Какво е " SIGNED A LETTER " на Български - превод на Български

• подписаха писмо
• подписват писмо
• подписали писмо
• подписа писмо
• подписал писмо
• подписали декларация

Примери за използване на Signed a letter на Английски и техните преводи на Български

The companies have signed a letter of intent.
Изглежда партньорите вече са подписали декларация за намерения.

He signed a letter to President Roosevelt… urging the creation of the atomic bomb.
Той подписал писмо до президента Рузвелт… настоявайки за учредяване на атомната бомба.

Indonesia and Sweden signed a letter of intent for….
Гърция и Франция подписаха писмо за намерение за закупуването на….

Protesters signed a letter addressed to the Moldovan government, the OSCE and the international community, asking for immediate withdrawal of all 15 peacekeeping points in the Nistru River area.
Протестиращите подписаха писмо, адресирано до молдовското правителство, ОССЕ и международната общност, с молба за незабавно изтегляне на мироподдържащите сили от всичките им 15 поста в района на река Днестър.

Those Advisory Research partners have signed a letter of intent.
Изглежда партньорите вече са подписали декларация за намерения.

Nobel laureates have signed a letter urging Greenpeace to end its opposition to GMOs.
Нобелови лауреата са подписали писмо до Грийнпийс- да спре кампаниите си против ГМО.

This week, a group of Polish and international academics signed a letter addressed to the European Commission.
Тази седмица група полски и международни представители на академичната общност подписаха писмо адресирано до Европейската Комисия.

Saab and FMV signed a Letter of Intent regarding the Swedish armed forces' underwater capabilities.
Същевременно Сааб и FMV подписаха писмо за намерение във връзка със способностите на Шведските въоръжени сили в подводния сектор.

The chronology takes us to 1997 when eighty-eight members of Congress signed a letter demanding an investigation into bioweapons use and the Gulf War Syndrome.
Конгресмени подписват писмо, чрез което се изисква провеждането на разследване за биооръжията и„синдрома на Залива“.

President Donald Trump signed a letter of intent to build a Trump Tower in Moscow, CNN has claimed.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп е подписал писмо за намерение да построи"Тръмп тауър" в Москва, предаде CNN.

A company that plans to ship Powder River Basin coal down the Columbia River has signed a letter of intent with Tidewater Barge Lines of Vancouver, Wash., for transportation service.
Дружество, което възнамерява да превозва Powder River Basin въглища по река Колумбия е подписал писмо за намерение с Tidewater Барг Линии на Ванкувър, Вашингтон, за транспортни услуги.

This is why 156 of them have signed a letter to Mr Putin and the Central Electoral Commission saying they will boycott the vote.
Ето защо 156 от тях са подписали писмо до Путин и Централната изборна комисия, в което заявяват, че ще бойкотират вота.

Several civil society organisations also signed a letter protesting against the glorification of the Russian leader.
Няколко организации на гражданското общество подписаха писмо, в което протестират срещу величаенето на руския лидер.

Over 100 Nobel laureates signed a letter urging Greenpeace to stop opposing genetically modified organisms(GMOs).
Над 100 Нобелови лауреата са подписали писмо, което приканва Грийнпийс да спре противопоставянето си на генетично модифицираните организми.

Whately was one of 200 public figures who signed a letter to The Guardian in 2014 opposing Scottish independence.
През август 2014 г. лорд Добс е една от 200-та публични личности, подписали писмо до„Гардиън“, против референдума за шотландска независимост.

Nearly 400 scientists signed a letter urging Obama to eliminate the possibility of Arctic offshore drilling in the near future.
Близо 400 учени подписаха писмо до Обама, в което настояват за премахване на възможността за добив на петрол и газ край Аляска в близко бъдеще.

Every Senate Republican signed a letter opposing the bill the Senate is debating now.
Всеки републиканец в Сената подписа писмо срещу законопроекта, върху който в момента дебатира Сенатът.

US President Donald Trump signed a letter of intent to proceed with negotiations to construct a Trump Tower in Moscow, according to a new document obtained by CNN.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп е подписал писмо за намерение да построи"Тръмп тауър" в Москва, предаде CNN.

In August 2014, Brabin was one of 200 public figures who signed a letter to the Guardian opposing Scottish independence in the run-up to the referendum.
През август 2014 г. лорд Добс е една от 200-та публични личности, подписали писмо до„Гардиън“, против референдума за шотландска независимост.

All nine non-euro states have signed a letter, at Denmark's initiative, in which they express their concern with the fact that debates are being organised in an exclusively“euro area” format.
Всичките девет неевро страни са подписали писмо по инициатива на Дания, в което изразяват притеснението си от това, че се организират дебати само във формат"еврозона".

Meanwhile, Djelic and 16 other government ministers signed a letter to Kostunica, requesting that the cabinet hold its regular meeting Thursday.
Междувременно Джелич и 16 други министри от кабинета подписаха писмо до Кощуница, в което искат кабинетът да проведе редовното си заседание в четвъртък.

In June, Saab and FMV signed a Letter of Intent regarding the Swedish armed forces' underwater capabilities.
През юни 2014 г. СААБ и шведската Агенция за отбранително имущество FMV подписаха писмо за намерение по отношение на подводните способности на Шведските въоръжени сили.

Monbat AD commented that they had signed a letter of intent to buy the majority stake in the company's capital.
От„Монбат“ АД коментират, че са подписали писмо за намерения за закупуване на мажоритарния дял от капитала на компанията.

The ministers finalized and signed a Letter of Intent on cooperation on vulnerable groups, and a Working Programme for the first two years of cooperation.
Министрите финализираха и подписаха писмо за намерение за сътрудничество в областта на уязвимите групи и работна програма за първите две години на сътрудничество.

Earlier this week, France's government signed a letter of intent to support the construction of a metro network in Belgrade.
През месец юли кабинетът на Франция подписа писмо за намерение да подпомогне строителството на метрото в Белград.

On 23 June 2016, EUIPO and EURid signed a letter of collaboration, committing both institutions to join forces in raising awareness about trademarks and domain names.
На 23 юни 2016 г., EUIPO и EURid подписаха писмо за сътрудничество, като двете институтции се ангажираха да обединят усилията си за повишаване на осведомеността относно търговски марки и имена на домейни.

More than 100 Nobel laureates have signed a letter urging Greenpeace to end its opposition to genetically mo….
Над 100 Нобелови лауреата са подписали писмо, което приканва Грийнпийс да спре противопоставянето си на генетично модифицираните организми.

In July, the French government signed a letter of intent to support the construction of the Belgrade metro network.
През месец юли кабинетът на Франция подписа писмо за намерение да подпомогне строителството на метрото в Белград.

Civil society organizations signed a letter to the European Commission representatives asking them to.
Граждански организации(НПО) подписаха писмо, адресирано до представители на Европейската комисия, в което ги призовават да изразят….

More than 100 Nobel laureates have signed a letter urging Greenpeace to end its opposition to genetically modified organisms(GMOs).
Над 100 Нобелови лауреата са подписали писмо, което приканва Грийнпийс да спре противопоставянето си на генетично модифицираните организми.