Какво е " SHOULD RELEASE " на Български - превод на Български

• трябва да освободи
• би трябвало да отпусне
• трябва да освободят

Примери за използване на Should release на Английски и техните преводи на Български

We should release it.
Трябва да го обявим.

Do you think we should release it?
Наистина ли мислиш, че трябва да го пуснем?

You should release Yesoya.
Трябва да освободиш Йесоя.

It makes her cling to things she should release.
Кара я да се придържа към неща, от които трябва да се освободи.

You should release him.
Трябва да го освободиш.

Pilate sat in the judgment-seat to decide which one of the two prisoners he should release.
Пилат седеше в съдилища да решат които един от двамата затворници той трябва да се освободи.

You should release me.”.
Трябва да ме освободите.”.

About 500 fishermen and 1,000 divers are allowed to come every year, and fishermen should release their catch.
Около 500 рибари и 1000 водолази имат разрешение да идват всяка година, а рибарите трябва да освободят улова си.

It should release in July.
Трябва да я пусне през юли.

You think we should release it?
Мислите, че трябва да го пуснем?

That should release the panel underneath.
Това би трябвало да освободи долния панел.

The rest is put“for volume” and taking into account the fact that complementary foods should release the digestive tract of fish as quickly as possible.
Останалото се поставя"за обем" и като се отчита фактът, че допълващите храни трябва да освободят храносмилателния тракт на рибата възможно най-бързо.

They should release Mr. Assange.
Те трябва да отстранят г-н Алден.

Earlier, the UN International Tribunal for the Law of the Sea ruled that Russia should release 24 Ukrainian sailors and hand over to Ukraine three seized vessels.
По-рано в събота Международният трибунал на ООН по морско право реши, че Русия трябва да освободи украинските моряци и да предаде на Украйна три конфискувани кораба.

They should release the 24 seamen.
Тя трябва да освободи 24-амата украинки моряци.

Their[AKP leaders] behaviour and words are not consistent," CHP Deputy Chairman Faik Oztrak told SETimes, adding, instead of questioning the opposition for nominating jailed candidates, the government should release them.
Тяхното поведение[на лидерите на ПСР] и думи се разминават," каза заместник-председателят на РНП Фаик Йозтрак за SETimes, добавяйки, че вместо да поставя въпроса защо опозицията е номинирала кандидати затворници, правителството трябва да ги освободи.

Maybe I should release it.
Може би аз трябва да го освободя.

It should release the red virgin of captivity ties to further his marriage and numerous offspring to be with them in peace, love and harmony for many years.
Той трябва да се освободи червен девица плен връзки за по-нататъшното му брак и многобройни потомство, за да бъде с тях в мир, любов и хармония в продължение на много години.

I think you should release them, Sire.
Мисля, че трябва да ги освободите, господарю.

They should release their physical strength through sports or other exercises.
Те трябва да освободят своята физическа сила, чрез спорт или други физически упражнения.

What's more, the theoretical collision should release a photon, a tiny flash of light- dark matter detected.
Освен това, теоретичния сблъсък трябва да освободи фотон, слаб проблясък светлина.

That should release people who live in fear of it, and do not understand that you are not just your body.
Това би трябвало да освободи хората, които живеят в страх от това и не разбират, че вие не сте просто вашето тяло.

Important: After the role playing game, the management should release the actors from their role and lead them back to their own person.
Важно: Ръководителят на играта трябва да освободи актьорите от изпълняваните роли и да ги върне към собствените им личности.

Germany should release it's political prisoners.
Русия трябва да се оттегли и да освободи политическите затворници.

Well, then you should release it someplace nice.
Тогава трябва да я освободиш на някое хубаво място.

A womans body should release an egg from one of her ovaries(ovulation).
Една жена трябва да освободи яйцеклетка от един от яйчниците си(овулация).

All of you Reach artists should release a collective album or compilation.
Всички вие Reach художници трябва да се освободи колективен албум или компилация.

So, we should release him then?
Значи трябва да го освободим?

Before using the inhaler for the first time, the patient should release one actuation into the air in order to ensure that the inhaler is working properly(priming).
Преди да използва инхалатора за първи път, пациентът трябва да освободи едно впръскване във въздуха, за да се увери, че инхалаторът функционира добре(подготовка).

Maybe we should release it to the media.
Може би трябва да го пуснем по медиите.