Какво е " ЗНАЧИТЕЛНО НАМАЛЕНО " на Английски - превод на Английски

• significantly reduced
• greatly reduced
• considerably reduced
• markedly reduced
• dramatically reduced
• substantially reduced
• significantly lowered
• significantly decreased
• significantly lower

Примери за използване на Значително намалено на Български и техните преводи на Английски

Либидото е значително намалено.
Libido is greatly reduced.

Значително намалено време на чакане.
Significantly reduced wait times.

Либидото е значително намалено.
Libido is greatly diminished.

Значително намалено качество на живот.
Significantly reduced quality of life.

Времето за възстановяване е значително намалено.
Recovery time is significantly reduced.

Значително намалено количество вода и измиващ препарат при почистване.
Significantly lower amounts of water and detergent during cleaning.

Вярвам, че току-що беше значително намалено.
I believe it's just been substantially reduced.

Така разпространението на алергените ще бъде значително намалено.
That way, allergens will be greatly reduced.

Значително намалено време за строителство: Жилищно строителство в Мюнхен.
Dramatically reduced construction time: Housing development in Munich.

Особено вечер и през нощта, е значително намалено.
Particularly at night, has reduced significantly.

В този случай негативното въздействие на слънцето ще бъде значително намалено.
Thus, the sun's effect will be greatly reduced.

Кръвното налягане е значително намалено до сходни нива в двете групи.
Blood pressure was significantly lowered to similar levels in the two groups.

С тази функция натоварването на ръцете е значително намалено.
With this function, the load on the hands is significantly reduced.

Това може да бъде значително намалено чрез използване на техники за меко превключване.
This can be greatly reduced by using soft switching techniques.

В този случай негативното въздействие на слънцето ще бъде значително намалено.
The damage done by the sun will be greatly reduced.

Количеството на оцветяването е значително намалено след лечението с лекарството.
The amount of the staining is significantly reduced following the drug treatment.

При 400 V напрежение времето за зареждане е значително намалено.
With 400 Volt voltage, the charging time is significantly reduced.

През това време симптомите е значително намалено количество на патоген в урината.
During this time there is a symptom, significantly reduces the amount of pathogen in urine.

В резултат на това натоварването на съединението е значително намалено.
As a result, the load on the joint is significantly reduced.

Подобрено кеширане на правила за карти и карти за значително намалено време на зареждане.
Improved caching of mod and map rules for significantly reduced load times.

Твоята токсично свободна зона… Където натоварването ви е значително намалено.
Your toxic-free zone… where your load has been significantly reduced.

Когато съдържанието на мазнини в продукта е значително намалено, се губят много вкусови качества.
When the fat content of the product is significantly lower, it lost a taste.

Времето, необходимо за обработка на глобалните субсидии, е значително намалено.
The time it takes to process global grants has been significantly reduced.

Значително намалено съпротивление при търкаляне за по-нисък разход на гориво и по-добра ефективност.
Considerably reduced rolling resistance for lower fuel consumption and greater efficiency.

В резултат на разходите за енергия нивото на захарта може да бъде значително намалено.
As a result of energy expenditure, the sugar level can be significantly reduced.

Ако интравенозното налягане е значително намалено, алкалоидът ще го увеличи до желаното ниво.
If the intravenous pressure is greatly reduced, the alkaloid will increase it to the desired level.

В сравнение с конвенционалния 5-точков колан, натоварването на врата е значително намалено.
Compared to a conventional 5-point harness, the strain on the neck is significantly reduced.

Повишаване на нивото на естрогена в кръвта, тъй като е значително намалено по време на менопаузата.
Increase the level of estrogen in the blood, as inthe period of menopause it is significantly lowered.

При пациентите с алкохолизъм на лицето при абстинентен синдром вниманието е значително намалено.
A patient with alcoholism withdrawal syndrome has a significantly reduced attention.

Населението е значително намалено и политическите и технологичните институции са се разпаднали.
The population has been considerably reduced and political and technological institutions have broken-down.

Как да използвам "значително намалено" в изречение

Благодарение на оптимизирането на теглото, беше значително намалено и износването на износващите се части.

подреждане на елементите в шарката – позволява значително намалено ниво на шума от движението върху пътя.

Mars Hi-Protein обаче крие в себе си до 22 g протеини и има значително намалено съдържание...

Значително намалено време за пренастройка; Пълния контрол на печатния процес позволява промени, дори в последния момент.

Въпреки терапията с бета-блокери, пациентите със СН са със значително намалено качество на живота, инвалидизация и смъртност.

Висококачествено ножче за прободен трион за разрези със значително намалено разкъсване в плексиглас и други акрилни стъкла

Изискването за цигари също е значително намалено при изпитваните субекти, които са вдишали пара от черен пипер .

Сега Уилсън представи искане да бъде възстановено първоначалното обезщетение, което бе значително намалено от апелативния съд, предаде БТА.

Уникалният състав на гумата осигурява значително намалено съпротивление при търкаляне - за по-дълъг пробег и намален разход на гориво.

Подобряване на организацията и сигурността, както и значително намалено тегло, Pro-DLX 4 е идеален за нуждите при чести бизнес пътувания.