Какво е " ГОЛЯМА ВРЕДА " на Английски - превод на Английски

• great harm
• great damage
• much damage
• serious damage
• major harm
• are a great injury

Примери за използване на Голяма вреда на Български и техните преводи на Английски

Причинявате му голяма вреда.
You're doing him great harm.

Normal храна носи голяма вреда на венците.
Normal food brings great harm to the gums.

Тя може да причини голяма вреда.
This kind of power can do great harm.

Това причинява голяма вреда на тялото.
They are causing great harm to the Body.

Ваксините причиняват голяма вреда.
Vaccines have done a lot of damage….

И алкохолът причинява голяма вреда на органите на бебето.
The drink causes great harm to the child's body.

Те са страхливи и причиняват голяма вреда.
They are bad and cause great damage.

Срещата ще причини голяма вреда на ЕС.
That would cause great harm to the EU.

Понякога те могат да причинят голяма вреда.
Sometimes they even cause great harm.

Срещата ще причини голяма вреда на ЕС.
This will cause serious damage to the EU.

Човешко тяло не би причинло голяма вреда.
Human body wouldn't have done much damage.

Така диета могат да причинят голяма вреда за вашето здраве.
Such diets can cause great harm to your health.

Не си спомням да ми е нанесена голяма вреда.
And I don't think it's done much harm to me.

Те могат да причинят голяма вреда на здравето вместо на доброто.
They can cause great harm to health instead of good.

Да, опасните хора могат да ни нанесат голяма вреда.
Yes, dangerous men can cause great harm.

Те могат да причинят голяма вреда, както на плода и бременни жени;
They can cause great harm, as the fetus and pregnant women;

Винишката афера през 1897 година обаче ни причини голяма вреда.
Earthquake of 1897 did much damage.

Този начин на мислене вече е нанесъл голяма вреда в историята на Югоизточна Европа.
That school of thought has already done great damage in the history of south-eastern Europe.

Той е извънредно силен и може да ти причини голяма вреда.
It's extremely powerful and can cause great harm.

Това е донесло голяма вреда на общността на самоусъвършенстващите се, предизвиквайки огромен хаос.
This has brought much damage to the community of cultivators, causing great chaos.

(Притчи 18:21) Да, езикът може да нанесе голяма вреда.
(Proverbs 18:21) Indeed, the tongue can do much damage.

Дори най-простите микроби могат да причинят голяма вреда на вашето здраве и здравето на бъдещото бебе.
Even the simplest microbes can cause great harm to your health and the health of the future baby.

Кърлежи ухапване, макар и неприятна, но не носи голяма вреда.
Tick bite, though unpleasant, but bears no great harm.

Небалансираните подводни съоръжения са причинили голяма вреда на човешкото развитие на океана.
Unbalanced underwater facilities have caused great harm to human development of the ocean.

Винишката афера през 1897 година обаче ни причини голяма вреда.
However the earthquake in 1894 caused serious damage.

Както всички ние разбираме, че стероиди предизвикват тялото си голяма вреда, когато се приема на рутинна основа;
As we all understand that steroids cause your body major harm when taken on routine basis;

Поради това, човек трябва да я спре, преди да е причинила голяма вреда.
It needs to be stopped before it does serious damage.

Тази брошура ще ви нанесе голяма вреда, ако попадне у избирателите, както възнамерява г-н Хамилтън.
This pamphlet will do you much damage should it finds its way into the hands of the electors as Mr. Hamilton intends.

Поради това, човек трябва да я спре, преди да е причинила голяма вреда.
Because of this, one must stop it before it actually causes major harm.

Голяма вреда беше нанесена на международното право и духа на международното право от гледна точка на сътрудничеството", заяви той.
Great damage was done to international law and the spirit of international law in terms of cooperation," he concluded.

Как да използвам "голяма вреда" в изречение

Независимо от причините за появата на болестта, диарията води до значителни неудобства и голяма вреда на тялото.

Те могат да развалят всяка храна, защото техните отровни изпражнения могат да причинят голяма вреда на човешкото здраве.

Прасето под мен е право в гнева си.Този учиндолски тарикат нанесе голяма вреда на българската музика с неговата чалга.

Задържането на тези отпадъци в организма нанасят голяма вреда и тяхното излъчване е първата стъпка за постигане на резултати.

Medium Tank.Нейната задача бързи рейдове и причинявайки щети.Ако решите да увреди голяма вреда - най-добрите танкове на френската линия по-резервирани немски.

Winstrol не е стероид няма да създаде допълнителни телесно тегло, групирания което може да бъде голяма вреда на някои спортисти .

Информацията, която се съдържа в документите, може да нанесе голяма вреда на отбраната и националната сигурност, признаха военни, цитирани от изданието.

Описание : Техника , която не нанася голяма вреда , но в комбинация с правилната техника , може да е много опасна

Много видове земни катерици причиняват голяма вреда на селското стопанство, унищожават култури и пасища. Борбата с тях е трудна задача за фермерите.

Свиня винаги нанесли голяма вреда за много видове засетите култури. Разбира се, хора, това не устройваше, и те са измислили «засидку на потраве».