските цени.
You reject abstract theories, and have little consideration for cheapness and plenty.

Преди няколко месеца, вие отхвърляте мнението на педиатъра и настоявате, за пълни, чревни изследвания.
Several months ago, you overrode your paediatrician's advice… and insisted on extensive intestinal screenings for your son.

Вие отхвърляте постиженията си и друг позитивен опит, настоявайки че те са несъществени.
You reject your achievements and other positive experiences by insisting they don't count.

(2) ако обработката е неправомерна и Вие отхвърляте заличаването на личните данни, като вместо това изисквате ограничаване на използването на личните данни;
(2) processing is unlawful and you reject deletion of the personal data and instead demand that use of the personal data shall be restricted.

Вие отхвърляте обществото, но за да направите това, първо трябва да бъдете част от него и въз основа на това да вземете решение.
You renounce society, but to do so you must first be a part of it, learn your decision from it.

(2) ако обработката е неправомерна и Вие отхвърляте заличаването на личните данни, като вместо това изисквате ограничаване на използването на личните данни;
(2) the processing is unlawful, and you decline the deletion of the personal data and instead request a restriction of the use of the personal data;

Учителят: Когато сте способни да вървите по праведен път- това означава праведните ви мисли да са силни, да действате съобразно изискванията на Дафа и да действате съобразно изискванията на Учителя- тогава вие отхвърляте старите сили и вървите по пътя си по праведен начин.
Teacher: When you're able to walk a righteous path, that means your righteous thoughts are strong, you're doing things according to Dafa's requirements, and you're doing things according to Master's requirements, then you are negating the old forces, and you are walking your path in a righteous way.

Бидейки несъвършени вие отхвърляте себе си и нивото на самоотхвърляне зависи от това колко упорити са били възрастните в разрушаването на вашата цялостност.
Not being perfect, you reject yourself, and the level of self-rejection depends on how strong the adults were in breaking your integrity.".

Когато попаднете в мрака на своя страх, вие отхвърляте реалността на Великата Сила на света и губите нейното благотворно влияние върху вас.
Whenever you fall into the darkness of your own fear, you are denying the reality of a Greater Power in the world and are thus losing its beneficence for yourself.

А вие ме отхвърляте.
And yet, you reject me.

А вие я отхвърляте!
And you rejected her!

Вие не отхвърляте обвиненията?
You"re not denying these charges?

Бог ви отхвърля, когато и вие Го отхвърляте.
God loves you… Even when you reject Him.

Вие сега ме отхвърляте.
Now you have rejected Me.

Как да използвам "вие отхвърляте" в изречение

П: Красиво казано. Вие отхвърляте понятието “интелигентност”. Казвате, че учението е много по-полезно от интелигентността.

Когато работите с фактическо слушане, вие отхвърляте това, което вече знаете и забелязвате това, което е ново: ‘Това изглежда толкова различно днес!’