Какво е " SIGNIFICANTLY LOWERED " на Български - превод на Български

• значително понижава
• значително намалява
• значително понижена
• значително намалена
• значително по-ниско
• значително понижават
• значително намаляват
• значително занижени

Примери за използване на Significantly lowered на Английски и техните преводи на Български

The EC claims targets have already been significantly lowered.
По отношение на фискалните цели ЕК твърди, че те са значително занижени.

Blood pressure was significantly lowered to similar levels in the two groups.
Кръвното налягане е значително намалено до сходни нива в двете групи.

At such times arterial pressure and pulse rate were significantly lowered.
В първият случай тяхното артериално налягане и пулс били значително по-ниски.

Million years ago, the sea level significantly lowered, which further enabled sedimentation.
Преди 10 милиона години морското равнище значително намалява, което допълнително засилва отложенията.

Increase the level of estrogen in the blood, as inthe period of menopause it is significantly lowered.
Повишаване на нивото на естрогена в кръвта, тъй като е значително намалено по време на менопаузата.

Intensity of hyperglycemia was significantly lowered in glucose tolerance test when patients received honey inhalation.
Интензивността на хипергликемия бе значително намалена в теста за глюкозна толерантност при пациенти, получаващи медна инхалация.

Ultra-low-sulfur diesel(ULSD) is a standard for diesel fuel that contains a significantly lowered sulfur content.
Дизелово Ultra-ниско съдържание на сяра(ULSD) е стандарт за дизелово гориво, което съдържа значително понижено съдържание на сяра.

This data is most probably significantly lowered having in mind the real number of children with disabilities living in a family environment in Plovdiv.
Tези данни вероятно са значително занижени спрямо реалния брой деца с увреждания, живеещи в семейна среда в Пловдив.

According to one British medical journal report, patients trained to relax had their blood pressure significantly lowered.
Междувременно доклад на British Medical Journal установява, че пациентите, обучени как да се отпускат, имат значително по-ниско кръвно налягане.

In that case, if the pregnancy, andthe expectant mother is significantly lowered levels of progesterone may spontaneous abortion- miscarriage.
В този случай, ако бременността, ибременната жена е значително понижава нивата на прогестерон може спонтанен аборт- спонтанен аборт.

In such cases, when the root cause is treated, blood pressure usually returns to normal or is significantly lowered.
В такива случаи, когато се направи лечение на вторичните фактори за развитие на кръвно налягане обикновено се връща в нормалните граници или се понижава значително.

Many expect that the costs of transporting oil to the EU could be significantly lowered by construction of an oil pipeline through the corridor.
Мнозина очакват, че разходите за транспортиране на нефт към ЕС ще бъдат значително понижени след построяването на нефтопровод по коридора.

In addition, the hole is offset relative to the axis of symmetry to one of the sides, and the level of the water column in the hole is significantly lowered.
В допълнение, дупката е изместена спрямо оста на симетрия към една от страните, и нивото на водния стълб в отвора е значително понижено.

One study in 19 healthy lean and 12 obese individuals showed that stevia significantly lowered insulin and glucose levels after meals.
Едно проучване през 2010 от 19 здрави, с тегло в нормите участници и 12 затлъстели участници откри, че стевията значително понижава нивата на инсулин и глюкоза.

But this significantly lowered barrier to entry into the public sphere also provides fertile ground for electoral losers searching for mitigation and another bite at the cherry.
Но тази значително понижена бариера за навлизане в публичната среда също така осигурява плодородна почва за загубилите изборите да търсят причината за загубата си на същото място.

Meanwhile, a British Medical Journal report found that patients trained how to relax had significantly lowered blood pressure.
Междувременно доклад на British Medical Journal установява, че пациентите, обучени как да се отпускат, имат значително по-ниско кръвно налягане.

A 2013 study found that 480 mg per day of eleuthero significantly lowered fasting and post-meal blood sugar levels in subjects with type 2 diabetes.
Проучване от 2013 г. установи, че 480 mg на ден от eleuthero значително понижават нивата на кръвната захар на гладно и след хранене при лица с диабет тип 2.

