Какво е " ЗНАЧИТЕЛНА ВРЕДА " на Английски - превод на Английски

• significant harm
• significant damage
• substantial damage
• considerable harm
• significant injury
• substantial harm
• considerable damage
• significant disadvantage
• serious harm

Примери за използване на Значителна вреда на Български и техните преводи на Английски

Липса на значителна вреда.
Lack of significant damage.

На студените мускули може да доведе до значителна вреда;
Of a cold muscles can lead to significant injury;

Това предполага, че е нанесена значителна вреда на тяхното здраве.
This suggests that significant damage has been done to their health.

Живот в апартаменти и насекоми не причиняват значителна вреда.
Living in apartments and insects, not causing significant damage.

Повечето от паданията не причиняват значителна вреда на здравето на неконсумираните.
Most of the falls do not cause significant harm to the health of the unconsumed.

Редовната употреба на лекарства причинява значителна вреда на здравето.
The regular use of drugs causes significant harm to health.

Фалшивата увереност в биологическия детерминизъм нанася значителна вреда.
The false belief in biological determinism does considerable damage.

Накратко, практиките на отстъпки причиняват ясна и значителна вреда на инвеститорите.
In short, rebate practices cause clear and significant harm to investors.

Ракът на простатата често се развива много бавно и не може да причини значителна вреда.
Prostate cancer often grows very slowly and may not cause significant harm.

Навсякъде по света климатичните промени причиняват значителна вреда на дивата природа.
All around the world, climate change is causing significant harm to wildlife.

Както се вижда, централата е причинила значителна вреда на общностите, живеещи в района.
As predicted, the plant caused significant harm to the communities living in its shadow.

Много живи организми, които съществуват в симбиозатачовек, може да му причини значителна вреда.
Many living organisms that exist in symbiosis withman, can cause him significant harm.

Ако те не направи това техните действия може да допринесе за значителна вреда на неродено бебе.
Should they fail to do so their actions might contribute to considerable harm to the unborn baby.

Но всеки опит геймър знае, че обичайнотоеднократните приеми не причиняват значителна вреда.
But every experienced gamer knows that the usualone-time receptions do not cause significant harm.

За разлика от преди, когато трябваше да чакаме да се случи значителна вреда, преди да можем да се намесим”.
Unlike before, when we needed to wait for substantial damage to occur before we could intervene.”.

Профилактиката не е алтернатива на лечението, но понякога може да причини и значителна вреда.
Prophylaxis is not an alternative to treatment, but sometimes it can also cause significant harm.

Въпреки че трусът не нанесе значителна вреда, учените все пак искаха да проучат какви ефекти има.
Although the quake did not wreak significant harm, scientists nevertheless wanted to investigate what effects it had.

Мускулите са важни в нашето тяло, тъй като защитава нашата структура от всяка значителна вреда когато падаме.
Muscles are important in our body as it protects our structure from any significant injury when we fall.

Значителна вреда за здравето му поради влошаване на психическото състояние, ако лицето остане без психиатрична помощ".
Substantial harm to his health as a result of deteriorating mental condition if a person is left without mental health care.

При липса на подходящо лечение с антибиотици тези бактерии могат да причинят значителна вреда на организма.
In the absence of proper treatment with antibiotics, these bacteria can cause significant harm to the body.

Често кърлежите не могат да причинят значителна вреда на здравето, но ухапването на отровни магарета е почти винаги много опасно.
Often, a tick may not cause significant harm to the health, but the bites of poisonous scolopenders are almost always very dangerous.

Патологична жълтеница изисква лечение, а в случай на отсъствие носи значителна вреда за здравето на детето.
Pathological jaundice requires treatment, and in its absence brings significant harm to the health of the child.

Изследване, проведено от британския професор Питър Пайпър, открило, че това съединение нанася значителна вреда на ДНК.
A study conducted byPeter Piperat the Sheffield University in Britain, found that this compound causes significant damage to DNA.

Най-често това се случва, след като комплекс алвеолитекстракции, по време на които има значителна вреда на челюстната кост и гума тъкан.
Most often it occurs after the complex alveolitistooth extraction, during which there is a significant injury to the jaw bone and gum tissue.

Изследване, проведено от британския професор Питър Пайпър, открило, че това съединение нанася значителна вреда на ДНК.
A study by Peter Piper, British University of Sheffield, He revealed that this compound causes significant damage to the DNA off.

Консумацията на индустриално преработени храни нанасят значителна вреда на имунната си система, което, от своя страна, улеснява проникването на паразити.
Consumption of industrially processed foods causes significant damage to the immune system, which in turn facilitates the infestation of parasites.

Този продукт обаче е много хитър, защото ако се използва неправилно, той може да причини значителна вреда на тялото.
However, this product is very cunning, because if used improperly it can cause significant harm to the body.

А също и легитимен избор Кленбутерол Тъй като ние разбираме, че стероидни стекове могат да създават тялото си значителна вреда, когато се приема последователно като те може да навреди на черния дроб.
As we understand that steroid stacks can create your body a significant injury when taken consistently such as they can harm your liver.

С вероятността за почти 100% от този човек ще бъде осигурен алкохолен хепатит, който причинява значителна вреда на здравето.
There is 100% probability that such human will get alcoholic hepatitis, bringing considerable damage to health.

Такъв страх е оправдан, защото играта не може да се причини такава значителна вреда на психическо здраве, ако децата живеят в приятелска атмосфера и приятна обстановка за тях.
Such fear is justified, because the game can not cause such significant damage to psychological health, if the children live in a friendly atmosphere and pleasant surroundings for them.

Как да използвам "значителна вреда" в изречение

Използването на лекарства без консултация с лекар може да причини значителна вреда на Вашето здраве.

Той добави, че техниките и мъченията, описани в доклада, нанасят значителна вреда на американските интереси в чужбина.

9. умишлени нарушения на служебните задължения, които са причинили значителна вреда на държавата, МВР, юридически лица или граждани;

Поради това е един от най-склонни решения за загуба на тегло, без да причиняват значителна вреда на организма.

Често диетата, с която жените се придържат, за да се бори с наднорменото тегло, носи значителна вреда на здравето.

Магистратите приеха за недоказано, че е настъпила значителна вреда от инкреминирания договор, което е основен елемент от състава на

ВАЖНО! Едно стадо от риби може да причини значителна вреда на фермата, да "плоски" плодовете във всички дървета в градината.

Освен, че са вредни за общото ви здраве и уелнес състояние, затлъстяване и наднормено тегло е значителна вреда на вашето самочувствие.

Диарията е мощна реакция на тялото, която може да причини значителна вреда на здравето. Ако кръвта е оцветена в изпражненията, незабавно се консултирайте с лекар.