Какво е " SIGNIFICANT CONCENTRATIONS " на Български - превод на Български

• значителни концентрации
• значимите концентрации
• значителна концентрация
• големи концентрации

Примери за използване на Significant concentrations на Английски и техните преводи на Български

The Company has no significant concentrations of credit risk.
В Дружеството няма значителна концентрация на кредитен риск.

Amikacin has been demonstrated to cross the placental barrier and yield significant concentrations in amniotic fluid.
Доказано е, че АМИКИН преминава плацентната бариера и достига значителни концентрации в амниотичната течност.

There are no significant concentrations of credit risk within the Company.
В Дружеството няма значителна концентрация на кредитен риск.

Both sea salt and standard table salt contain significant concentrations of chlorine.
Както морската сол, така и стандартната трапезна сол съдържат значителни концентрации на хлор.

Only two are found in significant concentrations in the human environment: radon-222, and radon-220.
Само две са открити в значителни концентрации в човешката среда: радон-222 и радон-220.

Amikacin crosses the placental barrier and yields significant concentrations in amniotic fluid.
Че АМИКИН преминава плацентната бариера и достига значителни концентрации в амниотичната течност.

(d) has significant concentrations of liquidity risk in either its assets or its funding sources;
Има значителна концентрация на ликвиден риск или в активите си, или в източниците си на финансиране;

The Group does not have significant concentrations of credit risk.
Дружеството няма значителна концентрация на кредитен риск.

Experimental data have shown that idebenone passes the blood-brain barrier and is distributed at significant concentrations in cerebral tissue.
Експерименталните данни показват, че идебенон преминава кръвно-мозъчната бариера и се разпределя в значими концентрации в мозъчната тъкан.

In the systemic circulation in significant concentrations of Diclofenac is not detected.
При системното кръвообращение в значителни концентрации на диклофенак не се открива.

At the time of therapy, lactating women should stop lactation, since metronidazole in significant concentrations passes into breast milk.
По време на лечението кърмещите жени трябва да спрат кърменето, тъй като метронидазол в значителни концентрации преминава в кърмата.

Also, Creatine is found in significant concentrations in various meats, especially in red meat.
То също е намерен в големи концентрации в различни меса, особено в червено месо.

On the other hand, molecules that cross the placenta at significant concentrations may have some unintended effect.”.
От друга страна, молекули, които преминават през плацентата на значителни концентрации могат да имат някои нежелано действие.“.

Two carotenoids found in significant concentrations in broccoli- lutein and zeaxanthin- play an especially important role in the health of the eye.
Два каротеноида, намиращи се в значителни концентрации в броколи-лутеин и зеаксантин, играят особено важна роля в здравето на окото.

Big mistake, as organic brown rice syrup products may introduce significant concentrations of toxic arsenic into peoples' diets.
Голяма грешка- защото биопродуктите със сироп от кафяв ориз представляват значителни концентрации на токсичния арсен в храната на хората.

Substance P is found in significant concentrations in the nuclei comprising the emetic centre and is considered the key neurotransmitter involved in vomiting.
Субстанцията P се открива в големи концентрации в ядрата, съставляващи центъра на повръщането и се счита за ключов невротрансмитер при повръщането.

So, the components of tar soap in significant concentrations are harmful to lice.
Така че компонентите на сапуна от катран в значителни концентрации са вредни за въшките.

A bank should disclose significant concentrations in the distribution of its assets and liabilities because it is a useful indication of the potential risks inherent in the realisation of the assets and liabilities of the bank.
Банката отчита значимите концентрации при разпределението на своите активи и по източника на своите пасиви, тъй като това е показателна информация за потенциалните рискове, свързани с реализацията на активите и наличните средства на банката.

As with other citrus fruits, they have significant concentrations of citric acid about 47 g/l in juice.
Както при другите цитрусови плодове, те имат значителни концентрации на лимонена киселина около 47 g/l в сок.

A bank discloses significant concentrations in the distribution of its assets and in the source of its liabilities because it is a useful indication of the potential risks inherent in the realization of the assets and the funds available to the bank.
Банката отчита значимите концентрации при разпределението на своите активи и по източника на своите пасиви, тъй като това е показателна информация за потенциалните рискове, свързани с реализацията на активите и наличните средства на банката.

One or more of these items present in significant concentrations will contribute to a low dielectric breakdown value.
Една или повече от тези елементи, присъстващи в значителни концентрации, ще допринесат за ниска стойност на разграждане на диелектриците.

A bank should disclose significant concentrations in the distribution of its assets and liabilities because it is a useful indication of the potential risks inherent in the realisation of the assets and liabilities of the bank.
Банката следва да въведе отчетност, свързана със значимите концентрации при разпределението на своите активи и по източника на своите паси^ ви и задбалансови позиции, тъй като това е показателна информация за потенциалните рискове, свързани с реализацията на активите и наличните средства на банката.

A bank should disclose any significant concentrations of its assets, liabilities and off balance sheet items.
Всяка банка следва да представя всички значими концентрации, отнасящи се до активите, пасивите и задбалансовите позиции.

A bank discloses significant concentrations in the distribution of its assets and in the source of its liabilities because it is a useful indication of the potential risks inherent in the realization of the assets and the funds available to the bank.
Банката следва да въведе отчетност, свързана със значимите концентрации при разпределението на своите активи и по източника на своите паси^ ви и задбалансови позиции, тъй като това е показателна информация за потенциалните рискове, свързани с реализацията на активите и наличните средства на банката.

The Company believes no significant concentration of credit risk exists.
В Дружеството няма значителна концентрация на кредитен риск.

The Group has no significant concentration of credit risk.
В Дружеството няма значителна концентрация на кредитен риск.

We're also picking up a significant concentration of naquadah.
Също така и значителна концентрация на накуада.

The Group considers that it has no significant concentration of credit risk.
Дружеството няма значителна концентрация на кредитен риск.

The Company does not have any significant concentration of credit risk.
Дружеството няма значителна концентрация на кредитен риск.

A significant concentration of mountain spleen wort pollen.
Значителна концентрация от жълт цветен прашец на куп.