Какво е " SIGNIFICANTLY IMPROVING " на Български - превод на Български

• значително подобрявайки
• значително подобряване
• значително подобри
• значително подобрява
• значително подобрение

Примери за използване на Significantly improving на Английски и техните преводи на Български

Significantly improving quality and efficiency!
Значително подобряване качеството и ефективността!

Fast corner response, significantly improving cutting efficiency.
Бързо ъгъл отговор, значително подобряване на ефективността на рязане.

Significantly improving their treatment, quality of life and.
Значително подобряване на възможностите им за лечение, качество на живот и.

Provides excellent effect, helping to get rid of belly, significantly improving the press.
Осигурява отличен ефект, помага да се отървете от корема, значително подобряване на пресата.

This offers opportunities for significantly improving project efficiency through collaboration and the coordination of information and resources.
Това предлага възможности за значително подобряване на ефективността на проекта чрез сътрудничество и координиране на информацията и ресурсите.

Secondly, reducing the number of irregularities and significantly improving the regulations.
Второ, намаляване на броя на нередностите и значително подобряване на нормативните изисквания.

It will have a capacity of 1,400 megawatts, significantly improving the diversification and security of supply whilst enhancing electricity market integration in both countries.
Капацитетът й ще е 1400 мегавата, което значително ще подобри диверсификацията и сигурността на доставките, като същевременно ще засили интеграцията на пазара на електроенергия и в двете държави.

HarmonyOS is the first OS to use formal verification in device TEE, significantly improving security.
HarmonyOS е първата операционна система, която използва официална проверка в устройството TEE, значително подобрявайки сигурността.

Significantly improving scientific research for the development of sustainable crop production and environmentally friendly plant protection strategies in Slovenia at changing climatic conditions.
Значително подобряване на научните изследвания за развитието на устойчивото производство на култури и екологично чисти стратегии за растителна защита в Словения при променящите се климатични условия.

They contribute to a rapid sputum discharge, significantly improving the patient's condition.
Те допринасят за бързото освобождаване на храчки, което значително подобрява състоянието на пациента.

A new, active aerodynamic profile in the underbody of the Mercedes-AMG GT Roadster automatically extends downwards in RACE mode at a speed of 80 km/h, thereby significantly improving the Cd value.
Новият активен аеродинамичен профил във външната страна на пода на Mercedes-AMG GT Roadster се понижава автоматично в режим RACE при скорост от 80 км/ч и така подобрява значително коефициента на въздушното съпротивление.

This improves the functioning of the whole organism, significantly improving the well-being and vitality of the person using it.
Това подобрява функционирането на целия организъм, подобрявайки значително благосъстоянието и жизнеността на лицето, което го използва.

We also note the phytosanitary action of this culture, its ability to store organic matter in the soil, significantly improving the structure.
Също така отбелязваме фитосанитарното действие на тази култура, способността й да съхранява органични вещества в почвата, значително подобрявайки структурата.

The composition is effective even with chronic renal failure, significantly improving the condition of cats(including reducing swelling and signs of intoxication).
Съставът е ефективен дори при хронично бъбречно заболяване, значително подобрява състоянието на котките(включително намаляване на подуването и признаци на интоксикация).

This is what stimulates the cleansing and the removal of toxins from the liver, significantly improving its function.
Те стимулират прочистването и елиминирането на токсините от черния дроб, значително подобрявайки функционирането му.

It will have a capacity of 1,400 megawatts, significantly improving the diversification and security of supply in both countries, thereby further enhancing electricity market integration.
Капацитетът й ще е 1400 мегавата, което значително ще подобри диверсификацията и сигурността на доставките, като същевременно ще засили интеграцията на пазара на електроенергия и в двете държави.

Parliament undoubtedly exercised its prerogatives in an exemplary manner, significantly improving the original proposal.
Парламентът несъмнено упражни прерогативите си по образцов начин, като значително подобри първоначалното предложение.

This new design gives a greater surface area for the sliding tube, significantly improving fork rigidity for sporty front-end feel and feedback without losing real-world comfort- and a new YZR-M1 inspired top clamp reinforces the radical YZR-M1 inspired style.
Този нов дизайн осигурява по-голяма повърхност за подвижната тръба, значително подобрение на твърдостта на вилката за спортно усещане на предната част и реакции без загуба на реалния комфорт- а новата вдъхновена от YZR-M1 горна скоба подсилва радикалния стил, вдъхновен от YZR-M1.

