Какво е " BE REFUSED " на Български - превод на Български

• бъде отказано
• да бъде отказван
• се отказва
• бъдат отказани
• отказ
• бъде отхвърлено
• да се отхвърлят
• бъдат отхвърлени
• бъде отказана
• бъде отказан
• да бъде отказвана
• да бъде отказвано

Примери за използване на Be refused на Английски и техните преводи на Български

He might be refused.
Може да му бъде отказано.

You will be refused admittance to my house and office.
Ще ви бъде отказан достъп до къщата ми и този офис.

Such shipments will be refused.
Такава пратка ще бъде отказана.

They will be refused check-in.
Те ще се отказва регистрацията.

No reasonable offer will be refused.
Несериозните оферти ще бъдат отхвърлени.

You may be refused entry!
Могат да ви откажат достъп!

An offer like this can't be refused.
Не може да откажете на подобно предложение.

Can I be refused permission?
Може ли да ми бъде отказано разрешение?

Can this authorisation be refused?
Може ли да ми бъде отказано разрешение?

Can loan be refused by pregnancy?
Може ли заемът да бъде отказан от бременност?

Otherwise registration will be refused.
В противен случай записването ще бъде отказано.

No-one will be refused emergency treatment.
Спешно лечение няма да бъде отказвано на никого.

But it apparently will be refused again.
Почти сигурно е, че отново ще бъде отхвърлено.

It may be refused for an important reason only.
Съгласието може да бъде отказано само поради важни причини.

Montmirail will not be refused at dinner.
На Монмирай не се отказва вечеря.

Who's the one that taught me that some orders should be refused?
Кой ме научи че някои заповеди могат да се отхвърлят?

No person may be refused emergency treatment.
На никого не се отказва лечение в спешно състояние.

The funds will more than likely be refused.
Тези пари, най-вероятно, ще им бъдат отказани.

Otherwise, you might be refused to enter the board.
В противен случай може да им бъде отказан достъп до залата.

Otherwise, these payments will be refused.
В противен случай тези плащания ще бъдат отказани.

Membership can be refused without the provision of reasons.
Членството може да бъде отказано, без предоставяне на мотиви.

Warranty maintenance may be refused if.
Гаранционното поддържане може да бъде отказано, когато.

Can I be refused access to environmental information?
Може ли да ми бъде отказан достъп до информация за околната среда?

Medical care will never be refused to anyone.
Спешна помощ няма да бъде отказвана никому.

The order may be refused if the product ordered and delivered do not match.
Поръчка може да се откаже, при несъответствие на поръчания продукт и доставения.

Any claim made after this time will be refused, with no recourse to appeal.
Всеки иск направена след този срок, ще бъдат отхвърлени без да се прибягва.

Hence, the CHMP recommended that the change to the marketing authorisation be refused.
Поради това CHMP препоръчва отказ за промяна на разрешението за употреба.

Foods or drinks can be refused without causing offense.
Храни или напитки могат да бъдат отказани без да се допусне престъпление.

Individuals convicted of"serious crimes" will also immediately be refused citizenship.
На осъдени за„тежки престъпления” също незабавно ще се отказва гражданство.

Your credit card may be refused for any of the following reasons.
Вашата кредитна карта може да бъде отхвърлена поради някоя от следните причини.