Какво е " SIBERIA'S " на Български - превод на Български

Примери за използване на Siberia's на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Chuysky trakt: Siberia's silk road.
Чуйският тракт: Пътят на коприната в Сибир.
Siberia's Lake Baikal is the world's deepest lake.
Сибирското езеро Байкал е най-дълбокото езеро в света.
Irkutsk is arguably Siberia's most beautiful city.
Иркутск може да се нарече най-красивият сибирски град.
The biggest fresh water reservoir in the world and also the deepest one,Baikal is hidden in Siberia's forests.
Най-големият резервоар за прясна вода в света, а и най-дълбокият,е скрит в горите на Сибир.
A large object exploded in Siberia's remote Tunguska wilderness.
Голям обект експлодирал в сибирската отдалечена местност Тунгуска.
Siberia's biggest Buddhist monastery and learning center is the Ivolginsky Datsan near Ulan-Ude in Buryatia.
Най-големият будистки манастир и център за обучение в Сибир е Иволгински дацан близо до Улан Уде в Бурятия.
Tobolsk(1,500 miles east of Moscow) is home to Siberia's only stone fortress.
Тоболск(2400 км източно от Москва) е дом на единствената каменна крепост в Сибир.
Novosibirsk, Siberia's largest city, has over 1.3 million residents.
Новосибирск, най-големият град на Сибир, има над 1, 3 милиона жители.
Scientists have finally climbed to the bottom of one of Siberia's mysterious holes.
Учените най-накрая слязоха до дъното на един от мистериозните дупки на Сибир.
It's no secret that Siberia's permafrost has been on thin ice lately.
Не е тайна, че замръзналата земя в Сибир напоследък става все по-нестабилна.
In 1908, a 200-foot-wide asteroid explodes in the sky above Siberia's Tunguska wilderness.
През 1908 г. 60 метров астероид експлодира в небето над местността Тунгуска в Сибир.
This is because Siberia's geographical borders are indeed entirely notional.
И всичко това, защото географските граници на Сибир действително са твърде условни.
There are plans to set up a similar brigade in Siberia's Yamalo-Nenets Autonomous District.
Има планове да се разположи подобна бригада и в Ямало-Ненецки автономен окръг в Сибир.
If Siberia's vast permafrost continues to melt, massive amounts of methane, now trapped beneath the ice, may be released.
Ако огромната вечна замръзване на Сибир продължи да се топи, може да се отделят огромни количества метан, който сега е в капан под леда.
With its unique flora andfauna and fascinating local culture, Siberia's sacred sea is well worth the journey.
С уникалната си флора и фауна,както и интересна местна култура“сибирското свещено море” е едно от място местата.
Many of Siberia's residents work in the many mining, industrial, and manufacturing jobs that can be found in the large cities.
Много от жителите на Сибир работят в много минни, промишлени и производствени предприятия, които могат да бъдат намерени в големите градове.
However, the researchers believe that other more deadly pathogens could be locked in Siberia's permafrost.
Учените обаче предупреждават, че е възможно други по-опасни патогени да са заключени в сибирския лед и с неговото топене да бъдат освободени.
At one time fishing was one of the primary occupations of Siberia's indigenous peoples, especially those living in the North.
Месец на поява на рибата“ Риболовът бил едно от заниманията на всички коренни народи на Сибир, особено на Север.
Novosibirsk, Siberia's largest city is distinguished by its picturesque Bugrinsky Bridge and its famous zoo, which is home to the rare snow leopard.
Новосибирск, най-големият град в Сибир, е известен с живописния си Бугрински мост и прочутата си зоологическа градина, където живее редкият снежен леопард.
The Russian President could lend his voice to a new 3D film about Siberia's Lake Baikal, Russia's largest water body.
Матю Проктър Reuters Руският президент може да даде гласа си за нов 3D филм за най-големият водоизточник в Русия, сибирското езеро Байкал.
Discovered in two pieces in Siberia's Denisova Cave in August 2016, the find joins only a handful of fragmentary fossils from these mysterious, extinct hominids.
Открит на две части в пещерата Денисова в Сибир през август 2016г., се присъединява към малкото открити фрагменти от фосили от тези мистериозни изчезнали хоминиди.
A fire erupted Monday at an ammunition depot near the city of Achinsk in eastern Siberia's Krasnoyarsk region, triggering massive blasts that continued for about 16 hours.
В понеделник избухна пожар в склад за танкови снаряди в района на град Ачинск в Красноярския край на Сибир, който бе последван от продължили близо денонощие експлозии.
In summer you can spend a day with a Buryat shaman who will demonstrate ancient rituals oryou can visit Taltsy village, an open-air museum of Siberia's traditional architecture.
През лятото може да прекарате един ден с шаман, който ще ви покаже древни ритуали илиможе да посетите село Талци- музей на сибирската традиционна архитектура под открито небе.
On June 23 the Russian city of Barnaul in Siberia's Altai Krai was hit by a storm so powerful that it damaged buildings and left thousands without electricity.
Meteodnevnik На 23 юни руският град Барнаул в сибирския Алтай беше ударен от толкова мощна буря, че хиляди останаха без електричество, а много сгради бяха повредени.
The River Ob flows over 3,500 kilometres(2,170 miles)into the Arctic Ocean from Russia's southern border, through some of Siberia's biggest cities and past some of its smallest villages.
Река Об е дълга 3500 километра, тече от южната граница на Русия къмСеверния ледовит океан и минава през някои от най-големите градове и най-малките села в Сибир.
Siberia's wildfires, meanwhile, have spread to around 3 million hectares of mostly remote forest an area almost the size of Belgium, prompting several regions to declare states of emergency.
Междувременно, пожарите в Сибир се разпростират на около 4.3 милиона хектара предимно далечни гори с площ от почти размерите на Белгия, според Федералната агенция по горите на Русия, което подтикна няколко региона да обявят извънредни ситуации.
But the Soviet Union doesn't exist anymore,the labor camps have been disbanded and forgotten and many of Siberia's regions have been welcoming tourists from all over the world for a while now.
Но Съветският съюз вече не съществува,трудовите лагери са били разпуснати и забравени и много от регионите в Сибир посрещат туристи от всички краища на света от край време.
A partial skull found at a site near Siberia's Kolyma River dates to about 10,000 years ago and shows genetic similarity to Ancient North Siberians and to the eastern Asian group that became ancestors to Native Americans, according to the study.
Фрагментите от череп, открити до Сибирската р. Колима, са на около 10 хиляди години и според резултатите от изследването, те сочат за генетично сходство на древните северни сибиряци и представители на източноазиатската група, които са станали предци на коренните американци.
Stem cell scientists are now settingtheir sights on the extinct woolly mammoth, after global warming thawed Siberia's permafrost and uncovered remains of the animal.
Сега специалисти по стволовите клетки са насочили поглед към изчезналите космати мамути,след като глобалното затопляне доведе до разтопяването на вечни ледове в Сибир и бяха открити останки на животното.
That precision allows the team to compare the nuclear genome of this girl,who lived in Siberia's Denisova Cave more than 50,000 years ago, directly to the genomes of living people, producing a“near-complete” catalog of the small number of genetic changes that make us different from the Denisovans, who were close relatives of Neandertals.
Тази прецизност дава възможност на научния екип да сравни клетъчния геном на момичето,живяло в сибирската Денисова пещера преди повече от 50 000 години, директно с геномите на живи хора, произвеждайки"почти завършен" каталог на малобройните генетични промени, които ни различават от денисовците- близки сродници на неандерталците.
Резултати: 36, Време: 0.0365

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български