Какво е " TO BE REJECTED " на Български - превод на Български

• да бъде отхвърлен
• да бъдат отхвърлени
• да бъдеш отхвърлен
• отхвърляне
• да бъдем отхвърлени
• да бъде отхвърлян
• да бъда отхвърлен
• да бъде отхвърлено
• да бъде отхвърлена
• за отхвърляне
• да бъдете отхвърляни
• да бъдат отхвърляни

Примери за използване на To be rejected на Английски и техните преводи на Български

Who likes to be rejected?
Кой обича да бъде отхвърлян?

To be rejected after confessing my liking.
Да бъда отхвърлена след признанието.

I don't want to be rejected.
Не искам да бъда отхвърлен.

And to be rejected in the end by those you loved the most.
И да бъдеш отхвърлен накрая от тези, които обичаш най-много.

It's normal to be rejected.
Нормално е да бъдат отхвърлени.

To be rejected by elders, chief priests and scribes.
Ще бъде отхвърлен от старе- йшините, първосвещениците и книжниците.

He doesn't want to be rejected.
Не искам да бъда отхвърлен.

Parts to be rejected by the robot.
Да бъдеш отхвърлен от робот.

It's expected to be rejected.
Очаква се то да бъде отхвърлено.

And in the same way, people will try to will Cloud Atlas to be rejected.
По същия начин хората ще поискат„Атлас на облаците“ да бъде отхвърлен.

No one wants to be rejected.
Никой не желае да бъде отхвърлен.

It's not uncommon for 100% of would-be new recruits to be rejected.
Често се случва 100% от кандидатстващите евентуални нови попълнения да бъдат отхвърлени.

Nobody wants to be rejected.
Никой не желае да бъде отхвърлен.

To be rejected by someone does not mean you should also reject yourself.
Че някой ви отхвърля, не означава, че и вие трябва да се отхвърляте..

It is okay to be rejected.
Ок е да бъдем отхвърлени.

They have done right, not wrong& don't deserve to be rejected.".
Те са постъпили правилно, не грешно и не заслужават да бъдат отхвърлени".

I didn't want to be rejected twice.
Не исках да бъда отхвърлена два пъти.

We also ask for the whole directive to be rejected.
Също така искаме цялата директива да бъде отхвърлена.

Nobody wants to be rejected either.
Плюс това никой не иска да бъде отхвърлен.

(1) Voting shall be performed in the following order: 1. proposals to be rejected;
(1) Гласуването се извършва по следния ред: 1. предложения за отхвърляне;

Nobody likes to be rejected for a job.
Никой не обича да бъде отхвърлен за работа.

Let's face it, nobody likes to be rejected.
Let's face it: никой не иска да бъде отхвърлен.

Nobody wants to be rejected or persecuted.
Никой не иска да бъде отхвърлян или отбягван.

Florida you may even want to be rejected.
Може и 3-те иска да бъдат отхвърлени.

Nobody wants to be rejected or unpopular.
Всъщност никой не желае да бъде отхвърлен и нежелан.

Let's face it, no one likes to be rejected.
Let's face it: никой не иска да бъде отхвърлен.

It's painful to be rejected by your own child.
Знаеше колко е болезнено да бъдеш отхвърлен от собственото си дете.

Jesus knew what it means to be rejected.
Самарянката добре разбираше какво означава да бъдеш отхвърлен.

But since most men hate to be rejected, it is easier for them to keep conversations superficial.
Но тъй като господата мразят да бъдат отхвърляни, за тях е по-лесно да поддържат разговорите повърхностни.

Now the seeds need to be rejected.
Сега семената трябва да бъдат отхвърлени.