Какво е " SIGNIFICANT INJURIES " на Български - превод на Български

• значителни наранявания
• значителни увреждания
• сериозни наранявания

Примери за използване на Significant injuries на Английски и техните преводи на Български

Have you suffered any significant injuries?
Някакви сериозни наранявания имаш ли?

Concussions are significant injuries because they can lead to short- and long-term consequences which affect your career and your life.
Сътресенията са сериозни травми, тъй като те могат да доведат до краткосрочни и дългосрочни последствия, които засягат кариерата и живота на футболиста.

You're lucky that you suffered no significant injuries.
Късметлия сте, че няма никакви значителни последствия.

The woman took significant injuries during the attack.
Жертвата е получила значителни наранявания при атаката.

They protect the mouth and teeth from significant injuries.
Те предпазват устата и зъбите от сериозни наранявания при съприкосновение.

Significant injuries, however, cannot be stopped by a clot, which means the blood vessel continues to pump blood into the surrounding space or organs.
Значителни наранявания, обаче, не могат да бъдат спрени от съсирек, което означава, че кръвоносният съд продължава да изпомпва кръв в околното пространство или органи.

Pure tone test indicates significant injuries to his ear drums.
Теста показва значителни увреждания на тъпанчетата.

Miraculously, all three children and husband walked away without significant injuries.
По чудо жената и двете й деца са се разминали без сериозни наранявания.

This type of chemical can cause significant injuries if not handled responsibly;
Този вид химикал може да причини значителни наранявания, ако не се обработва отговорно;

Collisions occurring at speeds as low as 15 miles per hour could still cause significant injuries.
Падането на скоростта под 40 километра в час, може да доведе до сериозни наранявания.

You know, I think I have had so many injuries, I have had four significant injuries, since I have been pro, and I think that set me back.
Знаеш ли, мисля, че съм имал толкова много контузии, Имах четири значителни наранявания, Тъй като съм бил професионалист, и мисля, че ме върна.

The man was conscious and alert but had significant injuries.
Открил мъжът жив и контактен, но със сериозни травми.

The presence of a smoke inhalation injury, other significant injuries such as long bone fractures, and serious co-morbidities(e.g. heart disease, diabetes, psychiatric illness, and suicidal intent) also influence prognosis.
Наличието на увреждане от вдишване на дим, други значителни увреждания, като дълги костни фрактури и сериозни заболявания(например сърдечно заболяване, диабет, психиатрично заболяване и намерение за самоубийство) също повлияват на прогнозата.

It can be a completely harmless phenomenon, or it can lead to significant injuries and even death.
То може да бъде напълно безвредно явление или може да доведе до значителни наранявания и дори до смърт.

Dehydration is caused by a number of factors, including lack of drinkable water, overexertion, significant injuries, diabetes, vomiting, diarrhea, etc. Another cause of dehydration is low potassium. Taking good potassium supplements can treat and prevent dehydration.
Обезводняването се дължи на редица фактори, включително липса на питейна вода, пренапрежение, значителни наранявания, диабет, повръщане, диария и др Друга причина е от дехидратация нискокалиева, Като добри калиеви добавки може да лекува и предотврати обезводняване.

It is not clear whether the cancer was the ultimate cause of her death as she also suffered from osteomyelitis, an infection of the bone or bone marrow, and significant injuries, including fractures of the skull, which may have been caused by falling from a horse.
Не е ясно дали ракът е довел до смъртта й, тъй като в тялото й са открити доказателства за други заболявания като остеомиелит- инфекция на костите и костния мозък, и значителни наранявания, включително фрактури на черепа, които може да са причинени вследствие на падане от кон.

An attorney who is skilled and experienced in handling motor vehicle accident claims with significant injuries and fatalities may be able to help victims and their families.
Адвокат, който е квалифицирани и опитни в обработка на пътно-транспортно произшествие твърди със значителни увреждания и смъртни случаи да успеете да помогне на жертвите и техните семейства.

A lawyer who is skilled and experienced in handling motor vehicle accident lawsuits haivng significant injuries and fatalities may be able to help victims and their families.
Адвокат, който е квалифициран и с опит в работа с моторни превозни средства произшествие съдебни процеси haivng значителни увреждания и смъртни случаи да успеете да помогне на жертвите и техните семейства.

The bleeding in cyrus's brain. Has caused significant injury.
Кръвоизливът в мозъка на Сайръс е причинил значително увреждане.

Of a cold muscles can lead to significant injury;
На студените мускули може да доведе до значителна вреда;

However, as with any significant injury near a joint, arthritis may develop years later.
Въпреки това, както при всяко значително нараняване близо до ставата, артритът може да се развие години по-късно.

Virtually any inflammatory process or significant injury localized in the region of the lower extremities and groin, leads to symptoms of lymphadenitis, i.e., lymphadenopathy.
Почти всеки възпалителен процес или значително увреждане, локализирано в областта на долните крайници и слабините, води до симптоми на лимфаденит, т.е. лимфаденопатия.

Although these machines are relatively simple in their design and straightforward to use, a powerful used belt sander can cause significant injury when placed in the wrong hands.
Макар че тези машини са сравнително прости в дизайна си и са лесни за употреба, една такава мощна машина може да причини значително нараняване, ако бъде оставена в неправилните ръце.

As most of us are conscious that steroids create your body significant injury when taken on normal basis;
Както повечето от нас са наясно, че стероиди създават тялото си значително нараняване, когато се приема за нормално основа;

Most often it occurs after the complex alveolitistooth extraction, during which there is a significant injury to the jaw bone and gum tissue.
Най-често това се случва, след като комплекс алвеолитекстракции, по време на които има значителна вреда на челюстната кост и гума тъкан.

Muscles are important in our body as it protects our structure from any significant injury when we fall.
Мускулите са важни в нашето тяло, тъй като защитава нашата структура от всяка значителна вреда когато падаме.

As we understand that steroid stacks can create your body a significant injury when taken consistently such as they can harm your liver.
А също и легитимен избор Кленбутерол Тъй като ние разбираме, че стероидни стекове могат да създават тялото си значителна вреда, когато се приема последователно като те може да навреди на черния дроб.

It's a significant injury.
Това е изключително важна рана.

This is a very significant injury.
Травмата е много сериозна.

Both of these cases can lead to significant injury to the patient.
И двете възможности могат да причинят значителна вреда на пациента.