Какво е " SHOW OF SUPPORT " на Български - превод на Български

• знак на подкрепа
• демонстрация на подкрепа
• израз на подкрепа

Примери за използване на Show of support на Английски и техните преводи на Български

Show of support for hospital.
Митинг в подкрепа на болницата.

I appreciate your show of support.
Оценявам показаната подкрепа.

The show of support is for Peggy.
Знакът на подкрепа е за Пеги.

Thanks for the strong show of support.
Благодаря за силния израз на подкрепа.

Great show of support, Mr. Mayor.
Страхотна подкрепа, г-н кмете.

Think of it as show of support.
Мисли за това, все едно оказваме подкрепа.

A show of support from the girls would be nice.
Знак на подкрепа от момичетата би бил хубав.

Yes, in a show of support.
Да, да покажем, че я подкрепяме.

Maybe an open seat at your table in a show of support?
Може би свободно място на масата си в знак на подкрепа?

The show of support through this bizarre time has been really overwhelming.
Шоуто на подкрепа през странното му време беше наистина поразително.

Avoid any hostilities or any show of support.
Да избягваме всякакви враждебни действия или изрази на подкрепа.

One such show of support could be an observation mission for the coming elections.
Проява на такъв вид подкрепа може да бъде изпращането на мисия от наблюдатели на предстоящите избори.

Some have taken this as a show of support for the President.
Опозицията изтълкува това като знак за подкрепа на президента.

You need your fellow Council members to put on a public show of support.
Нуждаеш се другарите ти членове на Съвета да покажат на хората подкрепата им към теб.

A number of stars had donned blue ribbons in a show of support for the American Civil Liberties Union.
Много от участниците в церемонията носеха сини ленти в знак на подкрепа за Американския съюз за граждански свободи.

A Russian navy squadron made a call there this month in what was seen by many as a show of support for Assad.
По-рано този месец руска военноморска ескадра направи посещение там, което беше възприето от мнозина като демонстрация на подкрепа за Асад.

I believe that this will provide another show of support and an original guarantee of the high quality of our products.
Смятам, че това ще е още един знак на подкрепа и своеобразна гаранция за високото качество на продуктите ни.

On Saturday, around 5,000 people marched peacefully in Dresden in a show of support for refugees.
Тази събота около 5000 души излязоха на протест по улиците на Дрезден в знак на солидарност с бежанците.

She is likely to be reappointed but a weak show of support for her would undermine her authority and accelerate the succession debate.
Тя вероятно ще бъде преизбрана, но слаба проява на подкрепа за нея ще подкопае авторитета й и ще ускори дебата за неин наследник.

Our Prime Minister will attend, along with other world leaders, in a show of support to the whole of Africa.
Нашият премиер ще присъства, заедно с други световни лидери. Да изкажат подкрепа на цяла Африка.

In a show of support after Kosovo's diplomatic defeat at the UN, Olli Rehn, the EU commissioner for enlargement, delivered 122m euros in aid to the fledgling country.
В знак на подкрепа след дипломатическото поражение на Косово в ООН еврокомисарят по разширяването Оли Рен предаде 122 млн. евро помощи на младата държава.

If you gave your blessing, it would be a public show of support by the king and queen.
Ако му дадете благословията си, това ще бъде публичен израз на подкрепа от краля и кралицата.

Chavez's family has been holding vigil in Havana, as other Venezuelan leaders and various Latin American heads of state come and go in a show of support.
Семейството на Чавес организира бдения в Хавана, а други венецуелски лидери и редица латиноамерикански държавници идват и си отиват в израз на подкрепа.

Russia's foreign minister visits Venezuela in show of support for Maduro Subscriber content.
Руският външен министър пристигна на посещение във Венецуела като израз на подкрепа за Мадуро.

In a show of support, US Secretary of State Mike Pompeo met with Israeli, Greek and Cypriot leaders in March to discuss regional energy development and joint security initiatives.
В знак на подкрепа държавният секретар на САЩ Майк Помпео се срещна с израелски, гръцки и кипърски лидери през март, за да обсъди регионалното енергийно развитие и съвместните инициативи за сигурност.

While she is still expected to be reappointed, a weak show of support for her would undermine her authority and accelerate the succession debate.
Тя вероятно ще бъде преизбрана, но слаба проява на подкрепа за нея ще подкопае авторитета й и ще ускори дебата за неин наследник.

It is being seen as a stinging rebuke of Chief Executive Carrie Lam's leadership and a show of support for the protest movement.
Вотът се възприема като звучен шамар за управлението на лидера на Хонконг Кари Лам и демонстрация на подкрепа за протестното движение.

In a show of support, several government ministers participated in the programme, as did EU Ambassador to Macedonia Erwan Fouere, who was dressed as a Macedonian freedom fighter(komita) for the occasion.
В израз на подкрепа няколко министри от правителството участваха в програмата, включително посланикът на ЕС в Македония Ерван Фуере, който бе облечен като македонски борец за свобода(комита) за случая.

Two Russian bombers capable of carrying nuclear weapons have landed in Venezuela in a show of support which has infuriated Washington.
Миналия месец два руски стратегически бомбардировача, способни да пренасят ядрено оръжие, се приземиха във Венецуела в израз на подкрепа, което разгневи САЩ.

In a show of support for Georgia, whose NATO entry bid Moscow strongly opposes, the Alliance said it would review any requests for assistance it may have and promised to establish a NATO-Georgia council.
В знак на подкрепа към Грузия, на чиято кандидатура за членство в НАТО Москва остро се противопоставя, Алиансът заяви, че ще преразгледа всички искания за помощ, отправени към него, и обеща да учреди Съвет НАТО-Грузия.