I made silly faces, let my guard down, and drank liquor too fast not factoring in that my tolerance had significantly lowered since college.”.
Направих смешни лица, нека охрана ми надолу, и пиеше алкохол твърде бързо не факторинг в тази моя толерантност е значително намалена, тъй като колеж.

But on the sojourn in Korea, he discovered that his discomfort was significantly lowered when he walked on the soft surface, like grass or sand, in his bare feet.
Но на пребиваването в Корея, той открил, че му дискомфорт се понижава значително, когато той ходи на мека повърхност като трева или пясък в босите си крака.

In this type of hypertension, once the root cause is treated, blood pressure usually returns to normal or is significantly lowered.
В такива случаи, когато се направи лечение на вторичните фактори за развитие на кръвно налягане обикновено се връща в нормалните граници или се понижава значително.

One study in obese men and women with metabolic syndrome showed that blueberries significantly lowered blood pressure and markers of oxidized LDL cholesterol.
Едно проучване при мъже и жени с метаболитен синдром показва, че боровинките значително понижават кръвното налягане и маркерите на окислен LDL холестерол.

In an analysis of 11 studies, alpha-lipoic acid significantly lowered levels of the inflammatory marker C-reactive protein(CRP) in adults with high levels of CRP.
В анализ на 11 проучвания алфа-липоевата киселина значително намалява нивата на възпалителния маркер С-реактивен протеин(CRP) при възрастни с високи нива на CRP(29).

The trend was partly caused by the formation of the Antarctic Circumpolar Current, which significantly lowered oceanic water temperatures.
Тенденцията е частично причинена от образуването на циркумполярното антарктическо течение, което значително понижава температурите на океанските води.

A nutrient called taurine, found abundantly in poultry dark meat, significantly lowered the risk of coronary heart disease in women with high cholesterol, the study revealed.
Хранително вещество, наречено таурин, което се намира в изобилие в домашното тъмно месо, значително намалява риска от коронарна болест на сърцето при жени с висок холестерол, разкрива проучването.

One 2010 studyTrusted Source of 19 healthy, lean participants and 12 obese participants found that stevia significantly lowered insulin and glucose levels.
Едно проучване през 2010 от 19 здрави, с тегло в нормите участници и 12 затлъстели участници откри, че стевията значително понижава нивата на инсулин и глюкоза.

Research conducted in Japan revealed that asthma attacks in school children were significantly lowered in those subjects taking a daily vitamin D supplement of 1200 IU a day.
Изследвания, проведени в Япония показат, че астматичните пристъпи при децата в училищна възраст са значително понижени при тези, приемащи ежедневно допълнение от 1200 IU витамин D на ден.

A 2008 study examined the effects of ingesting 500 milliliters of beetroot juice in healthy volunteers and found that blood pressure was significantly lowered after ingestion.
Проучване от 2008 година изследва ефектите от консумацията на 500 мл сок от цвекло при здрави доброволци и установява, че кръвното им налягане се понижава значително след приема.

It can be performed during periods of exacerbation of chronic diseases(primarily bronchial asthma), in situations where the patient has significantly lowered the inspiration rate(children of early age, postoperative patients, patients with severe physical illnesses) both at home and in a hospital.
Тя може да се извърши по време на периоди на обостряне на хронични заболявания(предимно бронхиална астма) в ситуации, при които пациентът има значително намалена инспираторна скорост(малки деца, постоперативни пациенти, пациенти с тежки соматични заболявания), както у дома, така и в болницата.

A 2008 study published in Hypertension examined the effects of ingesting 500mls of beetroot juice in healthy volunteers and found that blood pressure was significantly lowered after ingestion.
Проучване от 2008 година изследва ефектите от консумацията на 500 мл сок от цвекло при здрави доброволци и установява, че кръвното им налягане се понижава значително след приема.

A 4-week study in 51 people with high triglyceride levels showed that 800 mg of pomegranate seed oil per day significantly lowered triglycerides and improved the triglyceride-HDL ratio.
Четириседмично проучване при 51 души с високи нива на триглицериди показа, че 800 mg масло от семе нар на ден значително понижават триглицеридите и подобряват съотношението триглицериди и HDL.