Какво е " SIDE ROAD " на Български - превод на Български

• страничен път

Примери за използване на Side road на Английски и техните преводи на Български

On the side road, a short.
По пътя- кратък престой.

We were off on a side road.
Бяхме на страничния път.

There's not a side road that takes us to the highway?
Има ли страничен път за магистралата?

I explored some side roads.
Аз намерих странични пътища.

I got a side road pegged out that will avoid all this.
Има страничен път и ще избегнем това.

Maybe this was a side road.
Може би е било страничен път.

He will stick to side roads and won't cross the border anywhere busy.
Ще минава по странични пътища и няма да пресече границата на натоварено място.

Pick us up on the side road.
Вземи ни при страничния път.

There is a side road leading from the square called Carrer Paradís, which wanders up past Ryans Irish Pub.
Има един страничен път, водещ от площада, наречен Carrer Паради, която се скита нагоре покрай Ryans Irish Pub.

Are there any side roads?
Има ли някакви странични пътища?

While others advance by taking the main road in cultivation, these people are on the side roads.
Докато другите напредват, поемайки по главния път в самоусъвършенстването, тези хора вървят по страничните пътища.

We were driving down this side road, and it was dark.
Карахме по някакъв страничен път. Беше тъмно.

Instead of taking the highway, we decide to take a side road.
Вместо да тръгнем по магистралата, решаваме да минем по страничен път.

If you included the figures for the side roads they would probably be trebled.
Ако се прибави и броят на убитите по страничните пътища, вероятно цифрите ще се утроят.

I'm going to backtrack some of the side roads.
Ще тръгна по страничните пътища.

A little farther on we turned down a side road to the right and drove into the village of Tynsham.
Не след дълго свихме вдясно по един страничен път и влязохме в село Тиншам.

I think we missed the side road.
Мисля, че пропуснахме пресечката.

So, please do not talk to me about side roads or safe houses, Or your bucktoothed buddies that are gonna hide us, because they are not.
Така че, моля те, не ми говори за странични пътища или скривалища, или за беззъбите ти приятелчета, които ще ни скрият, защото няма да стане.

In other words, it is a side road.
Това по същество е страничен път.

Take side roads into villages along the way- picture-perfect Walpole is at the southern end- for white church spires and village greens surrounded by blazing maples.
Вземете странични пътища в селата по протежение на пътя- картина перфектна Уолпол е в южния край- за бели църковни кули и зелени селища, заобиколени от пламтящи кленове.

I take an exit, find a side road.
Слязох от магистралата, намерух страничен оът.

It is like you choose not to walk on the main street but on a side road, where you get lost and are unable to find where to go.
Това е като да изберете да не вървите по главната улица, а по страничен път, където се изгубвате и не можете да намерите пътя си.

Tyre-Grip™ Adhesive is particularly helpful on hills, when leaving and entering driveways and garages, and when driving from or onto untreated side roads.
Тир-Grip ™ Лепило е особено полезно за хълмове, при напускане и въвеждане на пътища и гаражи, и при шофиране от или върху необработени странични пътища.

Cole Berkley. 2335 McCormick Side Road, Gresham.
Коул Бъркли, Маккормик Сайд Роуд 2335, Грешъм.

We take a map of the 18 kilometer long‘Waterfall Rout' with 12 waterfalls along the way, going mostly downhill parallel to a river, mostly on the main road with cars passing all the time, across bridges, through tunnels, villages and side roads.
Дадоха ни карта на 18- километровия„път на водопадите“- с 12 водопада по трасето покрай една река, предимно нанадолнище, и предимно по главния път с колите задминаващи ни през цялото време; през мостове, тунели, села и странични пътища.

These swimming pools are mostly situated on the side roads just off the main street.
Тези басейни са разположени предимно по страничните пътища, точно до главната улица.

About 10 miles east, there's a side road.
На около 16 километра на изток има страничен път.

Itís like choosing not to walk on the main street but on a side road, where you get lost and canít find your way.
Това е като да изберете да не вървите по главната улица, а по страничен път, където се изгубвате и не можете да намерите пътя си.

The answer is to enable cars to come in from that side road safely.
Отговорът е да се даде възможност на колите да влизат безопасно от онзи страничен път.

It's like choosing not to walk on the main street but on a side road, where you get lost and can't find your way.
Това е като да изберете да не вървите по главната улица, а по страничен път, където се изгубвате и не можете да намерите пътя си.