Какво е " SIGNS SHOULD " на Български - превод на Български

• знаци трябва
• признаци трябва
• показатели трябва
• симптоми трябва

Примери за използване на Signs should на Английски и техните преводи на Български

What signs should alert.
Какви знаци трябва да предупреждават.

Testicular cancer: what symptoms and signs should alarm a man?
Рак на тестисите: какви симптоми и признаци трябва да алармират човек?

What signs should warn you?
Какви знаци трябва да предупреждават?

Make sure you stick around to the end to find out what signs should make up your squad!
Уверете се, че сте стигнали до края, за да разберете кои знаци трябва да съставят вашия отряд!

What signs should pay attention to?
Какви знаци трябва да обърнат внимание?

Makes you wonder what signs should we look for?
Как успяваш да го забележиш, какви признаци трябва да търсим?

These signs should be taken seriously.
Тези признаци трябва да се приемат сериозно.

The cause of all these symptoms are considered changes in the hormonal background and, therefore, similar signs should be expected already at the beginning of pregnancy.
Причината за всички тези симптоми се счита за промени в хормоналния фон и следователно подобни признаци трябва да се очакват още в началото на бременността.

These signs should alert the parents.
Тези знаци трябва да предупреждават родителите.

If, in case of malfunctioning of the thyroid gland, acetone smells from the mouth and there is a smell of acetone in the nose, then such signs should be considered an alarming signal.
Ако при смущения в щитовидната жлеза ацетонът мирише от устата и има аромат на ацетон в носа, тогава тези признаци трябва да се считат за алармен сигнал.

What warning signs should I look for?
Какви други предупредителни знаци трябва да търся?

Vital signs should be monitored every 30 minutes for 2 hours after the end of the Empliciti infusion.
Жизнените показатели трябва да се следят на всеки 30 минути в продължение на 2 часа след края на инфузията с Empliciti.

With the development of these signs should seek help from a doctor.
С развитието на тези признаци трябва да потърсите помощ от лекар.

What signs should alarm the mother.
Какви симптоми трябва да предупреждават бъдещата майка.

(2) Safety signs set up in a particular location should be securely installed to ensure that they are not dangerous and that all signs should have a solid structure.
(2) знаците за безопасност, поставени в определена позиция, трябва да се монтират здраво, за да се гарантира, че те няма да създават никаква опасност, и всички знаци трябва да имат солидна конструкция.

These signs should alert the parents.
Следните знаци трябва да предупреждават родителите.

(2) safety signs set up in a specific position should be installed firmly, so as to ensure that they will not pose any danger, and all signs should have a solid structure.
(2) знаците за безопасност, поставени в определена позиция, трябва да се монтират здраво, за да се гарантира, че те няма да създават никаква опасност, и всички знаци трябва да имат солидна конструкция.

What warning signs should I be looking for?
Какви други предупредителни знаци трябва да търся?

Vital signs should be taken at least 30 minutes prior to and 30 minutes following each infusion.
Виталните показатели трябва да се следят най-малко 30 минути преди и 30 минути след всяка инфузия.

In patients who experience an infusion reaction, vital signs should be monitored every 30 minutes for 2 hours after the end of the Empliciti infusion.
При пациенти с инфузионна реакция, жизнените показатели трябва да се следят на всеки 30 минути в продължение на 2 часа след края на инфузията на Empliciti.

Vital signs should be monitored during the infusion regardless of baseline serum potassium levels.
Жизнените показатели трябва да се следят по време на инфузията, независимо от изходните серумни нива на калий.

The presence of these signs should alert the patient and make him suspect a tetanus.
Присъствието на тези признаци трябва да предупреждава пациента и да го подтикне към тетанус.

Vital signs should be monitored before infusion starts, periodically during infusion, and post-infusion in a healthcare setting.
Жизнените показатели трябва да се мониторират преди започване на инфузията, периодично по време на инфузията и след инфузията в лечебно заведение.

All these signs should be reported to the doctor.
Всички тези симптоми трябва да бъдат съобщени на лекаря.

Dangerous signs should be considered drowsiness, which, when cold, is noted with moderate severity, but a frozen person should in no case be allowed to fall asleep.
Опасните признаци трябва да се считат за сънливост, която, когато е студена, се отбелязва с умерена тежест, но замразеното лице в никакъв случай не бива да заспива.

These alarming signs should prompt the veterinarian to seek help.
Тези са тревожни признаци трябва да направят спешен апел за помощ от ветеринарен лекар.

Advice: rewarding by letters or other signs should be prepared approximately three months prior to a celebration as it is connected with registration of a plenty of documents in the state instances.
Съвет: възлагане на дипломи или други знаци трябва да бъдат подготвени около три месеца преди тържеството, тъй като тя е свързана с регистрацията на голям брой документи в държавните съдилища.

It should be noted that any signs should be the reason for immediate application to the medical consultation, which will allow taking timely measures to prevent negative consequences.
Следва да се отбележи, че всички признаци трябва да бъдат причина за незабавно прилагане на медицинската консултация, което ще позволи да се вземат навременни мерки за предотвратяване на негативните последици.

The sign should be visible enough.
Фирменият знак трябва да бъде достатъчно видим.

Representatives of this sign should pay special attention to their health!
Всички представители на този знак трябва да обърнат особено внимание на своето здраве!