They contribute to the acceleration of photosynthesis, the formation of sugars, significantly improving the taste of carrots.
Те допринасят за ускоряване на фотосинтезата, образуването на захари, значително подобрявайки вкуса на морковите.

Thankfully caffeine in tea form appears to have the opposite effect, significantly improving coronary blood flow, suggesting that tea consumption has a beneficial effect on coronary circulation, though the addition of milk may undermine the protective effects….
За щастие, кофеинът в чая изглежда има точно обратен ефект, значително подобрявайки коронарния кръвен поток, което навежда на мисълта, че консумацията на чай има благоприятен ефект върху коронарното кръвообращение, въпреки че добавянето на мляко може да подкопае защитните му ефекти.

Increased operator autonomy eliminates the need for additional onsite personnel, significantly improving site safety.
Повишената независимост на оператора премахва необходимостта от допълнителен персонал на място, което значително подобрява безопасността на обекта.

Some nursing homes of America and Canada give a mixture of honey and cinnamon to patients, significantly improving the status of their veins and arteries.
В някои старчески домове на Америка и Канада, редовният прием на смес от мед и канела значително подобрява състоянието на пациентите.

Thanks to the commitment of employees and the continuing focus on the quality of customer service, the group confirmed its leadership position in Europe in traffic terms while reporting an operating income increase of 42% and significantly improving its financial profile.
Благодарение на ангажираността на служителите и непрекъснатия фокус върху качеството на обслужване на клиентите, групата потвърди лидерската си позиция в Европа с увеличение на оперативните приходи с 42% и значително подобри финансовия си профил.

The Swiss-Singaporean company now protects hundreds of servers, workstations and Microsoft Office 365 accounts, significantly improving backup performance and flexibility of managing data.
Швейцарско-Сингапурската фирма сега защитава стотици сървъри, работни станции и акаунти на Microsoft Office 365, значително подобрявайки архивното представяне и гъвкавостта на управлението на данни.

Our task at the moment is not to preserve existing jobs, but to preserve the future competitiveness of Europe's automotive sector, and so public support for the automotive sector should be linked to two main goals: reducing dependence on oil and the price fluctuations connected with it, and significantly improving environmental indicators and emissions reductions.
Нашата задача в момента не е да запазваме съществуващите работни места, а да запазим бъдещата конкурентоспособност на автомобилния сектор в Европа, и по този начин публичната подкрепа за автомобилния сектор трябва да се обуславя от две главни цели: намаляване на зависимостта от колебанията в петролните цени и значително подобрение на екологичните показатели и намаляването на емисиите.

In the future, the team hopes that such custom-made 3Dprinted rehabilitation orthosis could become widely used, significantly improving the day-to-day life of patients.
В бъдеще, екипът се надява, че подобни индивидуално изработени 3D принтирани ортезаи за рехабилитация може да са широко използван, подобрявайки значително ежедневието на страдащите пациенти.

For example, the addition of wood powder to phenolic resin can greatly reduce the cost, making phenolic plastic one of the cheapest plastics, while also significantly improving mechanical strength.
Например, добавянето на прах от дървесина към фенолна смола може значително да намали цената, като направи фенолната пластмаса една от най-евтините пластмаси, като същевременно значително подобри механичната якост.

A human B/CI system mediated by neuralnanorobotics could empower individuals with instantaneous access to all cumulative human knowledge available in the cloud, while significantly improving human learning capacities and intelligence," says lead author Dr. Nuno Martins.
Човешката B/CI система с посредничеството на невронанороботиката би могла да даде възможност на хората за мигновен достъп до всички натрупани човешки знания, достъпни в облака, като същевременно значително подобри способността на човека за обучение и интелигентност", заяви водещият автор д-р Нуно Мартинс(Nuno Martins).

When the axle is raised, the truck behaves similar to a 4x2 or a 6x2, resulting in a tighter turning radius and significantly improving manoeuvrability.
Когато мостът е повдигнат, товарният автомобил става подобен на 4x2 или на 6x2, което води до по-малък радиус на завой и подобрява значително маневреността.

A good strenuous workout 3 to 4 times a week can help you to fall asleep as soon as your head hits the pillow, while also significantly improving the quality of your sleep.
Добър напрегната тренировка 3-4 пъти седмично, за да ви помогне да заспите веднага след като главата ти докосне възглавницата, и значително подобряване на качеството на съня.